MENU

My Own Soul’s Warning - The Killers 「Текст」 - Русский перевод

I tried going against my own soul's warning
But in the end, something just didn't feel right
Oh, I tried diving even though the sky was storming
I just wanted to get back to where you are



TOP 1 Россия


My Own Soul’s Warning - The Killers 「Текст」

I tried going against my own soul's warning
But in the end, something just didn't feel right
Oh, I tried diving even though the sky was storming
I just wanted to get back to where you are

[Verse 1]
If you could see through the banner of the sun
Into eternity's eyes like a vision reaching down to you
Would you turn away?
What if it knew you by your name?
What kind of words would cut through the clutter of the whirlwinds of these days?

[Pre-Chorus]


I tried going against my own soul's warning
And in the end, something just didn't feel right
Oh, I tried diving, even though the sky was storming
Thunder heads were forming

[Chorus]


But then I thought I could fly
And when I hit the ground
It made a messed up sound
And it kept on rattling through my days
And cutting up the nights like a goddamn knife
And it got me thinking, no matter how far
I just wanted to get back to where you are



[Pre-Chorus]
I tried going against my own soul's warning
And in the end, something just didn't feel right
Oh, I tried running from the memory and the mourning
But the penalty kept on pouring

[Chorus]
And now I think I know why
Cause when I hit the ground
It made a messed up sound
And it kept on rattling through my days
And cutting up the nights like a goddamn knife


And it got me thinking no matter how far


I just wanted to get back to where you are


Translations - Links


My Own Soul’s Warning - The Killers
My Own Soul’s Warning - The Killers - Deutsche Übersetzung
My Own Soul’s Warning - The Killers - 翻訳 日本語で
My Own Soul’s Warning - The Killers - Tradução em Português
My Own Soul’s Warning - The Killers - Terjemahan bahasa indonesia
My Own Soul’s Warning - The Killers - แปลภาษาไทย
My Own Soul’s Warning - The Killers - Traduction Française
My Own Soul’s Warning - The Killers - Traduzione Italiana
My Own Soul’s Warning - The Killers - Traducerea Românească
My Own Soul’s Warning - The Killers - Русский перевод
My Own Soul’s Warning - The Killers - Türkçe Çeviri
My Own Soul’s Warning - The Killers - 中文翻译 (中国)
My Own Soul’s Warning - The Killers ترجمه ی فارسی
My Own Soul’s Warning - The Killers - Dịch sang tiếng Việt
My Own Soul’s Warning - The Killers - Bosanski prevod
My Own Soul’s Warning - The Killers - 中文翻译
My Own Soul’s Warning - The Killers - Traducción al Español


My Own Soul’s Warning - The Killers 「Текст」 - Русский перевод


Я пытался идти против предупреждения моей собственной души
Но в конце концов, что-то просто не чувствует себя хорошо
О, я пытался нырять, хотя небо штурмовала
Я просто хотел, чтобы вернуться туда, где вы

[Стих 1]
Если бы вы могли видеть сквозь знамя солнца
В глазах Вечности, как видение достижения к вам
Вы бы отворачиваться?
Что делать, если он знал вас по имени?
Какие слова будут прорезать загромождал вихри в эти дни?

[Pre-Chorus]
Я пытался идти против предупреждения моей собственной души
И в конце концов, что-то просто не чувствует себя хорошо
О, я пытался нырять, несмотря на то, что небо штурмовала
Гром головы формирования



[Хор]
Но потом я подумал, что могу летать
И когда я ударился о землю
Он сделал перепутались звук
И он продолжал гремя через мои дни
И резать ночи, как проклятый нож
И это заставило меня не думать, независимо от того, как далеко
Я просто хотел, чтобы вернуться туда, где вы

[Pre-Chorus]
Я пытался идти против предупреждения моей собственной души
И в конце концов, что-то просто не чувствует себя хорошо
О, я попытался запустить из памяти и скорби
Но штраф продолжал лить

[Хор]
И теперь я думаю, я знаю, почему
Потому что когда я ударился о землю
Он сделал перепутались звук


И он продолжал гремя через мои дни
И резать ночи, как проклятый нож
И это не заставило меня думать, независимо от того, как далеко
Я просто хотел, чтобы вернуться туда, где вы