I can't understand what people are sayin'
어느 장단에 맞춰야 될지
한 발자국 떼면 한 발자국 커지는 shadow
잠에서 눈을 뜬 여긴 또 어디
I can't understand what people are sayin'
어느 장단에 맞춰야 될지
한 발자국 떼면 한 발자국 커지는 shadow
잠에서 눈을 뜬 여긴 또 어디
어쩜 서울 또 New York or Paris
일어나니 휘청이는 몸
[Verse 2: RM]
(Look) Look at my feet, look down
날 닮은 그림자
흔들리는 건 이놈인가
아니면 내 작은 발끝인가?
두렵잖을 리 없잖아
다 괜찮을 리 없잖아
그래도 I know 서툴게 I flow
저 까만 바람과 함께 날아
[Pre-Chorus: Jungkook, Jimin, Jin]
Hey, na-na-na
미치지 않으려면 미쳐야 해
Hey, na-na-na
나를 다 던져 이 두 쪽 세상에
Hey, na-na-na
Can’t hold me down 'cause you know I’m a fighter
제 발로 들어온 아름다운 감옥
Find me and I'm gonna live with ya
[Chorus: Sia, All]
(Ayy-oh) I'm alright, bring the pain on, yeah
(Ayy-oh) I'ma fight, bring the pain on, yeah
Rain be pourin', sky keep fallin'
Everyday oh, na-na-na
(Ayy-oh) I'm alright, bring the pain on, yeah
[Verse 3: j-hope]
Bring the pain, 모두 내 피와 살이 되겠지
Bring the pain, no fear, 방법을 알겠으니 (Yeah)
작은 것에 breathe (Uh-huh)
그건 어둠 속 내 산소와 빛 (Uh-huh)
내가 나이게 하는 것들의 힘
넘어져도 다시 일어나 scream (Yeah)
[Verse 4: Suga]
넘어져도 다시 일어나 scream
언제나 우린 그랬으니
설령 내 무릎이 땅에 닿을지언정
파묻히지 않는 이상
그저 그런 해프닝쯤 될 거란 걸
Win no matter what
Win no matter what, win no matter what
네가 뭐라던 누가 뭐라던, I don't give a uh
I don't give a uh, I don't give a uh
[Pre-Chorus: Jimin, V]
Hey, na-na-na
미치지 않으려면 미쳐야 해
Hey, na-na-na
나를 다 던져 이 두 쪽 세상에
Hey, na-na-na
Can’t hold me down 'cause you know I’m a fighter
제 발로 들어온 아름다운 감옥
Find me and I'm gonna live with ya
[Chorus: All]
(Ayy-oh) I'm alright, bring the pain on, yeah
(Ayy-oh) I'ma fight, bring the pain on, yeah
Rain be pourin', sky keep fallin'
Everyday oh, na-na-na
(Ayy-oh) I'm alright, bring the pain on, yeah
[Bridge: Jungkook]
나의 고통이 있는 곳에
내가 숨 쉬게 하소서
My everythin’, my blood and tears
Got no fears, I'm singin’ oh
Oh, I’m takin’ over
You should know, yeah
Can’t hold me down 'cause you know I’m a fighter
깜깜한 심연 속 기꺼이 잠겨
Find me and I’m gonna bleed with ya
[Pre-Chorus: Sia, All]
나의 고통이 있는 곳에
내가 숨 쉬게 하소서
My everythin’, my blood and tears
Got no fears, I'm singin’, oh
Oh, I’m takin’ over
You should know yeah
Can’t hold me down 'cause you know I’m a fighter
깜깜한 심연 속 기꺼이 잠겨
Find me and I’m gonna bleed with ya
[Outro: All]
(Ayy-oh) I'm alright, bring the pain on, yeah
(Ayy-oh) I'ma fight, bring the pain on, yeah
All that I know is just goin’ on, and on, and on, and on
(Ayy-oh) I'm alright, bring the pain on, yeah
Nu pot să înțeleg ceea ce oamenii zic
Cine și ce am nevoie să urmeze
Cu fiecare pas, apoi crește din nou umbra
În cazul în care este acest loc am deschis ochii la
Poate Seoul sau New York sau Paris
