MENU

Dance Of The Clairvoyants متن ترانه ترجمه ی فارسی Pearl Jam

Confusion is to commotion
What love is to our devotion
Deceptively big
As big as the ocean



TOP 1 ایران‎


Dance Of The Clairvoyants متن ترانه - Pearl Jam

Confusion is to commotion
What love is to our devotion
Deceptively big
As big as the ocean
And equally hard to control
So save your predictions
And burn your assumptions
Love is friction
Ripe for comfort
Endless equations
And tugging persuasions
Doors open up
To interpretation



[Chorus]
Expecting perfection
Leaves a lot to ignore
When the past is the present
And the future's no more
When every tomorrow
Is the same as before

[Verse 2]
The looser things get
The tighter you become
The looser things get
Tighter


Not one man
Can be greater than the sum
It's not a negative thought
I'm positive, positive, positive
Falling down, not staying down
Could'a held me up, rather than tearing me down
Drown in the river

[Chorus]
Expecting perfection
Leaves a lot to ignore
When the past is the present
And the future's no more
When every tomorrow


Is the same as before

[Verse 3]
Numbers keep falling off the calendar's floor
We're stuck in our boxes
Windows open no more
Couldn't lift up the forget-me-nots
Not recalling what they're for
I'm in love with clairvoyants
'Cause they're out of this world

[Bridge]
I know the girls wanna dance
Fall away their circumstance


I know the boys wanna grow
Their dicks and fix and file things
I know the girls wanna dance
Clairvoyants in a trance
I know the boys wanna grow
Their dicks and fix and file things

[Outro]
Stand back when the spirit comes
Stand back when the spirit comes
Stand back when the spirit comes
Stand back
Stand back when the spirit comes
Stand back when the spirit comes


Stand back when the spirit comes
Stand back
(I know the girls wanna dance away their circumstance)
(I know the boys wanna grow, their dicks and fix and file things)
Stand back when the spirit comes
Stand back when the spirit comes
Stand back when the spirit comes
Stand back
Stand back when the spirit comes
Stand back when the spirit comes
Stand back when the spirit comes


Dance Of The Clairvoyants متن ترانه ترجمه ی فارسی Pearl Jam


سردرگمی به درد آوردن است
عشق به فداکاری ما چیست


فریبنده بزرگ
به بزرگی اقیانوس
و کنترل آن به همان اندازه سخت است
بنابراین پیش بینی های خود را ذخیره کنید
و فرضیات خود را بسوزانید
عشق اصطکاک است
رسیده برای راحتی
معادلات بی پایان
و ترغیب به ترغیب کردن
درها باز می شوند
به تفسیر

[گروه کر]
انتظار کمال است


بسیاری را نادیده می گیرد
وقتی گذشته حال است
و آینده دیگر نیست
وقتی هر فردا
مانند قبل است

[آیه 2]
چیزهای سست تر می شوند
محکم تر می شوید
چیزهای سست تر می شوند
محکم تر
نه یک مرد
می تواند بیشتر از مبلغ باشد
این یک فکر منفی نیست


من مثبت ، مثبت ، مثبت هستم
افتادن ، پایین ماندن نیست
می توانست مرا نگه داشت ، نه اینکه مرا بخورد
غرق در رودخانه

[گروه کر]
انتظار کمال است
بسیاری را نادیده می گیرد
وقتی گذشته حال است
و آینده دیگر نیست
وقتی هر فردا
مانند قبل است

[آیه 3]


اعداد در حال سقوط از کف تقویم هستند
ما در جعبه هایمان گیر کرده ایم
ویندوز دیگر باز نمی شود
نمی توانم فراموش کرده ها را بلند کنم
به یاد نمی آورند که آنها برای چه چیزی هستند
من عاشق آخوندها هستم
زیرا آنها خارج از این جهان هستند

[پل]
می دانم دختران می خواهند رقصند
از شرایط آنها فرار کنید
من می دانم که پسران می خواهند رشد کنند
مشکلات آنها را برطرف کرده و موارد را رفع و تنظیم کنید
می دانم دختران می خواهند رقصند


Clairvoyants در یک خلسه
من می دانم که پسران می خواهند رشد کنند
مشکلات آنها را برطرف کرده و موارد را رفع و تنظیم کنید

[Outro]
وقتی روح آمد ، عقب بایستید
وقتی روح آمد ، عقب بایستید
وقتی روح آمد ، عقب بایستید
عقب بایست
وقتی روح آمد ، عقب بایستید
وقتی روح آمد ، عقب بایستید
وقتی روح آمد ، عقب بایستید
عقب بایست
(می دانم که دختران می خواهند شرایطشان را دور بزنند)


(من می دانم که پسران می خواهند رشد کنند ، مشکلاتشان را برطرف کنند و مواردی را رفع و تنظیم کنند)
وقتی روح آمد ، عقب بایستید
وقتی روح آمد ، عقب بایستید
وقتی روح آمد ، عقب بایستید
عقب بایست
وقتی روح آمد ، عقب بایستید
وقتی روح آمد ، عقب بایستید
وقتی روح آمد ، عقب بایستید