MENU

Otherside Of America - Meek Mill 「Şarkı Sözleri」 - Türkçe Çeviri

What do you have to lose?
You’re living in poverty
Your schools are no good
You have no jobs



TOP 1 Türkiye


Otherside Of America - Meek Mill 「Şarkı Sözleri」

What do you have to lose?
You’re living in poverty
Your schools are no good
You have no jobs
58% of your youth is unemployed
What the hell do you have to lose?

[Refrain: Meek Mill]
Reportin' live from the other side of America

[Verse 1]
Mama let me sip the forty, I was just a shorty (Damn)
Then I started spittin' godly, then they said 'record me'


I feel like this shit was for me, this shit just my story (Facts)
Yeah, uh
Jumped off the porch, uh
I got a Porsche, won't take it back
I'm on the block with the killers and holdin' my own, of course (Yeah, check, check)
I seen my mom and dad separate, ain't talkin' divorce (Talkin' divorce)


Said daddy was livin' by the fire, and he died by the torch (Check, check)
I'm where the AKs is, we like the Bébé's Kids
Ain't have a daddy, I listened to suckas the same way that Ray Ray did
I'm totin' Smith &'s and HKs and I just was a grade A kid
Ain't have no guidance, we grew up with hitters and did everything they said
Point out the block, we spinnin' that (Spinnin')
Run in the spot, we gettin' that (Get it)
Give us some work, we flippin' that (Flippin')


I'm hittin' from jail, they ain't hittin' back
I need a lawyer, money for commissary, and nobody ain't sendin' that
I'm in my cell like, "When I get out, I'm makin' a movie, no Cinemax" (Woo)
Yeah, back home and I'm fresh on bail
Phone chirpin', it was next to Tell
Block poppin', it was extra sales
Big dogs, they ain't showin' remorse
I was beggin' just to catch a sale
Same block, we was goin' to war
I was prayin' I ain't catch a shell (Check)

[Chorus]


Uh, we was starvin' for a thousand nights


Livin' like we tryna die tonight
Glock .40 sound like dynamite
I was fuckin' up my cop money
Sellin' soap like it's China white
OG's said, "You fuckin' the block up"
I was mad, I was tryna fight
Nigga, we hungry
Mama at work, daddy, he dead, nigga we lonely
Stomach growlin' like a AMG, goin' to bed, we hungry
Uzi on me, all my friends are dead, nigga, we lonely
Reportin' live from the other side of America

[Verse 2]
Reportin' live from the other side (Yeah)
Same corner where my brothers died (Yeah)
Livin' life, we ain't got a care
Told my mama I ain't dyin' here (No)
.40 on me, I ain't buyin' beer (No)
Ain't have a will, now I'm flyin' Lear


Bunch of felons on the jet with me
Make a movie like it's Con Air
Started off in the basement
Now it's rooftops and LeBron there
Still fightin' open cases
Out on bail, nigga, but it's my year
Summertime, it get cold out
Heater on me like a Moncler
Closet bigger than my old house
Thinkin' 'bout it, I was fine there
Came out the dirt (Dirt)
Dedicated, I was makin' it work
Medicated, I was takin' them Percs
Devastated when my niggas got murked
Educated, had to get to it first
I knew trappin', it would get me in jail
Playin' with pistols, it would get me a hearse
But I ain't give a fuck, send me to church (Woo)
Yeah, they gotta catch me in traffic (Traffic)
I ain't with none of this rap shit (Rap shit)


I've been tryna run from these caskets
All this pain built in me, nigga
You don't want none of this action
Go get some money and feed your fam
Cause this is a fuckin' disaster, yeah

[Chorus]
Uh, we was starvin' for a thousand nights
Livin' like we tryna die tonight
Glock .40 sound like dynamite
I was fuckin' up my cop money
Sellin' soap like it's China white
OG's said, "You fuckin' the block up"
I was mad, I was tryna fight
Nigga, we hungry
Mama at work, daddy, he dead, nigga we lonely
Stomach growlin' like a AMG, goin' to bed, we hungry
Uzi on me, all my friends are dead, nigga, we lonely
Reportin' live from the other side of America


[Outro: Meek Mill & Michael Smercornish]
I always dreamed too, of being like, on like CNN and being able to like express myself
And, and, and speak for like the voiceless young men of America (Do it)
The first step, I would say, I grew up an American in a ruthless neighborhood where we were not protected by police, uh
We grew up in ruthless environments, we grew up around murder, you see murder
You see seven people die a week, I think you would probably carry a gun yourself
Would you?
Uh, yeah, I probably would


Translations - Links


Otherside Of America - Meek Mill
Otherside Of America - Meek Mill - Deutsche Übersetzung
Otherside Of America - Meek Mill - 翻訳 日本語で
Otherside Of America - Meek Mill - Tradução em Português
Otherside Of America - Meek Mill - Terjemahan bahasa indonesia
Otherside Of America - Meek Mill - แปลภาษาไทย
Otherside Of America - Meek Mill - Traduction Française
Otherside Of America - Meek Mill - Türkçe Çeviri
Otherside Of America - Meek Mill - Traducción al Español


Otherside Of America - Meek Mill 「Şarkı Sözleri」 - Türkçe Çeviri


Kaybedecek neyin var?
Sen yoksulluk içinde yaşıyoruz
Okullarınız hiçbir iyi
Sen işi yok
gençliğinizin% 58 işsiz
Ne halt kaybetmek var mı?

