MENU

Despacio 「Letras」 - Tradução em Português - Natti Natasha | Nicky Jam | Manuel Turizo | Myke Towers

Ya que te duele mirarme a los ojos
Yo cuando te veo me sonrojo
Tú me utilizas a tu antojo
Recuerdo la noche en que tú me lo hacías



TOP 1 Brasil


Despacio 「Letras」 - Natti Natasha | Nicky Jam | Manuel Turizo | Myke Towers

Ya que te duele mirarme a los ojos
Yo cuando te veo me sonrojo
Tú me utilizas a tu antojo
Recuerdo la noche en que tú me lo hacías

[Coro: Natti Natasha]
Despacio, siempre me daba mi espacio
Cosa' que solo entenderemos tú y yo
Volver a sentir que respira' en mi oído
Despacio, siempre me daba mi espacio
Cosa' que solo entenderemos tú y yo
Volver a sentir que respira' en mi oído despacio




[Verso 1: Manuel Turizo]
Ella sin miedo lo hacía, en mi cama la veía
Jugando y no me decía que no parara
Siempre que yo le pedía decía que también quería
Como si fuera pura casualidad-dad
Ella no e' como cualquiera
Eso yo lo presentía y resultó siendo la verdad
Suavecito a mi manera, dijo que le gustaría
Ven conmigo a hacer la maldad
Y si queríamo' nos perdíamo'
Cero presión, llamabas y repetíamo'
Delante de la gente no nos conocíamo'
Pero en secreto no' comíamo'




[Coro: Manuel Turizo, Nicky Jam, Natti Natasha, Manuel Turizo & Nicky Jam]
Despacio, volemo' por el espacio
Viajemos a donde sabemos tú y yo
Donde tú me dice' bajito al oído
Despacio, siempre te daba tu espacio
Cosa' que solo entenderemos tú y yo
Volver a sentir que respiro en tu oído
Despacio, siempre me daba mi espacio
Cosa' que solo entenderemos tú y yo
Volver a sentir que respira' en mi oído despacio

[Verso 2: Nicky Jam]
Despacio como cuando me decía' que
Encima de ti me querías, bebé



Despacio como chocan las olas
En la orilla cuando llega el amanece-e-er
Es imposible que te borren la huella que dejé en tu piel (Yeah)
Ay, e' que un deseo como el de nosotro' ya no volverá a nacer
Me acuerdo aquella tarde en el sofá de tu casa
Lo nuestro e' tan espacial que me llamó hasta la NASA
Pa' preguntarme cómo hacía pa' bajarte la' estrella' to' los día'
Así que, tú tranquila, que yo te lo voy a hacer
Como me lo pidas, despacio, bebé
París, en Roma o si quiere' en Londre'
Te lo haré despacio, bebé

[Coro: Natti Natasha]
Despacio, siempre me daba mi espacio


Cosa' que solo entenderemos tú y yo
Volver a sentir que respira' en mi oído
Despacio, siempre me daba mi espacio
Cosa' que solo entenderemos tú y yo
Volver a sentir que respira' en mi oído despacio

[Verso 3: Myke Towers]
Yo me tomaré mi tiempo (Má' lento)
Me disfrutaré el momento (Eh)
Me hace' falta, no te miento
Y las palabra' siempre se la' lleva el viento
Extraño tu cuerpo, tu aroma y tu aliento
Y ya tienes a otro, a vece' lo lamento
Y pensándote intento esconder lo que siento


Tus foto' me tienen enloqueciendo
Despacio, lo que tú necesita' es una noche de pasión
Que sin volar te hagan llegar al espacio
Que nadie sepa de lo que pasó
Yo al oído le dije: "Tú las pose' elige"
Yo sé que lo' orgasmo' conmigo no los finge
Y ya no nos vemo' tanto, ahora mi horario conflige
Pero me está tentando pa' juntarno' el finde

[Verso 4: Natti Natasha]
(¡Fuego!)
Me gritaba despacio
Cuando me da, me lleva al espacio (¡Wuh!)
Toy demasiado buena sin necesida' 'e gimnasio (Jejeje)


Te gusto igual teniendo pelo rizo o pelo lacio
No sé (Ah) si hacerlo contigo lento e' una manía (Mmm)
Disculpa si me 'toy pasando, baby, mala mía
E' que no paro de pensar en cómo me comía' (Oh, yeh)
Y no se me olvida cuando me decía: "Tú ere' mía, ma'"

[Puente: Manuel Turizo & Natti Natasha, Ambos]
Con nosotro' do' no hay forma (No, no)
Pa' hacer el amor no hay normas (No, no)
Lo de nosotros ya no es normal (No, no)
Porque ninguno se conforma, yeh (Yeh)
Con nosotro' do' no hay forma (No)
Pa' hacer el amor no hay norma' (No, no)
Esto que siento ya no es normal (No, no)


Lo que siento por ti no se conforma, yeh

[Coro: Nicky Jam, Natti Natasha, Natti Natasha & Manuel Turizo]
Despacio, siempre me daba mi espacio
Cosa' que solo entenderemos tú y yo
Volver a sentir que respira' en mi oído
Despacio, siempre me daba mi espacio
Cosa' que solo entenderemos tú y yo
Volver a sentir que respira' en mi oído despacio

[Outro: Natti Natasha, Nicky Jam & Manuel Turizo]
Dímelo, Natti
Manuel Turizo
Natti Nat, Natti Nat


