MENU

Your Name Hurts 「เนื้อเพลง」 - แปลภาษาไทย - Hailee Steinfeld

[Intro]
(Na, na, na, na, na)
(Na, na, na, na, na)
(Na, na, na, na, na)



TOP 1 ประเทศไทย


Your Name Hurts 「เนื้อเพลง」 - Hailee Steinfeld

[Intro]
(Na, na, na, na, na)
(Na, na, na, na, na)
(Na, na, na, na, na)

[Verse 1]
We're a half-written story without any ending
You left me to figure it out
Filled me with ecstasy, left with the best of me
But where's the rest of me now?

[Pre-Chorus]
Honestly, I don't regret you



I just wish I never met you
Part of me wants to upset you, ah
Every single letter's killing me
Don't know why it always gets to me
Every time I hear that sound (Ah)

[Chorus]
Your name hurts (Your name hurts)
I don't say it no more
It's like the worst of words (Worst of words)
You don't even know (Ah)
Feels like burnin' on my lips
The ones that you used to kiss
No way you ain't feelin' it too



I hope my name hurts, my name hurts
My name hurts you (You, you, you)

[Post-Chorus]
(Na, na, na, na, na)
(Na, na, na, na, na)
(Na, na, na, na, na) Oh

[Verse 2]
And this half-written story is horror at best
The kind where the hero still dies in the end
And God only knows, maybe this is a test
Cause I kinda wanna mess you up
But I won't, babe, not yet




[Pre-Chorus]
Wouldn't say that I regret you
But man, I wish I never met you
That your mama never even had you, ah-ah
Every single letter's killing me
Don't know why it always gets to me
Every time I hear that sound (Ah)

[Chorus]
Your name hurts (Your name hurts)
I don't say it no more
It's like the worst of words (Worst of words)
You don't even know (Ah)


Feels like burnin' on my lips
The ones that you used to kiss
No way you ain't feelin' it too
I hope my name hurts, my name hurts
My name hurts you (You, you, you)

[Post-Chorus]
(Na, na, na, na, na)
(Na, na, na, na, na)
(Na, na, na, na, na) Your name hurts
(Na, na, na, na, na)
(Na, na, na, na, na)
(Na, na, na, na, na) Your name hurts


[Pre-Chorus]
Honestly, I don't regret you
I just wish I never met you
Part of me wants to upset you, ah (Your name hurts)
Every single letter's killing me
Don't know why it always gets to me
Every time I hear that sound (Ah)

[Chorus]
Your name hurts
I don't say it no more
It's like the worst of words
You don't even know
Feels like burnin' on my lips


The ones that you used to kiss
No way you ain't feelin' it too
I hope my name hurts, my name hurts
My name hurts you (You, you, you)

[Outro]
(Na, na, na, na, na)
(Na, na, na, na, na)
(Na, na, na, na, na) Your name hurts
(Na, na, na, na, na)
(Na, na, na, na, na)
(Na, na, na, na, na) Your name hurts
(Na, na, na, na, na)
(Na, na, na, na, na) Do you feel it?


(Na, na, na, na, na) Your name hurts
(Na, na, na, na, na)
(Na, na, na, na, na) Oh, do you feel it?
(Na, na, na, na, na) Your name hurts


Translations - Links


Your Name Hurts - Hailee Steinfeld
Your Name Hurts - Deutsche Übersetzung
Your Name Hurts - 翻訳 日本語で
Your Name Hurts - Tradução em Português
Your Name Hurts - Terjemahan bahasa indonesia
Your Name Hurts - แปลภาษาไทย
Your Name Hurts - Traduction Française
Your Name Hurts - Türkçe Çeviri
Your Name Hurts - Traducción al Español


Your Name Hurts 「เนื้อเพลง」 - แปลภาษาไทย - Hailee Steinfeld


[แนะนำ]
(Na, na, na, na, na)
(Na, na, na, na, na)
(Na, na, na, na, na)

[Verse 1]
เราเป็นเรื่องครึ่งโดยไม่ต้องเขียนตอนจบใด ๆ
คุณทิ้งฉันจะคิดออก
ที่เต็มไปด้วยความปีติยินดีฉันด้วยซ้ายที่ดีที่สุดของฉัน


แต่ที่เป็นส่วนที่เหลือของฉันตอนนี้?

