MENU

My Tragedy - TAEYEON 「Tekst」 - Polskie Tłumaczenie

텅 빈 하루의 끝
모두 바쁘게 어디론가 돌아가고
붉어진 밤하늘에
내 모습 조금씩 어둠 속 사라지고



TOP 1 Polska


My Tragedy - TAEYEON 「Tekst」

텅 빈 하루의 끝
모두 바쁘게 어디론가 돌아가고
붉어진 밤하늘에
내 모습 조금씩 어둠 속 사라지고

[Pre-Chorus 1]
저 많은 반짝이는 불빛
단 하나의 빛도 내 것은 없어
차가운 그늘 아래 홀로
마치 처음부터 없었던 것처럼

[Chorus 1]
I don’t need nobody, nobody, nobody


돌이킬 수 없는 my tragedy
아무 말도 이젠 의미가 없잖아
그림자 속에 핀 my tragedy
I don’t need nobody

[Verse 2]
지친 미소 뒤로
끝내 감추고만 초라한 내 뒷모습
거친 파도 너머
웃고 우는 사람들 사이 떠도는 섬

[Pre-Chorus 2]
넌 쉽게 나를 말하지만
단 한 번도 내 맘 넌 본 적 없어


화려한 조명이 꺼지고 연극이 끝나면
나는 없을 테니

[Chorus 2]
I don’t need nobody
아름다운 그대 이제 안녕
한걸음 한 걸음씩 멀어져
잊을 수 없는 너 my tragedy

[Bridge]
기억의 강을 건너 돌아갈 수 없어
너에겐 순간, 내겐 영원으로 남은 scar
늘 같은 궤도 속을 맴돌고 있어도
늘 다른 곳을 바라보는 너



[Breakdown]
I don’t need nobody
돌이킬 수 없는 my tragedy
아무 말도 이젠 의미 없어
그림자 속에 핀 my tragedy

[Chorus 2]
I don’t need nobody, nobody
아름다운 그대 이제 안녕
한걸음 한 걸음씩 멀어져
잊을 수 없는 너 my tragedy

[Outro]


I don’t need nobody
I don’t need nobody
아무 말도 이젠 의미 없어
그림자 속에 핀 my tragedy

이제 안녕


Translations - Links


My Tragedy - TAEYEON
My Tragedy - TAEYEON - English Translation
My Tragedy - TAEYEON - Deutsche Übersetzung
My Tragedy - TAEYEON - 翻訳 日本語で
My Tragedy - TAEYEON - Tradução em Português
My Tragedy - TAEYEON - แปลภาษาไทย
My Tragedy - TAEYEON - Terjemahan bahasa indonesia
My Tragedy - TAEYEON - Traduction Française
My Tragedy - TAEYEON - Traducción al Español
My Tragedy - TAEYEON - Türkçe Çeviri
My Tragedy - TAEYEON - 中文翻译


My Tragedy - TAEYEON 「Tekst」 - Polskie Tłumaczenie


Koniec pustym dzień
zajęty dokądś Everybody
W czerwonym nocnym niebie
Mój wygląd znika z ciemności

[Wstępnie Ref 1]
Wiele światła musujące


Nie ma jednego światła
Sam pod zimnym odcieniu
Jakbym nie miał go od początku

[Ref 1]
Nie muszę Nikt, nikt, nikt
Nieodwracalne moja tragedia
Żadne słowa nie oznacza nic teraz
Pin w cieniu mojej tragedii
Nie muszę nikogo

[Wiersz 2]
zmęczony uśmiech
Chowam moje plecy shabby


Poza wzburzonych fal
Drifting wyspa pomiędzy śmiech i płacz ludzi

[Wstępnie Ref 2]
Powiesz mi łatwo
Moje serce nigdy nie widziałem cię przed
Kiedy światła gasną i gra jest skończona
Ja tam nie będzie

[Ref 2]
Nie muszę nikogo
Pożegnanie was teraz
Krok po kroku
Nie można zapomnieć o mojej tragedii



[Most]
Nie mogę przejść przez rzekę wspomnień
Dla ciebie moment dla mnie blizny pozostały na zawsze
Nawet jeśli jestem zawsze w tej samej orbicie
Zawsze patrzeć gdzie indziej

[Awaria]
Nie muszę nikogo
Nieodwracalne moja tragedia
Żadne słowa nie oznacza nic teraz
Pin w cieniu mojej tragedii

[Ref 2]


Nie muszę nikt, nikt
Pożegnanie was teraz
Krok po kroku
Nie można zapomnieć o mojej tragedii

[Zakończenie]
Nie muszę nikogo
Nie muszę nikogo
Żadne słowa nie oznacza nic teraz
Pin w cieniu mojej tragedii

Na razie do widzenia