MENU

Oh My God - (G) I-DLE 「Songtekst」 - Nederlandse Vertaling

눈부신 하늘에 시선을 가린 채
네 품 안에 안기네
흐르는 음악에 정신을 뺏긴 채
그대로 빨려 드네



TOP 1 Nederland


Oh My God - (G) I-DLE 「Songtekst」

눈부신 하늘에 시선을 가린 채
네 품 안에 안기네
흐르는 음악에 정신을 뺏긴 채
그대로 빨려 드네
Help me help me
숨이 멎을 것 같이 I feel
Set me free set me free
녹아 버릴 것 같이 So sick
쉴 틈 없이 빠져들고 이리저리 갖고 놀고
이성을 깨부수고 제멋대로 들어오지
위험하니 갖고 싶고 아픔까지 안고 싶고
결국 너를 품으니 난
Oh my god She took me to the sky



Oh my god She showed me all the stars
Babe babe 달려들 것만 같이 Come in
Make me make me
정신 나갈 것 같이 Like it
Oh god 어찌 저에게
이런 시험을 줬나요 Is it a call from hell
Can’t stop 대체 어떻게
그녀를 빠져나갈까요
당신이 준 절제는
어두운 블랙홀 속 갈기갈기
찢겨져 혼이 나간 채로 그저 어리버리
통제가 불가능해 설탕 뿌린 마약같이
이게 죄라면 벌이라도 아주 달게 받지
미친 듯이 아름답고 다시 보니 악마 같고



이성을 쏙 빼놓고 제멋대로 들어오지
불꽃처럼 강렬하고 데일만큼 사랑하고
결국 너를 품으니 난
Oh my god She took me to the sky
Oh my god She showed me all the stars
짙은 보랏빛 향길 온몸에 물들이고
높고 넓은 하늘의 저 끝까지 퍼트리네
짙은 붉은색 사랑을 얼굴에 새기고
그 누가 뭐라 해도 Fall in love
Oh my god She took me to the sky
Oh my god She showed me all the stars
눈부신 하늘에 시선을 가린 채
네 품 안에 안기네
흐르는 음악에 정신을 뺏긴 채



그대로 빨려 드네


Translations - Links


Oh My God - (G) I-DLE
Oh My God - (G) I-DLE - English Translation
Oh My God - (G) I-DLE - Deutsche Übersetzung
Oh My God - (G) I-DLE - 翻訳 日本語で
Oh My God - (G) I-DLE - Tradução em Português
Oh My God - (G) I-DLE - แปลภาษาไทย
Oh My God - (G) I-DLE - Terjemahan bahasa indonesia
Oh My God - (G) I-DLE - Traduction Française
Oh My God - (G) I-DLE - Traducción al Español
Oh My God - (G) I-DLE - Türkçe Çeviri
Oh My God - (G) I-DLE - 中文翻译


Oh My God - (G) I-DLE 「Songtekst」 - Nederlandse Vertaling


Met mijn ogen bedekt met de verblindende hemel
Ik ben niet in je armen
Ik was verloren in de muziek die stroomde
I suck it
Help mij Help mij
Ik voel me alsof ik zal stoppen met ademhalen
Set me free Set me free
Zo ziek dat het zal smelten
Ik val in zonder aarzeling, en ik speel met me
Breken het andere geslacht en komen willekeurige
Omdat het gevaarlijk is, ik wil het hebben
Uiteindelijk heb ik je omarmen


Oh my god Ze nam me mee naar de hemel
Oh my god Ze liet me alle sterren
Babe babe, alleen nog maar aan het, komen in
Maak me maak me
Net als het zal gaan gek, alsof het
Oh God
Is het een oproep van de hel
Hoe kan niet stoppen
Moet ik uit haar
De matigheid je gaf
Maal in een donkere zwarte gat
Ik ben gewoon jong met een gescheurde hart
Het is uit de hand, als een zoete drug
Als dit is een zonde, zelfs straf is heel lief.


Het is waanzinnig mooi en als ik terugkijk het ziet eruit als een duivel
Zonder reden, ik willekeurig binnenkomen
Intense als een vlam, hou zo veel als Dale
Uiteindelijk heb ik je omarmen
Oh my god Ze nam me mee naar de hemel
Oh my god Ze liet me alle sterren
De donkerpaarse geur is gekleurd over het hele lichaam
Het verspreiden naar het einde van de lange en brede hemel
Ik zette een diepe rode liefde op mijn gezicht
Het maakt niet uit wat iemand zegt, verliefd
Oh my god Ze nam me mee naar de hemel
Oh my god Ze liet me alle sterren
Met mijn ogen bedekt met de verblindende hemel
Ik ben niet in je armen


Ik was verloren in de muziek die stroomde
I suck it