MENU

I’m Sorry - Lil Uzi Vert 「เนื้อเพลง」 - แปลภาษาไทย

You keep calling me like I really wanna be messin' with, like— (Sorry if my words messed up your head)
I done told you I was sorry, I don't always mean it, but I said it just to shut you up 'cause you trippin'
Damn (You think that you're better off dead), Lil Uzi Vert, yeah



TOP 1 ประเทศไทย


I’m Sorry - Lil Uzi Vert 「เนื้อเพลง」

You keep calling me like I really wanna be messin' with, like— (Sorry if my words messed up your head)
I done told you I was sorry, I don't always mean it, but I said it just to shut you up 'cause you trippin'
Damn (You think that you're better off dead), Lil Uzi Vert, yeah

[Chorus]
And I'm sorry for everything I ever said, yeah
I'm sorry if you were mislead, yeah
And I'm sorry if my words messed with your head, yeah
You think that you're better off dead, yeah (Woah)
She caught me acting all sad, damn
Everything bad, damn
That's why you can't fuck with fans, damn
This not in the plan, damn



I am so high I can't land now
So I'm basically sent by the man now
I'ma just do what I can now
From my existence this girl is banned now

[Verse 1]
Told that girl I won't be in no jam now
Ain't no way you can, um, have my baby (Have my baby)
Told that girl that she acting too crazy (What?)
She want me cause I'm driving Mercedes (Skrrt)
Well, it's Maybach so this is too different (Vyoom)
She like the way my rims be sitting (Yeah)
She like the way my bass it be hitting (Let's go)
She looked at me, her lips she keep licking



I had to ice out my Rollie (Woah)
I drive my whip like it's stolen (Like it's stolen)
She thought I was gon' say "Get in"
But everything in life is written (Woah)
Her Balmain jeans barely fitting
She do anything just to fit in
Oh my gosh, she start to lickin'
I like to play with her kitten
My boys just came home
It is no reason to risk him
I'm the one that get the stick in (Bow)
Say my diamonds too big can't get wrist in (Yeah)
You don't hear me, better listen
Stand on my money, I'm tall as Pippen (Yeah)



I'm sorry I'm tryna pitch in (What?)
I'm so sorry that I'm tryna fix him (What?)

[Chorus]
And I'm sorry for everything I ever said, yeah
I'm sorry if you were mislead, yeah
And I'm sorry if my words messed with your head, yeah
You think that you're better off dead, yeah (Woah)
She caught me acting all sad, damn
Everything bad, damn
That's why you can't fuck with fans, damn
This not in the plan, damn
I am so high I can't land now
So I'm basically sent by the man now (Let's go)


I'ma just do what I can now
From my existence this girl is banned now (Let's go)

[Verse 2]
You is too bad for my brain, you is too bad for my memory (Bad for my memory)
But I love when you give brain, I swear that's my only memory (My only memory)
Everything that you say I did, but I swear not a sin in me (It's not a sin in me)
Every time that you went out you always linked up with a friend of me (Wait, what?)
Girl, I saw you with the opps, you is not family, no kin to me (Damn)
I swear that shit, it need to stop, I am too numb, it ain't killing me (No)
Matter of fact, you can do what you want (You want)
Okay, shut up, are you done? (Be quiet)
I'm not falling for that, I'm not dumb (No)
You the one, I'm not the one that's sprung (Yeah)


You the one, I'm not the one that's up (Yeah)
Drowning all my sorrows up in rum (Rum)
I'ma count this money with my thumb (Thumb)
I can make that girl cry 'til she come (Come)
I remember she said I was nothing, yeah
Now she's bussing, yeah (Yeah)
Might like fucking, yeah
I'm unlucky, yeah

[Chorus]
And I'm sorry for everything I ever said, yeah
I'm sorry if you were mislead, yeah
And I'm sorry if my words messed with your head, yeah
You think that you're better off dead, yeah (Woah)


She caught me acting all sad, damn
Everything bad, damn
That's why you can't fuck with fans, damn (Woah)
This not in the plan, damn
I am so high I can't land now
So I'm basically sent by the man now (By the man)
I'ma just do what I can now
From my existence this girl is banned now

[Outro]
She is banned, damn
She is banned, damn
She is banned, damn
Don't call my phone at all