[Pre-Chorus]
สุจริตผมไม่เสียใจที่คุณ
ผมแค่หวังว่าฉันไม่เคยพบคุณ
ส่วนหนึ่งของฉันต้องการที่จะทำให้เสียคุณอา
ทุกตัวอักษรเดียวฆ่าฉัน
ไม่ทราบว่าทำไมมันมักจะได้รับกับผม
ทุกครั้งที่ผมได้ยินเสียงนั้น (Ah)

[Chorus]
ชื่อของคุณเจ็บ (ชื่อของคุณเจ็บ)
ผมไม่ได้บอกว่ามันไม่มีอะไรมาก
มันก็เหมือนกับการที่เลวร้ายที่สุดของคำ (ที่เลวร้ายที่สุดของคำ)


คุณไม่ได้รู้ (Ah)
รู้สึกเหมือน Burnin' บนริมฝีปากของฉัน
คนที่คุณใช้จะจูบ
ไม่มีทางที่คุณจะไม่เดียงสามันมากเกินไป
ฉันหวังว่าชื่อของฉันเจ็บชื่อของฉันเจ็บ
ชื่อของฉันเจ็บคุณ (คุณคุณคุณ)

[โพสต์นักร้อง]
(Na, na, na, na, na)
(Na, na, na, na, na)
(Na, na, na, na, na) โอ้

[Verse 2]
และเรื่องราวครึ่งเขียนนี้เป็นหนังสยองขวัญที่ดีที่สุด


ชนิดที่พระเอกยังคงตายในที่สุด
และพระเจ้าเท่านั้นที่รู้ว่าบางทีนี่คือการทดสอบ
สาเหตุที่ผมอยากจะบอกคุณระเบียบขึ้น
แต่ฉันจะไม่ทารกยังไม่ได้

[Pre-Chorus]
จะไม่พูดว่าฉันเสียใจคุณ
แต่คน, ฉันหวังว่าฉันไม่เคยพบคุณ
ที่แม่ของคุณไม่เคยแม้แต่จะมีคุณอาอา
ทุกตัวอักษรเดียวฆ่าฉัน
ไม่ทราบว่าทำไมมันมักจะได้รับกับผม
ทุกครั้งที่ผมได้ยินเสียงนั้น (Ah)

[Chorus]


ชื่อของคุณเจ็บ (ชื่อของคุณเจ็บ)
ผมไม่ได้บอกว่ามันไม่มีอะไรมาก
มันก็เหมือนกับการที่เลวร้ายที่สุดของคำ (ที่เลวร้ายที่สุดของคำ)
คุณไม่ได้รู้ (Ah)
รู้สึกเหมือน Burnin' บนริมฝีปากของฉัน
คนที่คุณใช้จะจูบ
ไม่มีทางที่คุณจะไม่เดียงสามันมากเกินไป
ฉันหวังว่าชื่อของฉันเจ็บชื่อของฉันเจ็บ
ชื่อของฉันเจ็บคุณ (คุณคุณคุณ)

[โพสต์นักร้อง]
(Na, na, na, na, na)
(Na, na, na, na, na)
(Na, na, na, na, na) ชื่อของคุณเจ็บ


(Na, na, na, na, na)
(Na, na, na, na, na)
(Na, na, na, na, na) ชื่อของคุณเจ็บ

[Pre-Chorus]
สุจริตผมไม่เสียใจที่คุณ
ผมแค่หวังว่าฉันไม่เคยพบคุณ
ส่วนหนึ่งของฉันต้องการที่จะทำให้คุณโกรธอา (ชื่อของคุณเจ็บ)
ทุกตัวอักษรเดียวฆ่าฉัน
ไม่ทราบว่าทำไมมันมักจะได้รับกับผม
ทุกครั้งที่ผมได้ยินเสียงนั้น (Ah)

[Chorus]
ชื่อของคุณเจ็บ


ผมไม่ได้บอกว่ามันไม่มีอะไรมาก
มันก็เหมือนกับการที่เลวร้ายที่สุดของคำ
คุณไม่ได้รู้ว่า
รู้สึกเหมือน Burnin' บนริมฝีปากของฉัน
คนที่คุณใช้จะจูบ
ไม่มีทางที่คุณจะไม่เดียงสามันมากเกินไป
ฉันหวังว่าชื่อของฉันเจ็บชื่อของฉันเจ็บ
ชื่อของฉันเจ็บคุณ (คุณคุณคุณ)

[Outro]
(Na, na, na, na, na)
(Na, na, na, na, na)
(Na, na, na, na, na) ชื่อของคุณเจ็บ
(Na, na, na, na, na)


(Na, na, na, na, na)
(Na, na, na, na, na) ชื่อของคุณเจ็บ
(Na, na, na, na, na)
(Na, na, na, na, na) คุณรู้สึกมันได้หรือไม่
(Na, na, na, na, na) ชื่อของคุณเจ็บ
(Na, na, na, na, na)
(Na, na, na, na, na) โอ้คุณรู้สึกว่ามันได้หรือไม่
(Na, na, na, na, na) ชื่อของคุณเจ็บ