Pina Records (Mambo Kingz)
Myke Towers, baby


Translations - Links


Despacio (LETRAS) - Natti Natasha | Nicky Jam | Manuel Turizo | Myke Towers
Despacio - Tradução em Português
Despacio - English Translation
Despacio - Deutsche Übersetzung


Despacio 「Letras」 - Tradução em Português - Natti Natasha | Nicky Jam | Manuel Turizo | Myke Towers


Desde que dói meus olhos
Eu coro quando eu vejo
Você me usar como quiser
Lembro-me da noite em que você me fez

[Refrão: Natti Natasha]
Lentamente, sempre que eu me deu o meu espaço
Coisa 'que só você e eu entendo
Para sentir que respira no meu ouvido
Lentamente, sempre que eu me deu o meu espaço
Coisa 'que só você e eu entendo


Para sentir que respira no meu ouvido lentamente

[Verso 1: Manuel Turizo]
Ela destemidamente fez, na minha cama parecia
Eu estou jogando e não me disse para não parar
Sempre que eu perguntei-lhe disse que também queria
Como puro acaso-dad
Ela não e 'como qualquer
Senti isso e acabou por ser a verdade
Suavecito meu caminho, ele disse que gostaria
Venha comigo para fazer o mal
E se queríamo 'nós perdíamo'
Zero de pressão, e você chamado repetíamo '
Na frente de pessoas que não conocíamo '


Mas secretamente não 'comíamo'

[Refrão: Manuel Turizo, Nicky Jam, Natti Natasha, Manuel Turizo & Nicky Jam]
Lentamente volemo 'para o espaço
Nós viajar para onde você e eu sei
Onde você dizer 'me baixinho ao ouvido
Lentamente, sempre deu-lhe o seu espaço
Coisa 'que só você e eu entendo
Para sentir que a respiração em seu ouvido
Lentamente, sempre que eu me deu o meu espaço
Coisa 'que só você e eu entendo
Para sentir que respira no meu ouvido lentamente

[Verso 2: Nicky Jam]


Lento como quando eu disse 'que
Acima você me amou, baby
Lentamente, como ondas de choque
Na costa quando a aurora-e-er chega
É impossível para você para apagar a marca que deixei na sua pele (Yeah)
Oh, e 'um desejo como nosotro' já não vai nascer
Lembro-me que à noite no sofá em sua casa
Ours E 'como ele me chamou espacial da NASA
Pa 'maravilha pa como ele' sair do 'estrela' para 'o dia'
Então você acalmar, eu vou fazer você
Como você me perguntar, lentamente, baby
Paris, Roma ou se você quiser 'em Londre'
Vou fazê-lo lentamente, baby


[Refrão: Natti Natasha]
Lentamente, sempre que eu me deu o meu espaço
Coisa 'que só você e eu entendo
Para sentir que respira no meu ouvido
Lentamente, sempre que eu me deu o meu espaço
Coisa 'que só você e eu entendo
Para sentir que respira no meu ouvido lentamente

[Verso 3: Myke Torres]
Eu tomo meu tempo (bm 'slow)
Vou aproveitar o momento (Eh)
Eu fiz 'culpa, não mentir
E a palavra 'sempre' foi com o vento
Sinto falta do seu corpo, o seu cheiro e sua respiração


E você tem a outra, vece 'Sinto muito
E pensar que você tentou esconder o que eu sinto
Sua foto 'Eu tenho louco
Lentamente, o que você precisa 'é uma noite de paixão
Sem voar que você começa a espaço
Ninguém sabe o que aconteceu
Eu disse ao ouvido: "Você a pose 'escolher'
Eu sei que você 'orgasmo' me não finjo
E nós já não vemo 'Então, agora a minha agenda está em conflito
Mas é tentador me 'juntarno' finde pa

[Verso 4: Natti Natasha]
(Fogo!)
Eu gritei lentamente


Quando eu chegar me leva a espaço (wuh!)
Toy boa também sem necesida '' e ginásio (Hehehe)
Eu apenas como ter o cabelo encaracolado ou cabelo liso
Eu não sei (Ah) se você fizer lento e 'um hobby (Mmm)
Desculpe se brinquedo I' acontecendo, baby, meu mau
E 'que não consegue parar de pensar sobre como eu comi' (Oh, yeh)
E eu não posso esquecer quando eu disse: 'Você ere' meu, ma ' "

[Bridge: Manuel Turizo & Natti Natasha, tanto]
With Us 'fazer' não há nenhuma maneira (não, não)
Pa 'fazer amor não há regras (não, não)
Qual de nós não é mais normal (não, não)
Porque nenhum é formado, Yeh (Yeh)
With Us 'fazer' não há nenhuma maneira (Não)


Pa 'fazer amor nenhum padrão' (Não, não)
Isto que eu sinto não é mais normal (não, não)
Eu sinto por você não está satisfeito, yeh

[Refrão: Nicky Jam, Natti Natasha, Natti Natasha & Manuel Turizo]
Lentamente, sempre que eu me deu o meu espaço
Coisa 'que só você e eu entendo
Para sentir que respira no meu ouvido
Lentamente, sempre que eu me deu o meu espaço
Coisa 'que só você e eu entendo
Para sentir que respira no meu ouvido lentamente

[Outro: Natti Natasha, Nicky Jam & Manuel Turizo]
Dímelo, Natti


Manuel Turizo
Natti Nat, Nat Natti
Pina Registros (Mambo Kingz)
Myke Towers, baby