No, for real, for real
Don't call me no more, like for real


Translations - Links


I’m Sorry - Lil Uzi Vert
I’m Sorry - Lil Uzi Vert - Deutsche Übersetzung
I’m Sorry - Lil Uzi Vert - 翻訳 日本語で
I’m Sorry - Lil Uzi Vert - Tradução em Português
I’m Sorry - Lil Uzi Vert - Terjemahan bahasa indonesia
I’m Sorry - Lil Uzi Vert - แปลภาษาไทย
I’m Sorry - Lil Uzi Vert - Traduction Française
I’m Sorry - Lil Uzi Vert - Türkçe Çeviri
I’m Sorry - Lil Uzi Vert - 中文翻译
I’m Sorry - Lil Uzi Vert - Traducción al Español


I’m Sorry - Lil Uzi Vert 「เนื้อเพลง」 - แปลภาษาไทย


คุณให้เรียกผมเหมือนที่ผมอยากจะล้อเล่นกับอย่างเช่น (ขออภัยหากคำพูดของฉัน messed up หัวของคุณ)
ฉันเสร็จแล้วบอกคุณผมก็ขอโทษผมไม่ได้หมายความว่ามัน แต่ผมบอกว่ามันก็จะปิดตัวคุณขึ้น 'ทำให้คุณ Trippin'
ประณาม (คุณคิดว่าคุณก็ยังดีที่ตายแล้ว), Lil Uzi Vert ใช่

[Chorus]
และฉันขอโทษสำหรับทุกอย่างที่ผมเคยบอกว่าใช่
ฉันขอโทษถ้าคุณมีความเข้าใจผิดใช่
และฉันขอโทษถ้าคำพูดของฉันสับสนกับหัวของคุณใช่
คุณคิดว่าคุณก็ยังดีที่ตายแล้วใช่ (ว้าว)
เธอจับฉันทำหน้าที่ทั้งหมดเศร้าแช่ง
ทุกอย่างที่ไม่ดีด่า


นั่นเป็นเหตุผลที่คุณไม่สามารถมีเพศสัมพันธ์กับแฟนแช่ง
นี้ไม่ได้อยู่ในแผนแช่ง
ผมสูงดังนั้นฉันไม่สามารถลงจอดในขณะนี้
ดังนั้นฉันส่งโดยทั่วไปโดยคนในขณะนี้
ฉันเป็นเพียงแค่ทำในสิ่งที่ตอนนี้ผมสามารถ
จากการดำรงอยู่ของฉันเธอคนนี้เป็นสิ่งต้องห้ามในขณะนี้

[Verse 1]
บอกสาวที่ฉันจะไม่อยู่ในขณะนี้ไม่มีติดขัด
ไม่ได้เป็นวิธีที่คุณสามารถหนอมีลูกของฉัน (มีลูกของฉัน)
บอกว่าผู้หญิงคนนั้นว่าเธอแสดงบ้าเกินไป (อะไร?)
เธอต้องการให้ฉันทำให้เกิดฉันขับรถเมอร์เซ (Skrrt)
ดีก็ของมายบัคนี้จึงแตกต่างกันเกินไป (Vyoom)
เธอชอบวิธีการที่ขอบของฉันจะนั่งอยู่ (ใช่)


เธอชอบวิธีที่เบสของฉันมันจะตี (Let 's Go)
เธอมองมาที่ฉันริมฝีปากของเธอที่เธอให้เลีย
ผมต้องน้ำแข็งออก Rollie ของฉัน (ว้าว)
ผมขับรถแส้ของฉันเหมือนมันถูกขโมย (เหมือนมันถูกขโมย)
เธอคิดว่าฉันกำลัง gon' พูดว่า 'รับในการ'
แต่ทุกอย่างในชีวิตเป็นลายลักษณ์อักษร (ว้าว)
กางเกงยีนส์ Balmain ของเธอแทบจะไม่เหมาะสม
เธอทำอะไรเพียงเพื่อให้พอดีกับ
Oh my gosh เธอเริ่มที่จะมันดี
ผมชอบที่จะเล่นกับลูกแมวของเธอ
ชายของฉันเพียงแค่กลับมาถึงบ้าน
มันเป็นเหตุผลที่จะมีความเสี่ยงที่เขาไม่มี
ฉันเป็นคนเดียวที่ได้รับการติดใน (โบว์)
บอกว่าเพชรของฉันมีขนาดใหญ่เกินไปไม่สามารถรับข้อมือ (ใช่)


คุณไม่ได้ยินฉันดีกว่าฟัง
ยืนอยู่บนเงินของฉันฉันสูงเป็น Pippen (ใช่)
ฉันขอโทษฉันสนามใน tryna (อะไร?)
ฉันขอโทษที่ฉัน tryna แก้ไขเขา (อะไร?)

