MENU

Six Feet Apart - Luke Combs 「เนื้อเพลง」 - แปลภาษาไทย

When the dogwoods start to bloom
And the crickets hum their tune
It’s usually about the time
That I feel most alive



TOP 1 ประเทศไทย


Six Feet Apart - Luke Combs 「เนื้อเพลง」

When the dogwoods start to bloom
And the crickets hum their tune
It’s usually about the time
That I feel most alive
But the news has all been bad
And the world just seems so sad
I ain’t had much else going on
So, I sat down and wrote this song

[Chorus]
I miss my mom, I miss my dad
I miss the road, I miss my band
Giving hugs and shaking hands



It’s a mystery, I suppose
Just how long this thing goes
There’ll be crowds and there’ll be shows
And there will be light after dark
Someday, when we aren't six feet apart

[Verse 2]
The first thing that I’m gonna do
Slide on in some corner booth
Take the whole damn family out
Buy my buddies all a round
Pay some extra on the tab
Catch a movie, catch a cab
Watch a ball game from the stands



Probably over-wash my hands

[Chorus]
I miss my mom, I miss my dad
I miss the road, I miss my band
Giving hugs and shaking hands
It’s a mystery, I suppose
Just how long this thing goes
There’ll be crowds and there’ll be shows
And there will be light after dark
Someday, when we aren’t six feet apart

[Chorus]
I miss my mom, I miss my dad



I miss the road, I miss my band
Giving hugs and shaking hands
Now, it’s a mystery, I suppose
Just how long this thing goes
There’ll be crowds and there’ll be shows
And there will be light after dark
Someday, when we aren’t six feet apart

[Outro]
There will be light after dark
Someday, when we aren’t six feet apart


Translations - Links


Six Feet Apart - Luke Combs
Six Feet Apart - Luke Combs - Deutsche Übersetzung
Six Feet Apart - Luke Combs - 翻訳 日本語で
Six Feet Apart - Luke Combs - Tradução em Português
Six Feet Apart - Luke Combs - Terjemahan bahasa indonesia
Six Feet Apart - Luke Combs - แปลภาษาไทย
Six Feet Apart - Luke Combs - Traduction Française
Six Feet Apart - Luke Combs - Traduzione Italiana
Six Feet Apart - Luke Combs - Traducerea Românească
Six Feet Apart - Luke Combs - Русский перевод
Six Feet Apart - Luke Combs - Türkçe Çeviri
Six Feet Apart - Luke Combs - Polskie Tłumaczenie
Six Feet Apart - Luke Combs - 中文翻译 (中国)
Six Feet Apart - Luke Combs - Български превод
Six Feet Apart - Luke Combs - Dansk Oversættelse
Six Feet Apart - Luke Combs - Käännöksen suomeksi
Six Feet Apart - Luke Combs - Nederlandse Vertaling
Six Feet Apart - Luke Combs - Svensk översättning
Six Feet Apart - Luke Combs - Slovenský preklad
Six Feet Apart - Luke Combs - Magyar fordítás
Six Feet Apart - Luke Combs - μετάφραση ελληνικά
Six Feet Apart - Luke Combs ترجمه ی فارسی
Six Feet Apart - Luke Combs - 한국어로 번역
Six Feet Apart - Luke Combs - Oversettelse til Norsk
Six Feet Apart - Luke Combs - Dịch sang tiếng Việt
Six Feet Apart - Luke Combs - हिंदी अनुवाद
Six Feet Apart - Luke Combs - Pagsasalin para sa Filipino
Six Feet Apart - Luke Combs الترجمة العربية
Six Feet Apart - Luke Combs - 中文翻译
Six Feet Apart - Luke Combs - Traducción al Español
Six Feet Apart - Luke Combs - Hrvatski prijevod


Six Feet Apart - Luke Combs 「เนื้อเพลง」 - แปลภาษาไทย


เมื่อวูดเริ่มต้นที่จะบาน
และจิ้งหรีดครวญเพลงแต่งของพวกเขา


มันมักจะเป็นเรื่องของเวลา
ที่ผมรู้สึกว่ายังมีชีวิตอยู่มากที่สุด
แต่ข่าวที่ได้รับไม่ดีทั้งหมด
และโลกก็ดูเหมือนว่าเศร้ามาก
ผมไม่ได้มีอะไรอย่างอื่นที่เกิดขึ้น
ดังนั้นผมนั่งลงและเขียนเพลงนี้

[Chorus]
ฉันคิดถึงแม่ของฉันฉันคิดถึงพ่อของฉัน
ฉันคิดถึงถนนที่ฉันคิดถึงวงดนตรีของฉัน
ให้กอดและจับมือ
มันลึกลับผมคิดว่า
เพียงระยะเวลาที่สิ่งนี้ไป
จะมีฝูงชนและจะมีการแสดง


และจะมีแสงหลังจากที่มืด
สักวันหนึ่งเมื่อเราไม่หกฟุตออกจากกัน

[Verse 2]
สิ่งแรกที่ผมจะทำ
เลื่อนขึ้นในบางมุมบูธ
ใช้คำด่าออกมาทั้งครอบครัว
เพื่อนของฉันซื้อทุกรอบ
จ่ายพิเศษบางอย่างบนแท็บ
จับหนังจับรถแท็กซี่
ชมเกมลูกจากอัฒจันทร์
อาจจะมากกว่าล้างมือ

[Chorus]


ฉันคิดถึงแม่ของฉันฉันคิดถึงพ่อของฉัน
ฉันคิดถึงถนนที่ฉันคิดถึงวงดนตรีของฉัน
ให้กอดและจับมือ
มันลึกลับผมคิดว่า
เพียงระยะเวลาที่สิ่งนี้ไป
จะมีฝูงชนและจะมีการแสดง
และจะมีแสงหลังจากที่มืด
สักวันหนึ่งเมื่อเราไม่หกฟุตออกจากกัน

[Chorus]
ฉันคิดถึงแม่ของฉันฉันคิดถึงพ่อของฉัน
ฉันคิดถึงถนนที่ฉันคิดถึงวงดนตรีของฉัน
ให้กอดและจับมือ
ตอนนี้มันลึกลับผมคิดว่า


เพียงระยะเวลาที่สิ่งนี้ไป
จะมีฝูงชนและจะมีการแสดง
และจะมีแสงหลังจากที่มืด
สักวันหนึ่งเมื่อเราไม่หกฟุตออกจากกัน

[Outro]
จะมีแสงหลังจากที่มืด
สักวันหนึ่งเมื่อเราไม่หกฟุตออกจากกัน