MENU

FEEL THE BEAT - Black Eyed Peas 「Şarkı Sözleri」 - Türkçe Çeviri

Can you feel the beat within my heart?
Can't you see my love shine through the dark?
Maluma, baby
¡Wuh!



TOP 1 Türkiye


FEEL THE BEAT - Black Eyed Peas 「Şarkı Sözleri」

Can you feel the beat within my heart?
Can't you see my love shine through the dark?
Maluma, baby
¡Wuh!

[Chorus: will.i.am & J. Rey Soul, Both]
I can feel it
Can you feel the beat?
I can feel it
Can you feel the beat?
Baby, I can feel it, ah-ah
Feel the beat
Baby, I can feel it, ah-ah



[Post-Chorus: will.i.am & J. Rey Soul]
Can you feel the beat?
I can feel the beat
Can you feel the beat?
I can feel the beat



[Verse 1: Maluma]
Cuando vivo en el ambiente
No le mete' mucha mente
Pásalo con aguardiente
Y pa' que vea lo bueno que se siente y
[Refrain: Maluma]
Ella tiene un culo grande pero natural


Ella dice que lo heredó de su mamá
Y yo se lo creo porque por lo que veo
Rompe la disco con ese meneo
Y yo se lo creo, ojalá me dé un chance
Aunque sé que ella no cae en romance, baby
Porque por lo que veo
Rompe la disco con ese meneo
Y yo se lo creo, ojalá me dé un chance
Aunque sé que ella no cae en romance, baby

[Pre-Chorus: J. Rey Soul]
Can you feel the beat within my heart?


Can't you see my love shine through the dark?



[Chorus: will.i.am & J. Rey Soul, Both]
Can you feel the beat?
I can feel it
Can you feel the beat?
I can feel it
Can you feel the beat?
Baby, I can feel it, ah-ah
Feel the beat
Baby, I can feel it, ah-ah
[Post-Chorus: will.i.am & J. Rey Soul]
Can you feel the beat?
I can feel the beat
Can you feel the beat?
I can feel the beat

[Verse 2: will.i.am & Maluma]
Baby girl, you my superstar
You the light that I see


On my lap like a computer
Yeah, mami, shake your booty así
Mami, look at how cute you are, yeah
Baby, gimme your body
Let me do you like the way I wanna do you, yeah
Mira (Dice)

[Refrain: will.i.am, will.i.am & Maluma]
Mami, tienes tetas grandes pero natural
They're not from a doctor 'cause she got 'em from her mom
Baby got a halo
And I can never say no
'Cause she got a booty like J.Lo
Girl, you got a halo
And I'm checkin' out your angles
You a sexy devil and my angel, baby
[Pre-Chorus: J. Rey Soul]
Can you feel the beat within my heart?
Can't you see my love shine through the dark?


[Chorus: will.i.am & J. Rey Soul]
Can you feel the beat?
I can feel it
Can you feel the beat?
I can feel it
Can you feel the beat?
Baby, I can feel it, ah-ah
Feel the beat
Baby, I can feel it, ah-ah

[Post-Chorus: will.i.am & J. Rey Soul]
Can you feel the beat?
I can feel the beat
Can you feel the beat?
I can feel the beat

[Verse 3: Maluma]
No e' latina, pero dice "papi" (Papi)
No quiere novio pero ella está pa' mí (Pa' mí)
Todo' le tiran, nunca responde


No hay na' que hacer, ella es así (Así)
E' la reina de la noche (Noche)
Conmigo se tira to'a la' pose' (Pose')
Ya vámono' p'al after party
I wanna feel your sexy body on me

[Verse 4: Taboo]
Girl, your booty like pastel, cake
I'ma kill the booty cartel, boom-boom
Girl, you always be my angel
Rock the halo, yup, you my bad gal, ayy
You got the best ass in the world
Mami, dame dulce, dame caramel
You my morena, mami lookin' buena
Wanna put you in the Louis in the Chanel, ayy

[Verse 5: apl.de.ap]
Baby, got my love on grande, grande
Baby, won't you give it to me? Dame, dame
Mami, give me pum-pum Monday, every day


Friday, Saturday, Sunday, wait
Mami, won't you come and tell me how you really want it?
If you really, really want it, baby, I'ma give it to you
I'll be all up in it, baby, I'll be all up on it
When I make you feel it, betcha you'll be screamin' "Hallelujah"

[Outro: J. Rey Soul]
Can you feel the beat within my heart?
Can't you see my love shine through the dark?


