MENU

Not the Same Anymore - The Strokes 「Songtekst」 - Nederlandse Vertaling

You're not the same anymore
Don’t wanna play that game anymore
You'd make a better window than a door
Oh, the strangers, they implore



TOP 1 Nederland


Not the Same Anymore - The Strokes 「Songtekst」

You're not the same anymore
Don’t wanna play that game anymore
You'd make a better window than a door
Oh, the strangers, they implore
It gets so easy to ignore
Just like the girl next door

[Chorus 1]
Uncle's house, it was noon
Sorry, boy, I can’t employ ya
You are strange, but I like you
Sorry, this is overdue
I promised I would do it right



Her and a boy on a Saturday night

[Verse 2]
And now the door slams shut
A child prisoner grows up
To seek his enemy's throat cut
(I'm on and on it, on and on and on it)
We're on the way, fuel the jet
Can see that what he wants, he gets
What does your sworn enemy regret?

[Chorus 2]
I didn't know, I didn't care
I don't even understand



Did somethin' wrong, I wasn’t sure
Stay on top of this, or else
I was afraid, I fucked up
Yeah, yeah, yeah
I couldn’t change, it's too late

[Verse 3]
And now it’s time to show up
Late again, I can't grow up
And now it's on me, they've given up

[Chorus 3]
Uncle’s house, I forget
Violent tendencies I get



Your timing sucks, she went overboard
Don't forget, you are insured
I didn't know, I wasn't sure
Can't remember all that well
I couldn't change, was too late
Yeah, yeah, yeah


Translations - Links


Not the Same Anymore - The Strokes
Not the Same Anymore - The Strokes - Deutsche Übersetzung
Not the Same Anymore - The Strokes - 翻訳 日本語で
Not the Same Anymore - The Strokes - Tradução em Português
Not the Same Anymore - The Strokes - Terjemahan bahasa indonesia
Not the Same Anymore - The Strokes - แปลภาษาไทย
Not the Same Anymore - The Strokes - Traduction Française
Not the Same Anymore - The Strokes - Türkçe Çeviri
Not the Same Anymore - The Strokes - 中文翻译
Not the Same Anymore - The Strokes - Traducción al Español


Not the Same Anymore - The Strokes 「Songtekst」 - Nederlandse Vertaling


Je bent niet meer hetzelfde
Do wil niet dat spel niet meer spelen
Je zou een betere venster te maken dan een deur
Oh, de vreemdelingen, ze smeken
Het wordt zo gemakkelijk om te negeren
Net als het meisje naast de deur


[Chorus 1]
Uncle's house, het was 's middags
Sorry, jongens, ik kan niet ya dienst
Je bent vreemd, maar ik hou van je
Sorry, dit is te laat
Ik beloofde dat ik zou het goed te doen
Haar en een jongen op een zaterdagavond

[Verse 2]
En nu de deur slaat dicht
Een kind gevangene opgroeit
Om doorgesneden keel van zijn vijand te zoeken
(Ik ben op en op, op en op en op het)
We zijn op de weg, de brandstof voor de jet


Kan zien dat wat hij wil, hij krijgt
Wat heeft uw aartsvijand spijt?

[Chorus 2]
Ik wist het niet, ik heb niet schelen
Ik weet niet eens begrijpen
Deed iets verkeerd, was ik niet zeker
Blijf op de hoogte van deze, of anders
Ik was bang, ik fucked up
Yeah, yeah, yeah
Ik kon het niet veranderen, het is te laat

[Verse 3]
En nu is het tijd om te laten zien


Weer te laat, ik kan niet opgroeien
En nu is het aan mij, ze hebben opgegeven

[Chorus 3]
Uncle's huis, ik vergeet
Gewelddadige neigingen Ik krijg
Je timing zuigt, ze ging overboord
Vergeet niet, bent u verzekerd
Ik wist het niet, ik was niet zeker
Kan niet zo goed herinneren
Ik kon niet veranderen, was het te laat
Yeah, yeah, yeah