MENU

My Tragedy - TAEYEON 「歌詞」 - 翻訳 日本語で

텅 빈 하루의 끝
모두 바쁘게 어디론가 돌아가고
붉어진 밤하늘에
내 모습 조금씩 어둠 속 사라지고



TOP 1 日本


My Tragedy - TAEYEON 「歌詞」

텅 빈 하루의 끝
모두 바쁘게 어디론가 돌아가고
붉어진 밤하늘에
내 모습 조금씩 어둠 속 사라지고

[Pre-Chorus 1]
저 많은 반짝이는 불빛
단 하나의 빛도 내 것은 없어
차가운 그늘 아래 홀로
마치 처음부터 없었던 것처럼

[Chorus 1]
I don’t need nobody, nobody, nobody


돌이킬 수 없는 my tragedy
아무 말도 이젠 의미가 없잖아
그림자 속에 핀 my tragedy
I don’t need nobody

[Verse 2]
지친 미소 뒤로
끝내 감추고만 초라한 내 뒷모습
거친 파도 너머
웃고 우는 사람들 사이 떠도는 섬

[Pre-Chorus 2]
넌 쉽게 나를 말하지만
단 한 번도 내 맘 넌 본 적 없어


화려한 조명이 꺼지고 연극이 끝나면
나는 없을 테니

[Chorus 2]
I don’t need nobody
아름다운 그대 이제 안녕
한걸음 한 걸음씩 멀어져
잊을 수 없는 너 my tragedy

[Bridge]
기억의 강을 건너 돌아갈 수 없어
너에겐 순간, 내겐 영원으로 남은 scar
늘 같은 궤도 속을 맴돌고 있어도
늘 다른 곳을 바라보는 너



[Breakdown]
I don’t need nobody
돌이킬 수 없는 my tragedy
아무 말도 이젠 의미 없어
그림자 속에 핀 my tragedy

[Chorus 2]
I don’t need nobody, nobody
아름다운 그대 이제 안녕
한걸음 한 걸음씩 멀어져
잊을 수 없는 너 my tragedy

[Outro]


I don’t need nobody
I don’t need nobody
아무 말도 이젠 의미 없어
그림자 속에 핀 my tragedy

이제 안녕


Translations - Links


My Tragedy - TAEYEON
My Tragedy - TAEYEON - English Translation
My Tragedy - TAEYEON - Deutsche Übersetzung
My Tragedy - TAEYEON - 翻訳 日本語で
My Tragedy - TAEYEON - Tradução em Português
My Tragedy - TAEYEON - แปลภาษาไทย
My Tragedy - TAEYEON - Terjemahan bahasa indonesia
My Tragedy - TAEYEON - Traduction Française
My Tragedy - TAEYEON - Traducción al Español
My Tragedy - TAEYEON - Türkçe Çeviri
My Tragedy - TAEYEON - 中文翻译


My Tragedy - TAEYEON 「歌詞」 - 翻訳 日本語で


空一日の終わり
みんなの忙しいだろうどこか
赤い夜空に
私の外観は、暗闇の中から消え

[プレコーラス1]
多くのきらめくライト


単一の光はありません
冷たい木陰アローン
私は最初からそれを持っていなかったかのように

[コーラス1]
私は誰も、誰も、誰も必要としません。
不可逆的な私の悲劇
どんな言葉も、今何の意味もありません
影でピン私の悲劇
私は誰も必要としないわけではありません

[詩2]
疲れて笑顔
私はみすぼらしいの背中に隠れています


荒波を越えて
人を笑って泣い間の島の漂流

[プレコーラス2]
あなたは簡単に教えてください
私の心は前を見たことがありません
ライトが出て行くとプレイが終わったら
私はそこにはいないでしょう

[コーラス2]
私は誰も必要としないわけではありません
あなたは今、さようなら
ステップバイステップ
あなたは私の悲劇を忘れることができません



[ブリッジ]
私は思い出の川を渡ることができません
もし今のところ、私のために傷は永遠に残さ
私は、同じ軌道上に常にだ場合でも、
あなたはいつもどこかに見えます

[壊す]
私は誰も必要としないわけではありません
不可逆的な私の悲劇
どんな言葉も、今何の意味もありません
影でピン私の悲劇

[コーラス2]


私は誰も、誰も必要としません。
あなたは今、さようなら
ステップバイステップ
あなたは私の悲劇を忘れることができません

[エンディング]
私は誰も必要としないわけではありません
私は誰も必要としないわけではありません
どんな言葉も、今何の意味もありません
影でピン私の悲劇

今さようなら