Translations - Links


FEEL THE BEAT - Black Eyed Peas
FEEL THE BEAT - Black Eyed Peas - Romanized
FEEL THE BEAT - Black Eyed Peas - English Translation
FEEL THE BEAT - Black Eyed Peas - Deutsche Übersetzung
FEEL THE BEAT - Black Eyed Peas - 翻訳 日本語で
FEEL THE BEAT - Black Eyed Peas - Tradução em Português
FEEL THE BEAT - Black Eyed Peas - แปลภาษาไทย
FEEL THE BEAT - Black Eyed Peas - Terjemahan bahasa indonesia
FEEL THE BEAT - Black Eyed Peas - Traduction Française
FEEL THE BEAT - Black Eyed Peas - Traducción (Español)
FEEL THE BEAT - Black Eyed Peas - Deutsche Übersetzung (Schweiz)
FEEL THE BEAT - Black Eyed Peas - Traduzione Italiana
FEEL THE BEAT - Black Eyed Peas - Traducerea Românească
FEEL THE BEAT - Black Eyed Peas - British English translation
FEEL THE BEAT - Black Eyed Peas - Traducción al Español
FEEL THE BEAT - Black Eyed Peas - Русский перевод
FEEL THE BEAT - Black Eyed Peas - Nederlandse Vertaling
FEEL THE BEAT - Black Eyed Peas - Türkçe Çeviri
FEEL THE BEAT - Black Eyed Peas - Traducción al Español
FEEL THE BEAT - Black Eyed Peas - Slovenský preklad
FEEL THE BEAT - Black Eyed Peas - Polskie Tłumaczenie
FEEL THE BEAT - Black Eyed Peas - Pagsasalin para sa Filipino
FEEL THE BEAT - Black Eyed Peas - Dịch sang tiếng Việt
FEEL THE BEAT - Black Eyed Peas - Terjemahan Bahasa Melayu
FEEL THE BEAT - Black Eyed Peas - 中文翻译 (香港)
FEEL THE BEAT - Black Eyed Peas - 中文翻译 (中国)
FEEL THE BEAT - Black Eyed Peas - Magyar fordítás
FEEL THE BEAT - Black Eyed Peas - Hrvatski prijevod
FEEL THE BEAT - Black Eyed Peas - Български превод
FEEL THE BEAT - Black Eyed Peas - Tradução
FEEL THE BEAT - Black Eyed Peas - Traduction Française (Canada)
FEEL THE BEAT - Black Eyed Peas - Nederlandse Vertaling (Vlaams)
FEEL THE BEAT - Black Eyed Peas תרגום לעברית
FEEL THE BEAT - Black Eyed Peas - Český překlad
FEEL THE BEAT - Black Eyed Peas - Svensk översättning
FEEL THE BEAT - Black Eyed Peas - Käännöksen suomeksi
FEEL THE BEAT - Black Eyed Peas - Oversettelse til Norsk
FEEL THE BEAT - Black Eyed Peas - Dansk Oversættelse
FEEL THE BEAT - Black Eyed Peas - μετάφραση ελληνικά
FEEL THE BEAT - Black Eyed Peas ترجمه ی فارسی
FEEL THE BEAT - Black Eyed Peas - Превод на српском
FEEL THE BEAT - Black Eyed Peas - हिंदी अनुवाद
FEEL THE BEAT - Black Eyed Peas - Український переклад
FEEL THE BEAT - Black Eyed Peas - Bosanski prevod
FEEL THE BEAT - Black Eyed Peas الترجمة العربية
FEEL THE BEAT - Black Eyed Peas - Lietuvių vertimas
FEEL THE BEAT - Black Eyed Peas - пераклад на беларускую
FEEL THE BEAT - Black Eyed Peas - Қазақ тіліне аударма
FEEL THE BEAT - Black Eyed Peas - 中文翻译
FEEL THE BEAT - Black Eyed Peas - Hrvatski prijevod
FEEL THE BEAT - Black Eyed Peas - Deutsche Übersetzung (Österreich)
FEEL THE BEAT - Black Eyed Peas - Slovenski prevod
FEEL THE BEAT - Black Eyed Peas - Përkthimi në shqip
FEEL THE BEAT - Black Eyed Peas - 中文翻译 (新加)
FEEL THE BEAT - Black Eyed Peas - Traducción al Español (Chile)
FEEL THE BEAT - Black Eyed Peas - Traducción al Español (Ecuador)
FEEL THE BEAT - Black Eyed Peas - Traducción Español (Perú)
FEEL THE BEAT - Black Eyed Peas - Traducción al Español (Colombia)
FEEL THE BEAT - Black Eyed Peas - Traducción al Español (Uruguay)
FEEL THE BEAT - Black Eyed Peas - Traducción al Español (Paraguay)
FEEL THE BEAT - Black Eyed Peas - Traducción al Español (Venezuela)
FEEL THE BEAT - Black Eyed Peas - Traducción al Español (Puerto Rico)
FEEL THE BEAT - Black Eyed Peas - Traducción al Español (Bolívia)
FEEL THE BEAT - Black Eyed Peas - Traducción al Español (Costa Rica)
FEEL THE BEAT - Black Eyed Peas - Lëtzebuergesch Iwwersetzung
FEEL THE BEAT - Black Eyed Peas - Aistriúchán na Gaeilge
FEEL THE BEAT - Black Eyed Peas - Превод на српском (Црна Гора)
FEEL THE BEAT - Black Eyed Peas - Traduction en Français (Côte d'Ivoire)
FEEL THE BEAT - Black Eyed Peas ترجمة عربية - السعودية
FEEL THE BEAT - Black Eyed Peas - الترجمة العربية ، الكويت
FEEL THE BEAT - Black Eyed Peas - الترجمة العربية ، المغرب
FEEL THE BEAT - Black Eyed Peas - الترجمة إلى العربية الإمارات
FEEL THE BEAT - Black Eyed Peas - Nigeria English Translation
FEEL THE BEAT - Black Eyed Peas - English Translation (Australia)
FEEL THE BEAT - Black Eyed Peas - Jamaica English Translation
FEEL THE BEAT - Black Eyed Peas - English Translation (New Zealand)
FEEL THE BEAT - Black Eyed Peas - ការបកប្រែ ភាសាខ្មែរ
FEEL THE BEAT - Black Eyed Peas - 한국어로 번역
FEEL THE BEAT - Black Eyed Peas - Kutafsiri kwa Kiswahili
FEEL THE BEAT - Black Eyed Peas - Ukuhunyushwa kwesiZulu
FEEL THE BEAT - Black Eyed Peas - ການແປພາສາ ພາສາລາວ
FEEL THE BEAT - Black Eyed Peas - ወደ እንግሊዝኛ ትርጉም
FEEL THE BEAT - Black Eyed Peas - English Translation
FEEL THE BEAT - Black Eyed Peas - Հայերեն թարգմանությունը
FEEL THE BEAT - Black Eyed Peas - ქართული თარგმანი
FEEL THE BEAT - Black Eyed Peas - Traducción al Español (Guatemala)
FEEL THE BEAT - Black Eyed Peas - Traducción al Español (R. Dominicana)
FEEL THE BEAT - Black Eyed Peas - Traducción al Español (Panamá)
FEEL THE BEAT - Black Eyed Peas - Traducción al Español (Nicarágua)
FEEL THE BEAT - Black Eyed Peas - Traducción al Español (El Salvador)
FEEL THE BEAT - Black Eyed Peas - Traducción al Español (Honduras)
FEEL THE BEAT - Black Eyed Peas - Traducción al Español (Cuba)


