MENU

Green Day - Oh Yeah! 「เนื้อเพลง」 - แปลภาษาไทย

[Intro]
Ah-ha-ha-ha-ha-ha
Kay, I got it



TOP 1 ประเทศไทย


Green Day - Oh Yeah! 「เนื้อเพลง」

[Intro]
Ah-ha-ha-ha-ha-ha
Kay, I got it

[Verse 1]
I'm in the crowd full of angels and demons
I'm looking out for the jingles and heathens
Nobody move and nobody gonna get hurt
Reach for the sky with your face in the dirt

[Chorus]
Everybody is a star (Star)
Got my money and I'm feeling kinda low (Feeling kinda low)


Everybody got a scar (Scar)
Ain't it funny how we're running out of hope?

[Post-Chorus]
Yeah, oh yeah, oh yeah
Yeah, oh yeah, oh yeah
(Ah-ha-ha-ha-ha-ha)

[Verse 3]
I got blood on my hands in my pockets
That's what you get turning bullets into rockets (Rockets)
I am a kid of a bad education
The shooting star of lowered expectation


[Chorus]
Everybody is a star (Star)
Got my money and I'm feeling kinda low (Feeling kinda low)
Everybody got a scar (Scar)
Ain't it funny how we're running out of hope?

[Post-Chorus]
Yeah, oh yeah, oh yeah
Yeah, oh yeah, oh yeah
(Ah-ha-ha-ha-ha-ha)

[Verse 3]
I'm just a face in the crowd of spectators
To the sound of the voice of a traitor


Dirty looks and I'm looking for a payback
Burning books in a bulletproof backpack

[Chorus]
Everybody is a star (Star)
Got my money and I'm feeling kinda low (Feeling kinda low)
Everybody got a scar (Scar)
Ain't it funny how we're running out of hope?

[Post-Chorus]
Yeah, oh yeah, oh yeah
Yeah, oh yeah, oh yeah
(Ah-ha-ha-ha-ha-ha)


[Outro]
Yeah, oh yeah, oh yeah (Everybody is a star)
Yeah, oh yeah, oh yeah (Everybody is a star, ow)


Translations - Links


Green Day - Oh Yeah!
Green Day - Oh Yeah! - Deutsche Übersetzung
Green Day - Oh Yeah! - 翻訳 日本語で
Green Day - Oh Yeah! - Tradução em Português
Green Day - Oh Yeah! - Terjemahan bahasa indonesia
Green Day - Oh Yeah! - แปลภาษาไทย
Green Day - Oh Yeah! - Traduction Française
Green Day - Oh Yeah! - Türkçe Çeviri
Green Day - Oh Yeah! - 中文翻译
Green Day - Oh Yeah! - Traducción al Español


Green Day - Oh Yeah! 「เนื้อเพลง」 - แปลภาษาไทย


[แนะนำ]
อาฮ่าฮ่าฮ่าฮ่า
เคย์ผมได้รับมัน

[Verse 1]
ผมอยู่ในฝูงชนเต็มรูปแบบของเทวดาและปีศาจ
ฉันกำลังมองออกไปสำหรับประสาทและศาสนา
ย้ายไม่มีใครและไม่มีใครจะได้รับบาดเจ็บ
การเข้าถึงสำหรับฟ้ากับใบหน้าของคุณในสิ่งสกปรก


[Chorus]
ทุกคนเป็นดาว (ดาว)
มีเงินของฉันและฉันรู้สึกค่อนข้างต่ำ (Feeling ต่ำครับ)
ทุกคนมีแผลเป็น (แผลเป็น)
มันไม่ได้เป็นเรื่องตลกที่ว่าเรากำลังวิ่งออกมาจากความหวัง?

[โพสต์นักร้อง]
ใช่ใช่โอ้โอ้ใช่
ใช่ใช่โอ้โอ้ใช่
(อาฮ่าฮ่าฮ่าฮ่า)

[Verse 3]
ผมได้รับเลือดในมือของฉันในกระเป๋าของฉัน
นั่นคือสิ่งที่คุณจะได้รับกระสุนกลายเป็นจรวด (จรวด)


ฉันเป็นเด็กของการศึกษาที่ไม่ดี
ดาวยิงของความคาดหวังลดลง

[Chorus]
ทุกคนเป็นดาว (ดาว)
มีเงินของฉันและฉันรู้สึกค่อนข้างต่ำ (Feeling ต่ำครับ)
ทุกคนมีแผลเป็น (แผลเป็น)
มันไม่ได้เป็นเรื่องตลกที่ว่าเรากำลังวิ่งออกมาจากความหวัง?

[โพสต์นักร้อง]
ใช่ใช่โอ้โอ้ใช่
ใช่ใช่โอ้โอ้ใช่
(อาฮ่าฮ่าฮ่าฮ่า)


[Verse 3]
ฉันแค่ใบหน้าในฝูงชนของผู้ชมที่
เสียงของเสียงของคนทรยศที่
ดูสกปรกและฉันกำลังมองหาคืนทุน
การเผาไหม้หนังสือในกระเป๋าเป้สะพายหลังกระสุน

[Chorus]
ทุกคนเป็นดาว (ดาว)
มีเงินของฉันและฉันรู้สึกค่อนข้างต่ำ (Feeling ต่ำครับ)
ทุกคนมีแผลเป็น (แผลเป็น)
มันไม่ได้เป็นเรื่องตลกที่ว่าเรากำลังวิ่งออกมาจากความหวัง?

[โพสต์นักร้อง]
ใช่ใช่โอ้โอ้ใช่


ใช่ใช่โอ้โอ้ใช่
(อาฮ่าฮ่าฮ่าฮ่า)

[Outro]
ใช่ใช่โอ้โอ้ใช่ (ทุกคนเป็นดาว)
ใช่ใช่โอ้โอ้ใช่ (ทุกคนเป็นดาว, โอ๊ย)