MENU

Call My Phone Thinking I'm Doing Nothing Better 「Songtekst」 - Nederlandse Vertaling - The Streets, Tame Impala

Call and call my phone, thinking I’m doing nothing better
I'm just waiting for it to stop so I can use it again
I was gonna call you back, I swear
Just as soon as I felt up to it



TOP 1 Nederland


Call My Phone Thinking I'm Doing Nothing Better 「Songtekst」 - The Streets, Tame Impala

Call and call my phone, thinking I’m doing nothing better
I'm just waiting for it to stop so I can use it again
I was gonna call you back, I swear
Just as soon as I felt up to it

[Verse 1: The Streets]
You call and call my phone, thinking I’m doing nothing better
I'm just waiting for it to stop so I can get back to it
How funny family is actually fuckin' has you in bits
Your mum has good genes, but Dad's are ripped

[Pre-Chorus: The Streets]
Dance like no one is awkward to music listened to lit



You'd worry less about what they thought
If you knew how little they did
On to better things, they fucking love all of the guessing
Someone just met your ex, thinking they met someone special

[Chorus: Tame Impala]
I was gonna call you back, I swear
Just as soon as I felt up to it

[Verse 2: The Streets]
The phone is ringing, the phone is ringing
Can't use it 'til it stops
I moan and listen, the tone emits
The only man in black, hi-viz jackets in the cab



Brexit breakfast, Day-Glo stars, I am baggin' and dashin'
Whoever's with my ex needs to do better
She's still texting me at two 'til ten
Weird liquor tastes weirdly better when your life is fucked up

[Chorus: Tame Impala]
I was gonna call you back, I swear
Just as soon as I felt up to it

[Verse 3: The Streets]
You call and call my phone, thinking I’m doing nothing better
I'm just waiting for it to stop so I can use it again
Love isn't a riddle, love isn't made to be hard
You know I'd give you my kidney, just don't ever take my charger




[Pre-Chorus: The Streets]
So dance like no one is awkward to music listened to lit
You'd worry less about what they thought
If you knew how little they did
You call and call my phone thinking I’m doing nothing better
I'm just waiting for it to stop so I can use it again

[Chorus: Tame Impala]
I was gonna call you back, I swear
Just as soon as I felt up to it
It just hasn't happened yet
And I'm still gonna call you back one day
And you can tell me all the news


That you've been trying to, oh yeah

[Outro: The Streets & Tame Impala]
You call and call my phone, thinking I'm doing nothing better
I'm just waiting for it to stop so I can use it again
You call and call my phone (I was gonna call you back)
Thinking I'm doing nothing better (I swear)
I'm just waiting for it to stop so I can use it again


Translations - Links


Call My Phone Thinking I'm Doing Nothing Better - The Streets, Tame Impala
Call My Phone Thinking I'm Doing Nothing Better - Deutsche Übersetzung
Call My Phone Thinking I'm Doing Nothing Better - 翻訳 日本語で
Call My Phone Thinking I'm Doing Nothing Better - Tradução em Português
Call My Phone Thinking I'm Doing Nothing Better - Terjemahan bahasa indonesia
Call My Phone Thinking I'm Doing Nothing Better - แปลภาษาไทย
Call My Phone Thinking I'm Doing Nothing Better - Traduction Française
Call My Phone Thinking I'm Doing Nothing Better - Traduzione Italiana
Call My Phone Thinking I'm Doing Nothing Better - Traducerea Românească
Call My Phone Thinking I'm Doing Nothing Better - Русский перевод
Call My Phone Thinking I'm Doing Nothing Better - Türkçe Çeviri
Call My Phone Thinking I'm Doing Nothing Better - Polskie Tłumaczenie
Call My Phone Thinking I'm Doing Nothing Better - 中文翻译 (中国)
Call My Phone Thinking I'm Doing Nothing Better - Български превод
Call My Phone Thinking I'm Doing Nothing Better - Dansk Oversættelse
Call My Phone Thinking I'm Doing Nothing Better - Käännöksen suomeksi
Call My Phone Thinking I'm Doing Nothing Better - Nederlandse Vertaling
Call My Phone Thinking I'm Doing Nothing Better - Svensk översättning
Call My Phone Thinking I'm Doing Nothing Better - Slovenský preklad
Call My Phone Thinking I'm Doing Nothing Better - Magyar fordítás
Call My Phone Thinking I'm Doing Nothing Better ترجمه ی فارسی
Call My Phone Thinking I'm Doing Nothing Better - 한국어로 번역
Call My Phone Thinking I'm Doing Nothing Better - Oversettelse til Norsk
Call My Phone Thinking I'm Doing Nothing Better - Dịch sang tiếng Việt
Call My Phone Thinking I'm Doing Nothing Better - हिंदी अनुवाद
Call My Phone Thinking I'm Doing Nothing Better - Pagsasalin para sa Filipino
Call My Phone Thinking I'm Doing Nothing Better الترجمة العربية
Call My Phone Thinking I'm Doing Nothing Better - 中文翻译
Call My Phone Thinking I'm Doing Nothing Better - Traducción al Español
Call My Phone Thinking I'm Doing Nothing Better - Hrvatski prijevod


