MENU

바보라도 알아 - Stray Kids 「Paroles」 - Traduction Française

[바보라도 알아 - Mixtape : On Track - Stray Kids]
이건 바보라도 알아
너만 한 건 내게 없다고
다시 널 향해 One more step



TOP 1 France


바보라도 알아 - Stray Kids 「Paroles」

[바보라도 알아 - Mixtape : On Track - Stray Kids]
이건 바보라도 알아
너만 한 건 내게 없다고
다시 널 향해 One more step
I will never stop
돌아서면은 안돼

늦었다
너에게 돌아가는 길의 막차가 끊겼다
조금 더 서두를 걸 이 후회도 이미 늦었다

하늘은 아직 파란데 왜 내 모든 게 흐려져
흐릿한 시야 속 너만 선명하게 그려져



그때 내가 이 못난 자존심 좀 버릴걸
이제서야 후회해 기회를 놓쳐 버린걸

어떤 이유에서인지
다가서지 못한 내가 너무 밉다
어떤 이유를 대서라도
이 상황을 막았어야 했는데
(붙잡았어야 했는데)

가지 마 떠나지 마
뒤돌아 봐줘 제발 가지 마
여기서 좀 더 멀어진다면
나 혼자 무너질지도 몰라




이건 바보라도 알아
너만 한 건 내게 없다고
다시 널 향해 One more step
I will never stop
돌아서면은 안돼

내가 바보라서 알아
너 없이는 살 수 없다고
다시 널 향해 One more step
I will never stop
I'll always be on track

너의 발걸음에 맞춰 걸었는데
잠깐 길을 잃었다



어렵게 네가 남긴 발자국을 따라 걸어도
다가가는 길목마다 머릿속에 소용돌이쳐

나만 이렇게 그리운 걸까?
너는 얼마나 멀어진 걸까?
우리 함께 할 순간 그 이상 속에
너무 익숙해져 버려 일상이 돼버렸는데

어떤 이유에서인지
멀게 느껴지는 네가 너무 밉다
어떤 이유를 대서라도
이 상황을 막았어야 했는데
(붙잡았어야 했는데)


가지 마 떠나지 마
뒤돌아 봐줘 제발 가지 마
돌이킬 수 없는 실수는 없어
더 이상 의미 없는 하루를 멈춰

이건 바보라도 알아
너만 한 건 내게 없다고
다시 널 향해 One more step
I will never stop
돌아서면은 안돼

내가 바보라서 알아
너 없이는 살 수 없다고
다시 널 향해 One more step


I will never stop
I'll always be on track

시간이 흐르고 흘러도
변함없는 간절함이 너를
찾게 하는 거야 매일 밤마다 나를 찾아와
또 애타게 하는 너

더 애타게 하는 너
아프게도 하는 너
I don't know (I don't know)
I don't know (I don't know)

절대 널 놓지 못해


절대 널 놓지 못해
내가 어떻게 널 놓을 수 있겠냐고?
네가 없는 하루를 걷기엔 발걸음이 너무도 무겁다
다시 널 향해 One more step
I will never stop
I'll always...
내가 바보라서 알아
너 없이는 살 수 없다고
다시 널 향해 One more step
I will never stop
I'll always be on track


Translations - Links


바보라도 알아 - Stray Kids
바보라도 알아 - Stray Kids - English Translation
바보라도 알아 - Stray Kids - Deutsche Übersetzung
바보라도 알아 - Stray Kids - 翻訳 日本語で
바보라도 알아 - Stray Kids - Tradução em Português
바보라도 알아 - Stray Kids - แปลภาษาไทย
바보라도 알아 - Stray Kids - Terjemahan bahasa indonesia
바보라도 알아 - Stray Kids - Traduction Française
바보라도 알아 - Stray Kids - Traducción al Español
바보라도 알아 - Stray Kids - Türkçe Çeviri
바보라도 알아 - Stray Kids - 中文翻译


