MENU

Love Me Right - Lady Gaga 「เนื้อเพลง」 - แปลภาษาไทย

Would you love me right?

[Verse 1]
My life is a story



TOP 1 ประเทศไทย


Love Me Right - Lady Gaga 「เนื้อเพลง」

Would you love me right?

[Verse 1]
My life is a story
Do you wanna know the truth?
I'm tall in high heels
But I am only five foot two
What you see ain't always
What you gonna get, it's true
You see the best in me
Even when I have no clue

[Pre-Chorus]


I don't wanna feel this way no more
I don't wanna feel this weight
I'm sick of hiding from myself
I don't wanna feel this pain
I don't wanna run far from my home
I don't wanna lose my way


I don't wanna be afraid no more
I don't wanna play this game

[Chorus]
Would you still love me if I gave it all up just to cry?
Would you still love me?
Would, would you still love me right?
Would you still leave me if I get to tell you goodbye


Would you still love me?
Would, would you still love me right?

[Verse 2]
Take my picture from me
And imagine what I'd do
I know what's best for me
Tryna do what's best for you
This could all be fiction
I know that it sounds taboo
I wear my heart on my sleeve
It's making it's debut





[Pre-Chorus]
I don't wanna feel this way no more
I don't wanna feel this weight
I'm sick of hiding from myself
I don't wanna feel this pain
I don't wanna run far from my home
I don't wanna lose my way
I don't wanna be afraid no more
I don't wanna play this game

[Chorus]
Would you still love me if I gave it all up just to cry?
Would you still love me?
Would, would you still love me right?
Would you still leave me if I get to tell you goodbye
Would you still love me?
Would, would you still love me right?

[Outro]


Would you still love me right?
Would you still love me right?
Would you still love me right?
Would you still love me right?


Translations - Links


Love Me Right - Lady Gaga
Love Me Right - Lady Gaga - Deutsche Übersetzung
Love Me Right - Lady Gaga - 翻訳 日本語で
Love Me Right - Lady Gaga - Tradução em Português
Love Me Right - Lady Gaga - Terjemahan bahasa indonesia
Love Me Right - Lady Gaga - แปลภาษาไทย
Love Me Right - Lady Gaga - Traduction Française
Love Me Right - Lady Gaga - Türkçe Çeviri
Love Me Right - Lady Gaga - Traducción al Español


Love Me Right - Lady Gaga 「เนื้อเพลง」 - แปลภาษาไทย


คุณก็จะรักเราใช่มั้ย?

[Verse 1]
ชีวิตของฉันคือเรื่องราว
คุณอยากทราบความจริง?
ฉันสูงในรองเท้าส้นสูง
แต่ผมเพียงห้าสองเท้า
สิ่งที่คุณเห็นจะไม่เสมอ
สิ่งที่คุณจะได้รับมันเป็นความจริง
คุณจะเห็นสิ่งที่ดีที่สุดในตัวผม
แม้กระทั่งเมื่อฉันมีเงื่อนงำ

[Pre-Chorus]
ฉันไม่อยากรู้สึกแบบนี้ไม่มีอะไรมาก
ฉันไม่อยากรู้สึกว่าน้ำหนักนี้


ฉันป่วยจากที่ซ่อนจากตัวเอง
ฉันไม่อยากรู้สึกเจ็บปวดนี้
ฉันไม่อยากวิ่งไกลจากบ้านของฉัน
ฉันไม่อยากจะสูญเสียทางของฉัน
ฉันไม่อยากจะกลัวไม่มาก
ฉันไม่อยากเล่นเกมนี้

[Chorus]
คุณจะยังรักฉันถ้าฉันให้มันทั้งหมดขึ้นเพียงเพื่อร้องไห้?
คุณจะยังรักฉัน?
หากว่าคุณจะยังรักฉันใช่มั้ย?
คุณจะยังคงปล่อยให้ฉันถ้าฉันได้รับที่จะบอกคุณลา
คุณจะยังรักฉัน?
หากว่าคุณจะยังรักฉันใช่มั้ย?

[Verse 2]
การถ่ายภาพของฉันจากฉัน
และจินตนาการสิ่งที่ฉันทำ
ฉันรู้ว่าสิ่งที่ดีที่สุดสำหรับผม
tryna ทำในสิ่งที่ดีที่สุดสำหรับคุณ


ทั้งหมดนี้อาจเป็นนิยาย
ฉันรู้ว่ามันฟังดูข้อห้าม
ฉันสวมหัวใจของฉันบนแขนเสื้อของฉัน
มันทำให้มันเปิดตัว

[Pre-Chorus]
ฉันไม่อยากรู้สึกแบบนี้ไม่มีอะไรมาก
ฉันไม่อยากรู้สึกว่าน้ำหนักนี้
ฉันป่วยจากที่ซ่อนจากตัวเอง
ฉันไม่อยากรู้สึกเจ็บปวดนี้
ฉันไม่อยากวิ่งไกลจากบ้านของฉัน
ฉันไม่อยากจะสูญเสียทางของฉัน
ฉันไม่อยากจะกลัวไม่มาก
ฉันไม่อยากเล่นเกมนี้

[Chorus]
คุณจะยังรักฉันถ้าฉันให้มันทั้งหมดขึ้นเพียงเพื่อร้องไห้?
คุณจะยังรักฉัน?
หากว่าคุณจะยังรักฉันใช่มั้ย?
คุณจะยังคงปล่อยให้ฉันถ้าฉันได้รับที่จะบอกคุณลา


คุณจะยังรักฉัน?
หากว่าคุณจะยังรักฉันใช่มั้ย?

[Outro]
คุณจะยังรักฉันใช่มั้ย?
คุณจะยังรักฉันใช่มั้ย?
คุณจะยังรักฉันใช่มั้ย?
คุณจะยังรักฉันใช่มั้ย?