MENU

enemy - Charli XCX 「เนื้อเพลง」 - แปลภาษาไทย

[Verse 1]
They say, "Keep your friends close''
But you're closer, I love when you're here
I'm so far away sometimes, I'm distant, yeah



TOP 1 ประเทศไทย


enemy - Charli XCX 「เนื้อเพลง」

[Verse 1]
They say, "Keep your friends close''
But you're closer, I love when you're here
I'm so far away sometimes, I'm distant, yeah
You might help me, intimacy, I'll admit, I'm scared
Maybe, maybe you can reach me, yeah

[Chorus]
Maybe you're my enemy
Now I've finally let you come a little close to me, oh
Maybe you're my enemy
You're the only one who knows the way I really feel, oh
Now it's really clear to me


You could do a little damage, you could pull me deeper
Maybe you're my enemy
Baby, you're my enemy, yeah

[Verse 2]
Suddenly, you're in my bedroom under my sheets every night


Suddenly, I lose my fear, it feels good, yeah
I feel guilty, I feel nervous, I feel certain now
Maybe, maybe you can reach me, yeah

[Chorus]
Maybe you're my enemy
Now I've finally let you come a little close to me, oh
Maybe you're my enemy


You're the only one who knows the way I really feel, oh
Now it's really clear to me
You could do a little damage, you could pull me deeper
Maybe you're my enemy
Baby, you're my enemy, yeah

[Post-Chorus]
Oh, yeah
Yeah, oh
Maybe you're my enemy
Baby, you're my enemy, yeah


[Bridge]
So calm at the surface


I'm scared of nothin'
Underneath, I'm nervous
Can you reach me?
So calm at the surface
Told you I'm scared of nothin'
Underneath, I'm nervous, yeah
Can you reach me?

[Interlude]
I think a tough journey to be on
Whilst you're around a lot of people
I feel like I'm learning that about myself
And I don't really, really understand it yet
It hurts here, it hurts here

[Chorus]
Maybe you're my enemy
Now I've finally let you come a little close to me, oh


Maybe you're my enemy
You're the only one who knows the way I really feel, oh
Now it's really clear to me
You could do a little damage, you could pull me deeper
Maybe you're my enemy
Baby, you're my enemy, yeah

[Post-Chorus]
Can you reach me?
Maybe you're my enemy
Can you reach me?
Baby, you're my enemy, yeah
Can you reach me?
Baby, you're my enemy, yeah
Can you reach me?


Translations - Links


enemy - Charli XCX
enemy - Charli XCX - Deutsche Übersetzung
enemy - Charli XCX - 翻訳 日本語で
enemy - Charli XCX - Tradução em Português
enemy - Charli XCX - Terjemahan bahasa indonesia
enemy - Charli XCX - แปลภาษาไทย
enemy - Charli XCX - Traduction Française
enemy - Charli XCX - Türkçe Çeviri
enemy - Charli XCX - Traducción al Español


enemy - Charli XCX 「เนื้อเพลง」 - แปลภาษาไทย


[Verse 1]
พวกเขากล่าวว่า "Keep เพื่อนของคุณใกล้ชิด ''
แต่คุณใกล้ชิดฉันรักเมื่อคุณอยู่ที่นี่
ฉันออกไปเพื่อให้ห่างไกลบางครั้งฉันห่างไกลใช่


คุณอาจช่วยฉันใกล้ชิด, ฉันจะยอมรับฉันกลัว
บางทีอาจจะคุณสามารถเข้าถึงฉันใช่

[Chorus]
บางทีคุณอาจศัตรูของข้า
ตอนนี้ฉันได้ในที่สุดก็ช่วยให้คุณมาใกล้เล็ก ๆ น้อย ๆ กับผมโอ้
บางทีคุณอาจศัตรูของข้า
คุณเพียงคนเดียวที่รู้วิธีที่ผมรู้สึกจริงๆโอ้
ตอนนี้มันเป็นจริงชัดเจนกับผม
คุณสามารถทำความเสียหายเล็ก ๆ น้อย ๆ ที่คุณสามารถดึงฉันลึก
บางทีคุณอาจศัตรูของข้า
เด็กอ่อน, คุณศัตรูของข้าใช่

[Verse 2]
ทันใดนั้นคุณอยู่ในห้องนอนของฉันภายใต้แผ่นของฉันทุกคืน
ทันใดนั้นผมกลัวการสูญเสียของฉันก็รู้สึกดีใช่
ฉันรู้สึกผิดผมรู้สึกประสาทฉันรู้สึกบางอย่างในขณะนี้
บางทีอาจจะคุณสามารถเข้าถึงฉันใช่

[Chorus]


บางทีคุณอาจศัตรูของข้า
ตอนนี้ฉันได้ในที่สุดก็ช่วยให้คุณมาใกล้เล็ก ๆ น้อย ๆ กับผมโอ้
บางทีคุณอาจศัตรูของข้า
คุณเพียงคนเดียวที่รู้วิธีที่ผมรู้สึกจริงๆโอ้
ตอนนี้มันเป็นจริงชัดเจนกับผม
คุณสามารถทำความเสียหายเล็ก ๆ น้อย ๆ ที่คุณสามารถดึงฉันลึก
บางทีคุณอาจศัตรูของข้า
เด็กอ่อน, คุณศัตรูของข้าใช่

[โพสต์นักร้อง]
โอ้ใช่
ใช่โอ้
บางทีคุณอาจศัตรูของข้า
เด็กอ่อน, คุณศัตรูของข้าใช่

[สะพาน]
ดังนั้นความสงบที่พื้นผิว
ฉันกลัวอะไร
ภายใต้ผมประสาท
คุณสามารถเข้าถึงฉัน?


ดังนั้นความสงบที่พื้นผิว
บอกคุณฉันกลัวอะไร
ภายใต้ผมประสาทใช่
คุณสามารถเข้าถึงฉัน?

[Interlude]
ผมคิดว่าการเดินทางที่ยากลำบากที่จะอยู่ใน
ขณะที่คุณกำลังรอบผู้คนจำนวนมาก
ฉันรู้สึกเหมือนฉันเรียนรู้ที่เกี่ยวกับตัวเอง
และฉันไม่ได้จริงๆเข้าใจมันเลย
มันเจ็บนี่มันเจ็บที่นี่

[Chorus]
บางทีคุณอาจศัตรูของข้า
ตอนนี้ฉันได้ในที่สุดก็ช่วยให้คุณมาใกล้เล็ก ๆ น้อย ๆ กับผมโอ้
บางทีคุณอาจศัตรูของข้า
คุณเพียงคนเดียวที่รู้วิธีที่ผมรู้สึกจริงๆโอ้
ตอนนี้มันเป็นจริงชัดเจนกับผม
คุณสามารถทำความเสียหายเล็ก ๆ น้อย ๆ ที่คุณสามารถดึงฉันลึก
บางทีคุณอาจศัตรูของข้า


เด็กอ่อน, คุณศัตรูของข้าใช่

[โพสต์นักร้อง]
คุณสามารถเข้าถึงฉัน?
บางทีคุณอาจศัตรูของข้า
คุณสามารถเข้าถึงฉัน?
เด็กอ่อน, คุณศัตรูของข้าใช่
คุณสามารถเข้าถึงฉัน?
เด็กอ่อน, คุณศัตรูของข้าใช่
คุณสามารถเข้าถึงฉัน?