바보라도 알아 - Stray Kids 「Paroles」 - Traduction Française


[바보라 도 알아 - Mixtape: On Track - Stray enfants]
Même un fou sait


Tu es la meilleure chose que j'ai
Encore une fois vers vous
Un pas de plus, je ne cesserai jamais
Je ne devrais pas fuir

[Hyunjin]
C'est trop tard
Le dernier train de retour vous a arrêté
J'aurais pressé
Il est trop tard pour le regretter maintenant

[Changbin, Felix]
Le ciel est toujours bleu, mais pourquoi tout est flou?
Au sein de ma vision floue, je ne peux vous voir clairement


Je aurais dû laisser aller mon fol orgueil alors
Je ne regrettant maintenant pour manquer la chance

[Seungmin, Felix]
Pour quelque raison que ce soit
Je me déteste vraiment pour ne pas avoir près de chez vous
Je suis venu avec une raison quelconque
Pour arrêter cette situation
(Je suis tenu à vous)

[Lee savoir, Han]
Ne pas aller
Ne me quitte pas
S'il vous plaît, faire demi-tour et regardez-moi


S'il vous plaît, ne vont pas
Si vous allez plus loin
Je pourrais tomber en morceaux par moi-même

[Bang Chan, Han]
Même un fou sait
Tu es la meilleure chose que j'ai
Encore une fois vers vous
Un pas de plus, je ne cesserai jamais
Je ne devrais pas fuir
Je le sais parce que je suis un imbécile
Je ne peux pas vivre sans toi
Encore une fois vers vous
Un pas de plus, je ne cesserai jamais


Je serai toujours sur la bonne voie

[Felix, Hyunjin]
Je marchais suite à votre rythme
Ensuite, je me suis perdu pour un moment
Même si je suis à peine vos traces restantes
Mon esprit est storming à chaque carrefour

[I.N, Changbin]
Est-ce juste moi qui nous manque tant?
Je me demande dans quelle mesure vous êtes allé loin
Le moment idéal que nous serons ensemble
Je me suis trop habitué qu'il est devenu ma vie quotidienne


[Seungmin, Hyunjin]
Pour quelque raison que ce soit
Je me déteste vraiment pour ne pas avoir près de chez vous
Je suis venu avec une raison quelconque
Pour arrêter cette situation
(Je suis tenu à vous)

[Lee savoir, Han]
Ne pas aller
Ne me quitte pas
S'il vous plaît, faire demi-tour et regardez-moi
S'il vous plaît, ne vont pas
Si vous allez plus loin
Je pourrais tomber en morceaux par moi-même



[Bang Chan, I.N]
Même un fou sait
Tu es la meilleure chose que j'ai
Encore une fois vers vous
Un pas de plus, je ne cesserai jamais
Je ne devrais pas fuir
Je le sais parce que je suis un imbécile
Je ne peux pas vivre sans toi
Encore une fois vers vous
Un pas de plus, je ne cesserai jamais
Je serai toujours sur la bonne voie

[Lee savoir, Seungmin]


Même après le temps continue en passant par
Ce désespoir constant de mes
Ca me donne l'air pour vous
Vous venez à mee tous les soirs
Et moi encore émoustiller

[Tous, Felix, Changbin]
Vous me émoustiller plus
Vous me faites mal aussi
Je ne sais pas (je ne sais pas)
Je ne sais pas (je ne sais pas)
Je ne pourrai jamais vous laisser aller
Je ne pourrai jamais vous laisser aller
Comment pourrais-je vous laisser aller?



[Seungmin, Bang Chan]
Mes pas se sentir trop lourd pour traverser sans vous
Encore une fois vers vous
Un pas de plus, je ne cesserai jamais
Je vais toujours

[Changbin]
Même un fou sait
Tu es la meilleure chose que j'ai
Encore une fois vers vous
Un pas de plus, je ne cesserai jamais
Je serai toujours sur la bonne voie