MENU

HƠN CẢ YÊU - ĐỨC PHÚC 「Şarkı Sözleri」 - Türkçe Çeviri

Em hay hỏi anh, rằng: Anh yêu em nhiều không?
Anh không biết phải nói thế nào để đúng với cảm xúc trong lòng.
Khi anh nhìn em, là anh thấy cuộc đời anh
Là quá khứ và cả tương lai, là hiện tại không bao giờ phai.



TOP 1 Türkiye


HƠN CẢ YÊU - ĐỨC PHÚC 「Şarkı Sözleri」

Em hay hỏi anh, rằng: Anh yêu em nhiều không?
Anh không biết phải nói thế nào để đúng với cảm xúc trong lòng.
Khi anh nhìn em, là anh thấy cuộc đời anh
Là quá khứ và cả tương lai, là hiện tại không bao giờ phai.

[Pre-chorus]:
Tình yêu trong anh vẫn luôn thầm lặng nhưng không có nghĩa không rộng lớn
Chỉ là anh đôi khi khó nói nên lời mong em hãy cảm nhận thôi.

[Chorus]:
Cao hơn cả núi
Dài hơn cả sông
Rộng hơn cả đất



Xanh hơn cả trời
Anh yêu em, anh yêu em nhiều thế thôi.
Vượt qua ngọn gió
Vượt qua đại dương
Vượt qua cả những áng mây thiên đường
Dẫu có nói bao điều, cảm giác trong anh bây giờ có lẽ... Hơn cả yêu.

[Verse 2]:
Anh vẫn còn nhớ, lần đầu tiên ta gặp nhau
Chẳng biết trước lần đó sẽ là lần cuối anh yêu một ai trên đời.
Anh không còn mơ, gặp và yêu ai được nữa
Giờ anh đã có em đây rồi, cùng em đi hết quãng đường đời.





Translations - Links


HƠN CẢ YÊU - ĐỨC PHÚC
HƠN CẢ YÊU - ĐỨC PHÚC - English Translation
HƠN CẢ YÊU - ĐỨC PHÚC - Deutsche Übersetzung
HƠN CẢ YÊU - ĐỨC PHÚC - 翻訳 日本語で
HƠN CẢ YÊU - ĐỨC PHÚC - Tradução em Português
HƠN CẢ YÊU - ĐỨC PHÚC - แปลภาษาไทย
HƠN CẢ YÊU - ĐỨC PHÚC - Terjemahan bahasa indonesia
HƠN CẢ YÊU - ĐỨC PHÚC - Traduction Française
HƠN CẢ YÊU - ĐỨC PHÚC - Traducción al Español
HƠN CẢ YÊU - ĐỨC PHÚC - Türkçe Çeviri
HƠN CẢ YÊU - ĐỨC PHÚC - 中文翻译


HƠN CẢ YÊU - ĐỨC PHÚC 「Şarkı Sözleri」 - Türkçe Çeviri


Do beni çok seviyorum: bu kadar sık, ona sormak?


Onun duygularına gerçek olamayacak kadar nasıl söyleyeceğimi bilemedim.
Sana baktığım zaman, hayatımı bakınız
geçmiş ve gelecek, asla solma mevcut.

[Ön koro]:
Onda aşk hep sessiz ama büyük değil anlamına gelmez
Ben bazen hissettiğini umut kelime söyleyerek zor bir zaman var sadece.

[Koro]:
dağın daha yüksek
Nehir daha uzun
arazi daha geniş
cennete daha Yeşil
Ben seni çok seviyorum, seni seviyorum.


rüzgar üstesinden gelmek
okyanusu geçip
Cennetin bulutları aşarak
Birçok şeyler rağmen muhtemelen Artık içinde duygu ... Aşktan daha iyisi.

[Verse 2]:
Hala, İlk karşılaşmamızı hatırlıyorum
o dünyada son kez aşk birisi olacak önce bilmiyorum.
Artık, karşılamak ve sevgi kimse rüya olamazdı
Şimdi seninle, burada yaşama tum yolu var.