MENU

Eminem - Leaving Heaven 「Текст」 - Български превод

Yeah (I knew this day was coming)
Sometimes, you gotta come back down (It's all going to hell now, man)
Stoop to someone's level (Yeah)



TOP 1 България


Eminem - Leaving Heaven 「Текст」

Yeah (I knew this day was coming)
Sometimes, you gotta come back down (It's all going to hell now, man)
Stoop to someone's level (Yeah)

[Verse 1: Eminem]
Five dozen, flies buzzin' over your head
Call me the Grim Reaper, sleep is my cousin
You're dead to me now and I'ma be the last face you see
Fore you die cussin' (Yep)
My eye a tiger's and I'm a survivor so I will rise up and (What?)
Be triumphant 'cause when I'm looking at my legacy (Leg, I see)
Bunch of dogs gonna tryna dry hump it
Like Triumph The Puppet, so I'm like, "Fuck it"


Pile the carnage up 'til it's so high, it's touching the sky
Let 'em all line up and attack
Single filing up in the stack
Call 'em toy soldiers (Yeah)
Cause they just wind up on their backs
Now the sky's nothing but black
But I am not coming back, I done told ya
I told the woke me to go to sleep
But still, they keep on provoking me
They're hoping to see me completely broken emotionally
But how in the fuck am I not supposed to be woke
When these fuckers just keep poking me? Now

[Chorus: Skylar Grey]


I'm leaving Heaven
I'm leaving Heaven
Angels won't find me
Where are you going?

[Verse 2: Eminem]
I've been down, kicked
Like around six thousand times since I was a kid
As a child, picked on, clowned, been
Countless times I've been outed
Gotta remind myself of it every now and then (Yeah)
So the route I went's self-empowerment
In a hole, taught myself how to get out of it
And balance it with talents, wit


Cause life is like a penny (Life is like a penny)
Cause it's only one percent
Who overcome the shit they've underwent
I went AWOL like what my back was up against
Don't tell me 'bout struggle, bitch, I lived it
I was five or six the first time I got my hind end kicked
Malcolm, Isaac, and Boogie jumped me and took my tricycle
And I don't know if I would call that white privilege, yeah
But I get it, how it feels to be judged by pigment
Besides getting it from both sides of the tracks
But I swore I'd get them back
Even if it meant selling my soul to get my revenge and (What?)
Thought of a scheme and it got me to thinking
If I can believe in myself, I could prolly achieve it


That’s part of the reason I do all my talking when He can
And as long as I'm breathing, I vow to smother and beat them
My god, what a heart of a demon, go at 'em and I'ma get even
Like I'm in the Garden of Eden, I'm 'bout to go off of the deep end
This evil is calling, I'm already seething and

[Chorus: Skylar Grey]
I'm leaving Heaven
I'm leaving Heaven
Angels won't find me
Where are you going?

[Verse 3: Eminem]
Okay, so while Macklemore was keeping his room nice and neat (Yeah)


I was getting my ass beat twice a week (What?)
Looking for a place for the night where I could sleep (Yeah)
Flippin' sofa cushions over just tryin' to see
If I could find some change and scrape up for a bite to eat
If Denaun and me find a couple dimes a piece
Twenty five cents each'd get us a bag of chips
We'd be glad to get that even we if we had to split
We'd do backward flips, looking back at it
I think that would fit with the definition of not having shit
Couple that with the fact my mother was batshit
Pop was a sack of shit, yeah, he died, but I gave half a shit
Yeah, which brings me back to the dear 'ol dad that I zero had
Since a year-old, forty-seven year-old scab
Just to hear them words, ear piercing


Like my earlobe stabbed with a needle for an earring
Should I feel upset? You were dead to me 'fore you died
Me? Tear no shed
Should I have made a mural at your funeral?
Had your coffin draped with a hero's flag?
Where the fuck you were at
When De'Angelo done hurt me real bad at the Rio Grande?
Never met your grandkids, fucking coward
Only guts you had was from your stomach fat
I couldn't see your ass goin' to Heaven
So I'm asking for a pass to go to Hell
So I can whip your fucking ass
I hate that I'll never get to say "I hate you" to your face
No coming back from where I'm going