Call My Phone Thinking I'm Doing Nothing Better 「Songtekst」 - Nederlandse Vertaling - The Streets, Tame Impala


Bellen en bel mijn telefoon, denken dat ik niets beter te doen
Ik ben gewoon te wachten tot het stoppen, zodat ik het weer kan gebruiken
Ik wilde terug te bellen je, ik zweer
Net zo snel als ik voelde me er naar toe


[Verse 1: The Straten]
U belt en bel mijn telefoon, denken dat ik niets beter te doen
Ik ben gewoon te wachten tot het stopt, zodat ik terug kan krijgen om het te
Hoe grappig familie is eigenlijk fuckin' heeft u in bits
Je moeder heeft goede genen, maar papa's zijn geript

[Pre-Chorus: The Streets]
Dans als niemand lastig naar muziek geluisterd aangestoken
Je zou minder over wat ze dachten zorgen
Als je wist hoe weinig ze deden
Op naar betere dingen, ze neuken hou van al het gissen
Iemand die net ontmoet je ex, denken dat ze met een speciaal iemand

[Chorus: Tame Impala]


Ik wilde terug te bellen je, ik zweer
Net zo snel als ik voelde me er naar toe

[Verse 2: De Straten]
De telefoon belt, de telefoon overgaat
Kan het niet gebruiken 'til hij stopt
Ik kreunen en luister, de toon uitzendt
De enige man in het zwart, hi-viz jassen in de cabine
Brexit ontbijt, Day-Glo sterren, ik ben baggin' en dashin'
Wie er ook met mijn ex nodig heeft om beter te doen
Ze is nog steeds texting me op twee 'til tien
Weird drank smaakt vreemd beter wanneer je leven is fucked up

[Chorus: Tame Impala]


Ik wilde terug te bellen je, ik zweer
Net zo snel als ik voelde me er naar toe

[Verse 3: De Straten]
U belt en bel mijn telefoon, denken dat ik niets beter te doen
Ik ben gewoon te wachten tot het stoppen, zodat ik het weer kan gebruiken
Liefde is niet een raadsel, liefde is niet gemaakt moeilijk te zijn
Je weet dat ik je mijn nier geven, gewoon niet ooit mijn oplader te nemen

[Pre-Chorus: The Streets]
Dus dansen als niemand lastig naar muziek geluisterd aangestoken
Je zou minder over wat ze dachten zorgen
Als je wist hoe weinig ze deden
U belt en bel mijn telefoon denken dat ik niets beter te doen


Ik ben gewoon te wachten tot het stoppen, zodat ik het weer kan gebruiken

[Chorus: Tame Impala]
Ik wilde terug te bellen je, ik zweer
Net zo snel als ik voelde me er naar toe
Het is gewoon is nog niet gebeurd
En ik ben nog steeds ga terug te bellen je op een dag
En kunt u mij vertellen al het nieuws
Dat je hebt geprobeerd om, oh yeah

[Outro: The Streets & Tame Impala]
U belt en bel mijn telefoon, denken dat ik niets beter te doen
Ik ben gewoon te wachten tot het stoppen, zodat ik het weer kan gebruiken
U belt en bel mijn telefoon (Ik wilde terugbellen u)


Denken dat ik niets beter te doen (ik zweer)
Ik ben gewoon te wachten tot het stoppen, zodat ik het weer kan gebruiken