[Chorus]
และฉันขอโทษสำหรับทุกอย่างที่ผมเคยบอกว่าใช่
ฉันขอโทษถ้าคุณมีความเข้าใจผิดใช่
และฉันขอโทษถ้าคำพูดของฉันสับสนกับหัวของคุณใช่
คุณคิดว่าคุณก็ยังดีที่ตายแล้วใช่ (ว้าว)
เธอจับฉันทำหน้าที่ทั้งหมดเศร้าแช่ง
ทุกอย่างที่ไม่ดีด่า
นั่นเป็นเหตุผลที่คุณไม่สามารถมีเพศสัมพันธ์กับแฟนแช่ง
นี้ไม่ได้อยู่ในแผนแช่ง


ผมสูงดังนั้นฉันไม่สามารถลงจอดในขณะนี้
ดังนั้นฉันส่งโดยทั่วไปโดยชายคนนี้ (Let 's Go)
ฉันเป็นเพียงแค่ทำในสิ่งที่ตอนนี้ผมสามารถ
จากการดำรงอยู่ของฉันเธอคนนี้เป็นสิ่งต้องห้ามในขณะนี้ (Let 's Go)

[Verse 2]
คุณก็ไม่ดีสำหรับสมองของฉันคุณก็ไม่ดีสำหรับหน่วยความจำของฉัน (Bad สำหรับหน่วยความจำของฉัน)
แต่ฉันรักเมื่อคุณได้ให้สมองผมสาบานว่าหน่วยความจำของฉันเท่านั้น (หน่วยความจำของฉันเท่านั้น)
ทุกอย่างที่คุณบอกว่าฉันได้ แต่ฉันสาบานไม่บาปฉัน (มันไม่ได้เป็นบาปในตัวผม)
ทุกครั้งที่คุณเดินออกไปคุณเชื่อมโยงเสมอกับเพื่อนของฉัน (รออะไร?)
สาวผมเห็นคุณมีขออภัยคุณไม่ได้เป็นครอบครัวไม่มีญาติสนิทของฉัน (ประณาม)
ฉันสาบานอึที่มันจำเป็นต้องหยุดผมมึนเกินไปก็ไม่ได้ฆ่าฉัน (ไม่)
เรื่องของความเป็นจริงที่คุณสามารถทำสิ่งที่คุณต้องการ (ที่คุณต้องการ)
เอาล่ะหุบปากที่คุณทำ? (เงียบ)


ฉันไม่ได้ล้มการที่ฉันไม่ได้โง่ (ไม่มี)
คุณหนึ่งฉันไม่ใช่คนที่ว่าผุด (ใช่)
คุณหนึ่งที่ผมไม่ได้เป็นคนที่ขึ้น (ใช่)
จมน้ำดับทุกข์ของฉันทั้งหมดในเหล้ารัม (Rum)
ฉันเป็นนับเงินนี้ด้วยนิ้วหัวแม่มือของฉัน (นิ้วหัวแม่มือ)
ฉันสามารถทำให้เสียงร้องสาว 'til เธอมา (กลับมา)
ผมจำได้ว่าเธอบอกว่าผมไม่ได้เป็นอะไรใช่
ตอนนี้เธอ bussing ใช่ (ใช่)
อาจจะชอบร่วมเพศใช่
ฉันโชคร้ายใช่

[Chorus]
และฉันขอโทษสำหรับทุกอย่างที่ผมเคยบอกว่าใช่
ฉันขอโทษถ้าคุณมีความเข้าใจผิดใช่


และฉันขอโทษถ้าคำพูดของฉันสับสนกับหัวของคุณใช่
คุณคิดว่าคุณก็ยังดีที่ตายแล้วใช่ (ว้าว)
เธอจับฉันทำหน้าที่ทั้งหมดเศร้าแช่ง
ทุกอย่างที่ไม่ดีด่า
นั่นเป็นเหตุผลที่คุณไม่สามารถมีเพศสัมพันธ์กับแฟนแช่ง (ว้าว)
นี้ไม่ได้อยู่ในแผนแช่ง
ผมสูงดังนั้นฉันไม่สามารถลงจอดในขณะนี้
ดังนั้นฉันส่งโดยทั่วไปโดยชายคนนี้ (มาจากชายคนนั้น)
ฉันเป็นเพียงแค่ทำในสิ่งที่ตอนนี้ผมสามารถ
จากการดำรงอยู่ของฉันเธอคนนี้เป็นสิ่งต้องห้ามในขณะนี้

[Outro]
เธอเป็นสิ่งต้องห้ามแช่ง
เธอเป็นสิ่งต้องห้ามแช่ง


เธอเป็นสิ่งต้องห้ามแช่ง
อย่าเรียกโทรศัพท์ของฉันเลย
ไม่จริงจริง
อย่าเรียกผมว่าไม่มากเหมือนจริง