MENU

Dumhdurum - Apink 「Songtekst」 - Nederlandse Vertaling

Hey 느낌이 너무 이상한 걸 좀
나를 위해 보내준다는 말이
직감은 두려워 너무 참 잘 맞아서
하루하루 밀어냈던 느낌 그대로



TOP 1 Nederland


Dumhdurum - Apink 「Songtekst」

Hey 느낌이 너무 이상한 걸 좀
나를 위해 보내준다는 말이
직감은 두려워 너무 참 잘 맞아서
하루하루 밀어냈던 느낌 그대로

화려해 감춰진 모습
다 들킬까 봐 겁나 너는 내 맘 몰라
걱정 마 Baby I’m so fine
아냐 아무렇지 않아 괜찮아

내 맘은 덤더러럼 더러럼
누구보다 차갑던 니가 떠난 거야
잘 된 거야…



Bye bye baby
덤더러럼 더러럼
별로 슬프지 않아 눈물 흘리지 않아
벌써 다 끝나버린 내 맘은
덤더럼 덤덤

봐봐봐봐 Yeah
내 맘은 덤더럼 덤덤
거짓말 같다고 말하지 마
내 맘은 덤더럼 덤덤

Yeah nananana it’s like nananana
어딜 가도 슬픈 노래들뿐
You know this feeling



Nananana yeah nananana
사랑 못 할 거라 생각해 가끔

화려해 감춰진 모습
더 예뻐진 거 같아 속으론 더 아파
걱정 마 Baby I’m so fine
아냐 아무렇지 않아 괜찮아

내 맘은 덤더러럼 더러럼
누구보다 차갑던 니가 떠난 거야
잘 된 거야…
Bye bye baby
덤더러럼 더러럼
별로 슬프지 않아 눈물 흘리지 않아



벌써 다 끝나버린 내 맘은
덤더럼 덤덤

봐봐봐봐 Yeah
내 맘은 덤더럼 덤덤
거짓말 같다고 말하지 마
No no no no

그리워 매번 잠들기 전에 Yeah yeah
목소릴 들어야 스르르 눈 감았지
시간이 정말 모든 걸 지워준다 해도
Someday 다 그렇게 된대도

내 맘은 덤더럼 덤덤



봐봐봐봐 Yeah
내 맘은 덤더럼 덤덤
거짓말 같다고 말하지 마
내 맘은 덤더럼 덤덤


Translations - Links


Dumhdurum - Apink
Dumhdurum - Apink - English Translation
Dumhdurum - Apink - Deutsche Übersetzung
Dumhdurum - Apink - 翻訳 日本語で
Dumhdurum - Apink - Tradução em Português
Dumhdurum - Apink - แปลภาษาไทย
Dumhdurum - Apink - Terjemahan bahasa indonesia
Dumhdurum - Apink - Traduction Française
Dumhdurum - Apink - Traduzione Italiana
Dumhdurum - Apink - Traducerea Românească
Dumhdurum - Apink - Traducción al Español
Dumhdurum - Apink - Русский перевод
Dumhdurum - Apink - Nederlandse Vertaling
Dumhdurum - Apink - Türkçe Çeviri
Dumhdurum - Apink - Slovenský preklad
Dumhdurum - Apink - Polskie Tłumaczenie
Dumhdurum - Apink - Pagsasalin para sa Filipino
Dumhdurum - Apink - Dịch sang tiếng Việt
Dumhdurum - Apink - 中文翻译 (中国)
Dumhdurum - Apink - Magyar fordítás
Dumhdurum - Apink - Български превод
Dumhdurum - Apink - Svensk översättning
Dumhdurum - Apink ترجمه ی فارسی
Dumhdurum - Apink - हिंदी अनुवाद
Dumhdurum - Apink - 中文翻译


Dumhdurum - Apink 「Songtekst」 - Nederlandse Vertaling


Hey, ik voel me verkeerd iets's
Je zou me laten gaan omdat je van me houdt
Helaas, vermoedde ik gelijk
Hoewel ik wil het ontkennen

Ik heb masquerading geweest
Je weet niet hoe bang ik ben
Maak je geen zorgen, baby, ik ben zo fijn


Alles is in orde, ik doe gewoon goed

Mijn hart is als dumhdurum
Laat je mijn liefde uit elkaar vallen liet me
Dat is goed voor mij
Dag schat
Dumhdurum
Ik denk niet verdrietig voelen, weet ik niet huilen
Mijn liefde is voorbij
Dumhdurum

Kijk, ja
Mijn hart is als dumhdurum
Zeg niet dat ik lieg je


Mijn hart is als dumhdurum

Ja, NANAnana, het is net NANAnana
Ik hoor alleen maar droevige liedjes
Je weet dat dit gevoel
NANAnana ja NANAnana
Ik vraag me af, ‘Kan ik weer lief?’

Ik heb masquerading geweest
Moet ik er beter uitzien? Maar mijn hart is stervende
Maak je geen zorgen, baby, ik ben zo fijn
Alles is in orde, ik doe gewoon goed

Mijn hart is als dumhdurum


Laat je mijn liefde uit elkaar vallen liet me
Dat is goed voor mij
Dag schat
Dumhdurum
Ik denk niet verdrietig voelen, weet ik niet huilen
Mijn liefde is voorbij
Dumhdurum

Kijk, ja
Mijn hart is als dumhdurum
Zeg niet dat ik lieg je
Nee nee nee nee

Ik mis je elke avond, yeah, yeah


Ik zou in slaap te luisteren naar uw stem
Zelfs als de tijd kon alles genezen
Zelfs als het ooit zou kunnen gebeuren voor mij

Mijn hart is als dumhdurum

Kijk, ja
Mijn hart is als dumhdurum
Zeg niet dat ik lieg je
Mijn hart is als dumhdurum