MENU

Shadow - TWICE 「Letras」 - Traducción al Español

아파도 괜찮은 척 다 큰 어른인 척
진짜 나를 감춰
정말 괜찮은지 이게 당연한지
물을 틈도 없이



TOP 1 México


Shadow - TWICE 「Letras」

아파도 괜찮은 척 다 큰 어른인 척
진짜 나를 감춰
정말 괜찮은지 이게 당연한지
물을 틈도 없이

지쳐 느려진 발이
잠시 멈춘 이 밤이
Oh 지금 날 감싸 안아
지금 나를 다 맡긴
리듬 속에 숨 막힐 아름다운 이 밤

홀로 춤을 추는 Shadow Shadow
좀 더 자유롭게 해 줘, 해 줘


저 눈 부신 달빛이 날 비춰 와
꿈을 꾸는 듯한 Shadow Shadow
멈출 수도 없는 채로
내게 스며드는 Shadow

늘 쉴 새 없이 달릴 줄만 알던


내가 버거워져
약해 보이긴 싫어
뻔한 눈물 따위 깊이 감출 테니

춤을 추는 두 발이
잠시 머물 이 밤이
벅차게 날 감싸 안아
나의 전부를 맡길


리듬 속에 휘날릴
나만 아는 이 밤
홀로 춤을 추는 Shadow Shadow
좀 더 자유롭게 해 줘, 해 줘
저 눈 부신 달빛이 날 비춰 와
꿈을 꾸는 듯한 Shadow Shadow
멈출 수도 없는 채로
내게 스며드는 Shadow

점점 더 짙어진 내 그림자
이제야 진짜 날 본 것 같아
완벽히 몰입한 순간마다


날 위한 이 춤을 춰
홀로 춤을 추는 Shadow Shadow


나를 더 나답게 해 줘, 해 줘
넘쳐버린 리듬이 날 덮쳐 와
흠뻑 젖어가는 Shadow Shadow
감출 수도 없는 채로
내게 스며드는 Shadow


Translations - Links


Shadow - TWICE
Shadow - TWICE - English Translation
Shadow - TWICE - Deutsche Übersetzung
Shadow - TWICE - 翻訳 日本語で
Shadow - TWICE - Tradução em Português
Shadow - TWICE - แปลภาษาไทย
Shadow - TWICE - Terjemahan bahasa indonesia
Shadow - TWICE - Traduction Française
Shadow - TWICE - Traducción al Español
Shadow - TWICE - Türkçe Çeviri


Shadow - TWICE 「Letras」 - Traducción al Español


pretender que estás bien aunque duela
Realmente me ocultar
¿Está realmente bien o no
Sin agua

Cansado y lento de pelo
Esta noche en la que se ha detenido por un momento
Oh, me abrazo ahora
Ahora me entregaste
Este impresionante hermosa noche en el ritmo

Sombra sombra bailando sola


Dame más libertad, por favor
La luz de la luna brilla sobre mí deslumbrante
Sueño Shadow Shadow
Sin parar
Sombra que se respira en mí

Siempre pensé que podría correr sin descanso
me estoy cansando
Odio mirar débil
Lo voy a esconder las lágrimas obvias profundamente

Dos pies bailando
Esta noche para quedarse por un tiempo
abrazarme fuertemente
Confiar la totalidad de mí
En el ritmo
Esta noche en la que sólo yo sé

Sombra sombra bailando sola
Dame más libertad, por favor


La luz de la luna brilla sobre mí deslumbrante
Sueño Shadow Shadow
Sin parar
Sombra que se respira en mí

Mis más y más oscuro sombras
Creo que realmente me he visto ahora
Cada momento de la inmersión
Bailar esto por mí
Sombra sombra bailando sola
Me hacen más, hacer conmigo
El ritmo desbordante me golpeó
Shadow Shadow absorbiendo
Sin poder ocultar
Sombra que se respira en mí