[Kaçının: Meek Mill]
Amerika'nın diğer taraftan canlı Reportin'

[Ayet 1]


Annem beni kırk yudum izin, ben (Lanet) sadece bir bücür oldu
Sonra Spittin başladı dindar, daha sonra dediler 'bana rekor'
Bu pisliği benim için olduğu gibi, bu sadece hikayemi bok hissetmek (Gerçekler)
ah, evet
ah, sundurma atlamış
Ben bir Porsche aldım, geri almayacağız
Ben katillerin ve HOLDIN' ile blokta değilim benim kendi elbette (Evet, çek, çek)
Ayrı Annemi ve babamı gördük, küs olduğu boşanma (Konuşan boşanma)
baba yangın yaşadın olduğunu söyledi ve o (Kontrol, çek) meşale öldü
Nerede keleş değilim biz Bebe'nin Çocuklar sanki,
Bir babam var değil mi, ben suckas için Ray Ray yaptığını aynı şekilde dinledi
Ben taşıdığımızı Smith & 'in ve HKS ve ben sadece bir sınıf A çocuktum
Hiçbir rehberlik yok mu, biz toplarla büyüdü ve dediler her şeyi yaptılar
bloğunu işaret, biz spinnin' ki (Spinnin')
noktada çalıştırın, biz (alın) işte gettin
Biz (Flippin) o flippin'iz bize bir is ver
Geri hapisten bunlar Hittin değil vuruyorsun değilim
Ben komisere için bir avukat, paraya ihtiyacı ve kimse değil gonderdim olmasıdır
(Woo) "Ben çıktığımda ben bir film, hiçbir Cinemax yapıyorum" gibi Hücreme varım
Evet, eve ve ben kefaletle taze bitti


Telefon chirpin', Tell yanında oldu
Blok yutmasına, ekstra satışlar oldu
Büyük köpekler, onlar pişmanlık göstermediğin
Sadece bir satış yakalamak için yalvarıyordun
Aynı blok, savaşa gidiyordum
Ben bir kabuk (Kontrol) yakalamak değil dua ederdim

[Koro]
Ah, biz bin gece açlık çekecek edildi
Bu gece ölmek çalıştıüını gibi Livin
dinamit gibi 0,40 sesi Glock
Benim polis para kadar A.q. oldu
böyle Sellin' sabun Çin beyaz var
OG yönettiği "Sen blok daha pis" dedi
Bana deli, ben tryna mücadele oldu
Zenci, biz aç
iş yerinde Anne, baba, öldü, zenci biz yalnız
Mide growlin' bir AMG gibi gidiyor yatağa, biz aç
Uzi üzerimde, bütün arkadaşlarım biz yalnız, zenci öldü
Amerika'nın diğer taraftan canlı Reportin'



[Verse 2]
diğer taraftan canlı Reportin' (Evet)
kardeşlerim öldü Aynı köşesi (Evet)
Livin' hayat, biz bir derdin değil
Told annem burada ölmeye değil (Hayır)
üzerimde 0,40, bira buyin değil (Hayır)
şimdi Lear uçarken ediyorum, bir iradeye sahip değil midir
Benimle jette suçlularından Demet
's Con Air gibi bir film yapın
bodrum kapalı başladı
Şimdi orada çatıları ve LeBron var
Halen açık durumlarda boğuşurken
kefaletle Out, zenci, ama benim yıl geçti
Yaz, soğuk out olsun
Bir Moncler gibi üzerime Isıtıcı
Benim eski evden daha büyük dolaba
bout Thinkin'' Ben orada iyiydi
kir çıktı (Kir)
Adanmış, ben o iş makin oldu


İlaçlı, ben onları percs takin olarak
Benim zenciler murked aldığımda harap
Eğitimli, öncelikle bu almak zorunda kaldı
Ben Beni hapse alacağı, arabasının biliyordu
tabanca ile oynayan, bana bir cenaze arabası alacağı
Ama (Woo), sikimde beni kiliseye göndermek değildir
Evet, trafikte (Trafik) Beni yakalamalıyız
Bu rap bok hiçbiri ile değil (Rap bok)
Bunları çekmeceler çalıştırmak çalıştıüını oldum
Bana inşa Bütün bu acı, zenci
Bu eylemin hiçbirini istemiyoruz
Biraz para almak ve fam beslemek Git
Bu, evet s.ktiğimin felaket Nedeni

[Koro]
Ah, biz bin gece açlık çekecek edildi
Bu gece ölmek çalıştıüını gibi Livin
dinamit gibi 0,40 sesi Glock
Benim polis para kadar A.q. oldu
böyle Sellin' sabun Çin beyaz var


OG yönettiği "Sen blok daha pis" dedi
Bana deli, ben tryna mücadele oldu
Zenci, biz aç
iş yerinde Anne, baba, öldü, zenci biz yalnız
Mide growlin' bir AMG gibi gidiyor yatağa, biz aç
Uzi üzerimde, bütün arkadaşlarım biz yalnız, zenci öldü
Amerika'nın diğer taraftan canlı Reportin'

[Bitiş: Meek Mill ve Michael Smercornish]
Hep CNN gibi üzerine, gibi olma, çok hayal ve edememek kendimi ifade sevmeye
Ve, ve, ve konuşmak için Amerika'ya (Do it) ait sessiz genç erkekler gibi
İlk adım, ben, ben polis tarafından korunan değildi acımasız mahallede bir Amerikalı büyüdü söyleyebilirim
Biz cinayet etrafında büyüdüm, acımasız ortamlarda büyüdü, cinayet bakın
Yedi kişi bir hafta öldüğünü görmek, ben muhtemelen bir silah kendinizi taşıyacak düşünüyorum
Eğer misiniz?
Ah, evet, ben muhtemelen