Sky is dark, my soul is black, hand on the shovel
Dig with the blade up, and then I step on the metal
Vendetta to settle, tell the Devil

[Chorus: Skylar Grey & Eminem]
I'm leaving Heaven (Yeah)
I'm leaving Heaven (You know, I should dig your motherfucking ass up)
Angels won't find me (Just to spit in your fucking face)
Where are you going? (Holding my baby pictures up like you're proud of me)
I'm leaving heaven (Fuck you, bitch)
I'm leaving heaven (You know what? Maybe if I had had you)
Angels won't find me (I wouldn't have went through half the shit I went through, so I blame you)
Where are you going? (Or maybe I should say, "Thank you")
('Cause I wouldn't have been me, haha)



[Outro: Skylar Grey & Eminem]
So you better, you better run (Yeah)
You better, you better run (So I'ma let it go now, rest in peace)
You better, you better run (Cocksucker, haha)
You better, you better run (See you in Hell)


Translations - Links


Eminem - Leaving Heaven
Eminem - Leaving Heaven - Deutsche Übersetzung
Eminem - Leaving Heaven - 翻訳 日本語で
Eminem - Leaving Heaven - Tradução em Português
Eminem - Leaving Heaven - Terjemahan bahasa indonesia
Eminem - Leaving Heaven - แปลภาษาไทย
Eminem - Leaving Heaven - Traduction Française
Eminem - Leaving Heaven - Türkçe Çeviri
Eminem - Leaving Heaven - 中文翻译
Eminem - Leaving Heaven - Traducción al Español


Eminem - Leaving Heaven 「Текст」 - Български превод


Да (Знаех, че този ден идва)
Понякога, трябва да се върне надолу (Всичко отива по дяволите сега, човек)
Наведа до нивото на някого (Да)

[Verse 1: Eminem]
Пет дузина, лети Buzzin "над главата си
Обади ми се на Grim Reaper, сънят ми е братовчед


Мъртъв си за мен сега и аз съм бъде последният лицето, което виждате
Фор умреш cussin "(Да)
Окото ми тигър е и аз съм преживял, така че ще се издигне и (Какво?)
Бъдете триумфално, защото когато аз търся в моя наследство (Leg, виждам)
Букет от кучета ще Tryna изсъхне гърбица го
Подобно на Triumph Куклен, така че аз съм като "Fuck него"
Купчина касапницата до по-рано, че е толкова високо, че е докосва небето
Да ги всичките линия и нападение
Единична подаване нагоре в комина
Контактни ги войничета (Да)
Причина те просто да се озоват на гръб
Сега нищо на небето, но черно
Но аз не се връщам, съм направил ти казах
Казах на ме събуди да заспи


Но все пак, те държат на мен провокира
Те се надяват да ме види напълно разбита емоционално
Но как в по дяволите съм аз не би трябвало да се събуди
Когато тези копелета просто да ме мушкат? Сега

[Припев: Skylar Грей]
Аз заминавам Heaven
Аз заминавам Heaven
Ангели няма да ме намерят
Къде отиваш?

[Verse 2: Eminem]
Бил съм надолу, ритна
Подобно на около шест хиляди пъти, тъй като бях дете


Като дете, вдигна на, clowned, бил
Безброй пъти съм бил изобличен
Трябва да си го напомням всеки сега и тогава (Да)
Така че по маршрута отидох на самостоятелността
В една дупка, сама се научих как да се измъкнем от него
И това се балансира с таланти, остроумие
Причина живот е като една стотинка (Животът е като една стотинка)
Защото това е само един процент
Кой преодолее лайната те са били подложени на
Аз отиде несигурен като това, което гърба ми беше против
Не ми казвай, ще кажеш за борба, кучко, аз го живял
Бях пет или шест първи път ме ритна заден моя край
Малкълм, Исаак и Boogie ми скочи и взе ми триколка
И аз не знам дали бих нарекъл това бяло привилегия, да


