MENU

Oh My God - (G) I-DLE 「Paroles」 - Traduction Française

눈부신 하늘에 시선을 가린 채
네 품 안에 안기네
흐르는 음악에 정신을 뺏긴 채
그대로 빨려 드네



TOP 1 France


Oh My God - (G) I-DLE 「Paroles」

눈부신 하늘에 시선을 가린 채
네 품 안에 안기네
흐르는 음악에 정신을 뺏긴 채
그대로 빨려 드네
Help me help me
숨이 멎을 것 같이 I feel
Set me free set me free
녹아 버릴 것 같이 So sick
쉴 틈 없이 빠져들고 이리저리 갖고 놀고
이성을 깨부수고 제멋대로 들어오지
위험하니 갖고 싶고 아픔까지 안고 싶고
결국 너를 품으니 난
Oh my god She took me to the sky



Oh my god She showed me all the stars
Babe babe 달려들 것만 같이 Come in
Make me make me
정신 나갈 것 같이 Like it
Oh god 어찌 저에게
이런 시험을 줬나요 Is it a call from hell
Can’t stop 대체 어떻게
그녀를 빠져나갈까요
당신이 준 절제는
어두운 블랙홀 속 갈기갈기
찢겨져 혼이 나간 채로 그저 어리버리
통제가 불가능해 설탕 뿌린 마약같이
이게 죄라면 벌이라도 아주 달게 받지
미친 듯이 아름답고 다시 보니 악마 같고



이성을 쏙 빼놓고 제멋대로 들어오지
불꽃처럼 강렬하고 데일만큼 사랑하고
결국 너를 품으니 난
Oh my god She took me to the sky
Oh my god She showed me all the stars
짙은 보랏빛 향길 온몸에 물들이고
높고 넓은 하늘의 저 끝까지 퍼트리네
짙은 붉은색 사랑을 얼굴에 새기고
그 누가 뭐라 해도 Fall in love
Oh my god She took me to the sky
Oh my god She showed me all the stars
눈부신 하늘에 시선을 가린 채
네 품 안에 안기네
흐르는 음악에 정신을 뺏긴 채



그대로 빨려 드네


Translations - Links


Oh My God - (G) I-DLE
Oh My God - (G) I-DLE - English Translation
Oh My God - (G) I-DLE - Deutsche Übersetzung
Oh My God - (G) I-DLE - 翻訳 日本語で
Oh My God - (G) I-DLE - Tradução em Português
Oh My God - (G) I-DLE - แปลภาษาไทย
Oh My God - (G) I-DLE - Terjemahan bahasa indonesia
Oh My God - (G) I-DLE - Traduction Française
Oh My God - (G) I-DLE - Traducción al Español
Oh My God - (G) I-DLE - Türkçe Çeviri
Oh My God - (G) I-DLE - 中文翻译


Oh My God - (G) I-DLE 「Paroles」 - Traduction Française


Avec mes yeux bandés dans le ciel éblouissant
Je ne suis pas dans tes bras
Je suis perdu dans la musique qui a coulé
Je suce
Aidé moi aidé moi
Je sens que je vais arrêter de respirer
Mets-moi ensemble gratuit Libère-moi
Si malade qu'il fondra
Je tombe sans hésitation, et je joue avec moi
Briser le sexe opposé et à venir au hasard
Parce qu'il est dangereux, je veux l'avoir
Finalement, je vous embrasse


Oh mon dieu, elle m'a emmené au ciel
Oh mon dieu, elle m'a montré toutes les étoiles
Babe Babe, juste courir, venez en
Fais-moi me faire
Comme il fou, comme ça
Oh mon Dieu
Est-ce un appel de l'enfer
Comment ne peut pas arrêter
Dois-je sortir de sa
La tempérance que vous avez donné
Broyer dans un endroit sombre trou noir
Je suis jeune avec un cœur déchiré
Il est hors de contrôle, comme une drogue sucrée
Si cela est un péché, la punition même est très douce.


Il est incroyablement beau et quand je regarde en arrière, il ressemble à un diable
Sans raison, je viens au hasard
Intense comme une flamme, l'amour autant que Dale
Finalement, je vous embrasse
Oh mon dieu, elle m'a emmené au ciel
Oh mon dieu, elle m'a montré toutes les étoiles
Le parfum est violet foncé de couleur sur tout le corps
La diffusion à la fin du ciel grand et large
Je mets un amour profond rouge sur mon visage
Peu importe ce qu'on dit, tomber en amour
Oh mon dieu, elle m'a emmené au ciel
Oh mon dieu, elle m'a montré toutes les étoiles
Avec mes yeux bandés dans le ciel éblouissant
Je ne suis pas dans tes bras


Je suis perdu dans la musique qui a coulé
Je suce