MENU

Señorita 「가사」 - 한국어로 번역 - Shawn Mendes & Camila Cabello

I love it when you call me señorita
I wish I could pretend I didn't need ya
But every touch is ooh-la-la-la
It's true, la-la-la



TOP 1 대한민국


Señorita 「가사」 - Shawn Mendes & Camila Cabello

I love it when you call me señorita
I wish I could pretend I didn't need ya
But every touch is ooh-la-la-la
It's true, la-la-la
Ooh, I should be runnin'
Ooh, you keep me coming for ya

[Verse 1: Shawn Mendes]
Land in Miami
The air was hot from summer rain
Sweat drippin' off me
Before I even knew her name, la-la-la
It felt like ooh-la-la-la, yeah, no



Sapphire moonlight
We danced for hours in the sand
Tequila Sunrise
Her body fit right in my hands, la-la-la
It felt like ooh-la-la-la, yeah

[Chorus: Camila Cabello & Shawn Mendes, Camila Cabello]
I love it when you call me señorita
I wish I could pretend I didn't need ya
But every touch is ooh-la-la-la
It's true, la-la-la
Ooh, I should be runnin'
Ooh, you know I love it when you call me señorita
I wish it wasn't so damn hard to leave ya



But every touch is ooh-la-la-la
It's true, la-la-la
Ooh, I should be runnin'
Ooh, you keep me coming for ya

[Verse 2: Camila Cabello with Shawn Mendes]
Locked in the hotel
There's just some things that never change
You say we're just friends
But friends don't know the way you taste, la-la-la (La, la, la)
Cause you know it's been a long time coming
Don't ya let me fall, oh
Ooh, when your lips undress me, hooked on your tongue
Ooh, love, your kiss is deadly, don't stop




[Chorus: Both, Camila Cabello & Shawn Mendes]
I love it when you call me señorita
I wish I could pretend I didn't need ya
But every touch is ooh-la-la-la
It's true, la-la-la
Ooh, I should be runnin'
Ooh, you know I love it when you call me señorita
I wish it wasn't so damn hard to leave ya (So damn hard to leave ya)
But every touch is ooh-la-la-la
It's true, la-la-la (True la-la)
Ooh, I should be runnin'
Ooh, you keep me coming for ya


[Outro: Both, Shawn Mendes & Camila Cabello]
All along, I've been coming for ya (For you)
And I hope it meant something to you (Oh)
Call my name, I'll be coming for ya (Coming for you)
Coming for ya (Coming for you)
For ya
For ya (Oh, she loves it when I call)
For ya
Ooh, I should be runnin'
Ooh, you keep me coming for ya


Translations - Links


Señorita - Shawn Mendes & Camila Cabello
Señorita - Deutsche Übersetzung
Señorita - 翻訳 日本語で
Señorita - Tradução em Português
Señorita - Terjemahan bahasa indonesia
Señorita - แปลภาษาไทย
Señorita - Traduction Française
Señorita - Traduzione Italiana
Señorita - Traducerea Românească
Señorita - Русский перевод
Señorita - Türkçe Çeviri
Señorita - Polskie Tłumaczenie
Señorita - 中文翻译 (中国)
Señorita - Български превод
Señorita - Dansk Oversættelse
Señorita - Käännöksen suomeksi
Señorita - Nederlandse Vertaling
Señorita - Svensk översättning
Señorita - Slovenský preklad
Señorita - Magyar fordítás
Señorita ترجمه ی فارسی
Señorita - 한국어로 번역
Señorita - Oversettelse til Norsk
Señorita - Dịch sang tiếng Việt
Señorita - हिंदी अनुवाद
Señorita - Pagsasalin para sa Filipino
Señorita - 中文翻译
Señorita - Traducción al Español


Señorita 「가사」 - 한국어로 번역 - Shawn Mendes & Camila Cabello


당신이 아가씨! 저를 호출 할 때 나는 그것을 사랑 해요
나는 내가 나중에 필요하지 않았다 척 수 있으면 좋겠다
그러나 모든 터치 우 - 라 - 라 - 라이다


그것은, 라 - 라 - 라 사실
오, 나는 '도망한다
오, 당신이 날 나중에오고 계속

[1 절 : 숀 멘데스]
마이애미의 땅
공기는 여름 비에서 뜨거웠다
저리 drippin '을 땀
심지어 그녀의 이름을 알기 전에, 라 - 라 - 라
그것은 같은 느낌 우 - 라 - 라 - 라, 그래, 아니
사파이어 달빛
우리는 모래에 시간 동안 춤을
데킬라 선 라이즈
내 손에 그녀의 몸에 맞는 오른쪽, 라 - 라 - 라


그것은 우 - 라 - 라 - 라, 그래 같은 느낌

[코러스 카밀라 벨로 및 숀 멘데스, 카밀라 벨로]
당신이 아가씨! 저를 호출 할 때 나는 그것을 사랑 해요
나는 내가 나중에 필요하지 않았다 척 수 있으면 좋겠다
그러나 모든 터치 우 - 라 - 라 - 라이다
그것은, 라 - 라 - 라 사실
오, 나는 '도망한다
오, 당신은 당신이 아가씨! 저를 호출 할 때 내가 사랑하는 거 알지
나는 그렇게 빌어 먹을 하드 나중에 탈퇴하지 좋겠어요
그러나 모든 터치 우 - 라 - 라 - 라이다
그것은, 라 - 라 - 라 사실
오, 나는 '도망한다
오, 당신이 날 나중에오고 계속



[2 절 : 숀 멘데스와 카밀라 벨로]
호텔에 잠겨
단지 몇 가지가있다 결코 변화하는
당신은 우리에게있는 거 그냥 친구 말
그러나 친구는 맛이 방법을 모르겠어요 라 - 라 - 라 (라, 라, 라)
당신이 알고있는 원인은 오는 긴 시간이었다
나중에는 저를 아, 가을하지 마십시오
오, 당신의 입술이 나를 옷을 때, 혀에 푹
오, 사랑, 당신의 키스는 치명적입니다, 정지하지 않습니다

[코러스 모두, 카밀라 벨로 및 숀 멘데스]
당신이 아가씨! 저를 호출 할 때 나는 그것을 사랑 해요
나는 내가 나중에 필요하지 않았다 척 수 있으면 좋겠다


그러나 모든 터치 우 - 라 - 라 - 라이다
그것은, 라 - 라 - 라 사실
오, 나는 '도망한다
오, 당신은 당신이 아가씨! 저를 호출 할 때 내가 사랑하는 거 알지
내가 이렇게 빌어 먹을 하드 나중에 탈퇴하지 좋겠어요 (나중에 떠날 그래서 빌어 먹을 하드)
그러나 모든 터치 우 - 라 - 라 - 라이다
그것은, 사실 라 - 라 - 라 (트루 라 라)
오, 나는 '도망한다
오, 당신이 날 나중에오고 계속

[맺음말 : 두 숀 멘데스 & 카밀라 벨로]
모두 함께, 나는 (당신을 위해) 나중에오고 있었어요
그리고 난 (오) 그것이 당신에게 무언가를 의미 희망
내 이름을 불러, 내가 나중에오고있을거야 (당신을 위해 오는)


나중에오고 (당신을 위해 오는)
나중에 들어
나중에 들어 (I 전화 할 때 오, 그녀는 그것을 사랑)
나중에 들어
오, 나는 '도망한다
오, 당신이 날 나중에오고 계속