Но аз го получи, как се чувства, за да бъде съден от пигмент
Освен това получавате от двете страни на релсите
Но се заклех, че ще ги върна
Дори ако това означава да продава душата си, за да ми отмъсти и (Какво?)
Мислех, че в дадена схема и това ме накара да мисли
Ако мога да вярвам в себе си, аз prolly може да го постигне
Това е част от причината да направя всичко ми говори, ако може да
И докато дишам, аз обет да Задушевна и да ги победим
Боже мой, какво е сърцето на един демон, отидете при тях и аз съм се дори
Както аз съм в Едемската градина, аз съм ред е да отидете на разстояние от дълбокия край
Това зло се обажда, аз съм вече кипеше и

[Припев: Skylar Грей]
Аз заминавам Heaven


Аз заминавам Heaven
Ангели няма да ме намерят
Къде отиваш?

[Verse 3: Eminem]
Добре, така че докато Макълмор се поддържа стаята си приятен и чист (Да)
Аз получавах задника ми бие два пъти седмично (Какво?)
Търсите място за през нощта, където можех да спя (Да)
Flippin 'диван възглавници над просто се опитвам да се види
Ако мога да намеря някои промени и да се изгребе за да хапнем
Ако Denaun и ме намери на няколко десетки цента на парче
Двадесет и пет цента each'd ни получи торба с чипове
Ще се радвам да се получи, че дори ние, ако се наложи да разделят
Ние ще направя назад превъртания, гледайки назад към него


Мисля, че ще се вмести с определението за да не се налага лайна
Ако добавите към това факта, майка ми беше batshit
Поп беше чувал с лайна, да, той умира, но дадох половината пука
Да, което ме връща към милото "ол татко, че аз трябваше нула
Тъй като годишният четиридесет и седемгодишната старата краста
Само да ги чуя думи, пиърсинг на ухото
Както ми ухо намушкан с игла за обица
Трябва ли да се чувстват разстроени? Ти си бил мъртъв за мен "преден план трябва почина
Ме? Скъсайте не навес
Трябва ли да се направи стенопис на погребението ти?
Ако си ковчег драпирани с флаг като герой?
Къде, по дяволите, сте били на
Когато De'Angelo направено боли ме недвижими зле Рио Гранде?
Никога не се срещна си внуци, шибан страхливец


Само вътрешности, които сте имали бе от корема мазнини
Не можах да видя задника отиваш в рая
Така че аз съм с молба за пропуск да отиде в ада
Така че мога да събирам си шибан задник
Неприятно ми е, че аз никога няма да да се каже "Мразя те", за да лицето си
Не се връщат от къде отивам
Sky е тъмен, душата ми е черна, ръка на лопатата
Dig с острието нагоре, а след това стъпка по метал
Vendetta да се установят, кажи на дявола

[Припев: Skylar Грей & Eminem]
Аз заминавам Heaven (Да)
Аз заминавам Heaven (Знаеш ли, че трябва да се копае си шибания задник нагоре)
Ангели няма да намерите мен (Само да плюе в лицето шибан)


Къде отиваш? (Държите бебето ми снимки до сякаш сте горди с мен)
Аз заминавам небето (Майната ти, кучко)
Аз заминавам небето (Знаеш ли какво? Може би, ако бях сте имали)
Ангели няма да ме намерят (нямаше да премина през половината от бой преживях, така че те обвинявам)
Къде отиваш? (Или може би трябва да кажа: "Благодаря ти")
(Защото нямаше да ми е, хаха)

[Outro: Skylar Грей & Eminem]
Така че по-добре, по-добре работи (Да)
По-добре, по-добре работи (Така че аз съм го пусна сега почива в мир)
По-добре, по-добре работи (духач, хаха)
По-добре, по-добре работи (Виж ти в ада)