Mă scol, inconstant pe picioarele mele
[Verse 2: RM]
Uită-te la picioarele mele, uita-te jos
Umbra mi seamănă
Este umbra care tremură
Sau este picioarele mele, care sunt tremurături
Bineînțeles că nu sunt fără frică
Bineînțeles că nu e totul în regulă
Dar stiu
Straniu flux I
Am acoperi împreună cu acel vânt negru
[Pre-refren: Jimin, Jungkook, Jin]
Hei, na-na-na
Trebuie să du-te nebun să rămână sănătos
Hei, na-na-na
Să mă arunc întreg în ambele lumi
Hei, na-na-na
Nu mă pot ține în jos „vere știi că sunt un luptător
ma dus în această închisoare frumoasă
Găsește-mi și voi trăi cu tine
[Refren: Toate, Sia]
(Eh-Oh)
Adu-l, aduce durerea, oh da
(Eh-Oh)
Hai sus, aduce durere, oh da
Ploaie fi pourin'
Sky Fallin Keep
În fiecare zi oh na-na-na
(Eh-Oh)
Adu-l, aduce durerea, oh da
[Versetul 3: j-speranță]
Adu durerea
Va deveni sânge și carnea mea
Adu durerea
Nici o teamă, acum că știu drumul
Respira pe lucrurile mici
aerul meu și lumina mea în întuneric
Puterea lucrurilor care mă fac, „ma“
Chiar dacă am căzut, am venit drept în sus, țipa
[Versetul 4: SUGA]
Chiar dacă am căzut, am venit drept în sus, țipa
Acesta este modul în care am fost întotdeauna
Chiar dacă genunchi picătură la pământ
Atâta timp cât nu primesc îngropat
Nu va conta
Castiga indiferent de ce
Orice ai spune, tot ce spun
Eu nu dau un Uhh
Eu nu dau un Uhh
Eu nu dau un Uhh, da
[Pre-refren: Jimin, V]
Hei, na-na-na
Trebuie să du-te nebun să rămână sănătos
Hei, na-na-na
Să mă arunc întreg în ambele lumi
Hei, na-nana
Nu mă pot ține în jos „vere știi că sunt un luptător
ma dus în această închisoare frumoasă
Găsește-mi și voi trăi cu tine
[Refren: Toate, V, Jin]
(Eh-Oh)
Adu-l, aduce durerea, oh da
(Eh-Oh)
Hai sus, aduce durere, oh da
Ploaie fi pourin'
Sky Fallin Keep
În fiecare zi oh na-na-na
(Eh-Oh)
Adu-l, aduce durerea, oh da
[Bridge: Jungkook, Jimin]
În cazul în care minciunile mele durere
Lasă-mă să respirăm
everythin meu
sânge și lacrimile mele
Am nici temeri
Sunt Cântând Ohhhhh
Oh, eu sunt takin' peste
Ar trebui să știi, da
Nu mă pot ține în jos „vere știi că sunt un luptător
Alegerea să coboare în abis întunecat
Găsește-mi și voi sângera cu tine
[Refren: Toate, Sia]
(Eh-Oh)
Adu-l, aduce durerea, oh da
(Eh-Oh)
Hai sus, aduce durere, oh da
Ploaie fi pourin'
Sky Fallin Keep
În fiecare zi oh na-na-na
(Eh-Oh)
Găsește-mi și voi sângera cu tine
[Încheiere: Toate, Jimin, Jungkook]
(Eh-Oh)
Adu-l, aduce durerea, oh da
(Eh-Oh)
Hai sus, aduce durere, oh da
Tot ce știu
Este doar întâmplă și pe & & pe pe
(Eh-Oh)
Adu-l, aduce durerea, oh da