MENU

HƠN CẢ YÊU - ĐỨC PHÚC 「Tekst」 - Polskie Tłumaczenie

Em hay hỏi anh, rằng: Anh yêu em nhiều không?
Anh không biết phải nói thế nào để đúng với cảm xúc trong lòng.
Khi anh nhìn em, là anh thấy cuộc đời anh
Là quá khứ và cả tương lai, là hiện tại không bao giờ phai.



TOP 1 Polska


HƠN CẢ YÊU - ĐỨC PHÚC 「Tekst」

Em hay hỏi anh, rằng: Anh yêu em nhiều không?
Anh không biết phải nói thế nào để đúng với cảm xúc trong lòng.
Khi anh nhìn em, là anh thấy cuộc đời anh
Là quá khứ và cả tương lai, là hiện tại không bao giờ phai.

[Pre-chorus]:
Tình yêu trong anh vẫn luôn thầm lặng nhưng không có nghĩa không rộng lớn
Chỉ là anh đôi khi khó nói nên lời mong em hãy cảm nhận thôi.

[Chorus]:
Cao hơn cả núi
Dài hơn cả sông
Rộng hơn cả đất



Xanh hơn cả trời
Anh yêu em, anh yêu em nhiều thế thôi.
Vượt qua ngọn gió
Vượt qua đại dương
Vượt qua cả những áng mây thiên đường
Dẫu có nói bao điều, cảm giác trong anh bây giờ có lẽ... Hơn cả yêu.

[Verse 2]:
Anh vẫn còn nhớ, lần đầu tiên ta gặp nhau
Chẳng biết trước lần đó sẽ là lần cuối anh yêu một ai trên đời.
Anh không còn mơ, gặp và yêu ai được nữa
Giờ anh đã có em đây rồi, cùng em đi hết quãng đường đời.





Translations - Links


HƠN CẢ YÊU - ĐỨC PHÚC
HƠN CẢ YÊU - ĐỨC PHÚC - English Translation
HƠN CẢ YÊU - ĐỨC PHÚC - Deutsche Übersetzung
HƠN CẢ YÊU - ĐỨC PHÚC - 翻訳 日本語で
HƠN CẢ YÊU - ĐỨC PHÚC - Tradução em Português
HƠN CẢ YÊU - ĐỨC PHÚC - แปลภาษาไทย
HƠN CẢ YÊU - ĐỨC PHÚC - Terjemahan bahasa indonesia
HƠN CẢ YÊU - ĐỨC PHÚC - Traduction Française
HƠN CẢ YÊU - ĐỨC PHÚC - Traducción al Español
HƠN CẢ YÊU - ĐỨC PHÚC - Türkçe Çeviri
HƠN CẢ YÊU - ĐỨC PHÚC - 中文翻译


HƠN CẢ YÊU - ĐỨC PHÚC 「Tekst」 - Polskie Tłumaczenie


Często pytam go, że: Kochasz mnie dużo?


Nie wiem jak to powiedzieć, żeby było prawdziwe do swoich uczuć.
Kiedy patrzę na ciebie, widzę moje życie
Przeszłości i przyszłości, nigdy nie znikną obecne.

[Wstępnie refren]
Miłość zawsze jest w nim cicho, ale to nie znaczy, nie wielki
Tyle, że czasami trudno jest powiedzieć słowa nadzieję, że czujesz.

[Chór]:
Wyższy niż w górach
Dłużej niż rzeki
Szersza niż ziemi
Bardziej ekologiczne niż nieba
Kocham cię, kocham cię tak bardzo.


Pokonanie wiatr
Przepłynąć ocean
Pokonanie obłokach nieba
Pomimo wielu rzeczy, uczucie w nim teraz prawdopodobnie ... Więcej niż miłość.

[Wiersz 2]:
Pamiętam jeszcze, po raz pierwszy spotkaliśmy
Nie wiedzieć wcześniej, że będzie to ostatni raz, kiedy ktoś miłości w świecie.
Nie mógł marzyć, spotykają się i ktoś już miłość
Teraz mam cię tu, z tobą przez całą drogę do życia.