FEEL THE BEAT - Black Eyed Peas 「Şarkı Sözleri」 - Türkçe Çeviri


Kalbimle içinde ritmi hissedebiliyor musun?
karanlıkta aracılığıyla aşkım parlamasını göremiyorum?
Maluma, bebek
Vaov!

[Koro: will.i.am & J. Rey Ruh, her ikisi de]
Ben hissediyorum
Darbenin hissedebiliyor musunuz?
Ben hissediyorum
Darbenin hissedebiliyor musunuz?


Bebeğim, ah-ah, bunu hissedebiliyorum
Ritmi hissediyorum
Bebeğim, ah-ah, bunu hissedebiliyorum

[Sonrası Koro: will.i.am & J. Rey Ruh]
Darbenin hissedebiliyor musunuz?
Ben atışını hissedebiliyorum
Darbenin hissedebiliyor musunuz?
Ben atışını hissedebiliyorum

[DMX 1: Maluma]
Ben çevrede yaşama ne zaman
Çok daha zihin koymuyor
brendi ile pas ver
Ve bunun nasıl hissettirdiğini iyi görebilirsiniz ve

[Kaçınma: Maluma]
O büyük ama doğal eşek vardır
O Annesinden miras diyor
Ve çünkü gördüğünüzden inanın


O kıpırdatmak ile rekor kırın
Ve inanın, ben bana bir şans verir umut
Onun romantik düşmez biliyorum da, bebek
Çünkü gördüğünüzden
O kıpırdatmak ile rekor kırın
Ve inanın, ben bana bir şans verir umut
Onun romantik düşmez biliyorum da, bebek

[Ön Koro J. Rey Ruh]
Kalbimle içinde ritmi hissedebiliyor musun?
karanlıkta aracılığıyla aşkım parlamasını göremiyorum?

[Koro: will.i.am & J. Rey Ruh, her ikisi de]
Darbenin hissedebiliyor musunuz?
Ben hissediyorum
Darbenin hissedebiliyor musunuz?
Ben hissediyorum
Darbenin hissedebiliyor musunuz?
Bebeğim, ah-ah, bunu hissedebiliyorum
Ritmi hissediyorum


Bebeğim, ah-ah, bunu hissedebiliyorum

[Sonrası Koro: will.i.am & J. Rey Ruh]
Darbenin hissedebiliyor musunuz?
Ben atışını hissedebiliyorum
Darbenin hissedebiliyor musunuz?
Ben atışını hissedebiliyorum

[Verse 2: will.i.am ve Maluma]
Bebeğim, sen benim süperstar
Görüyorum Sen ışık
bir bilgisayar gibi kucağımda
Evet, böyle ganimetini anne shake
Anne, ne kadar sevimli bakmak, evet
Bebek, vücudunu ver
evet, bana ne yapmak istediğini bir şekilde sever yapalım
Bak (Diyor)

[Kaçınılacaktır: will.i.am, will.i.am ve Maluma]
Anne, büyük ama doğal memeleri var


Annesinden tailleri o var çünkü onlar bir doktordan değiliz
Bebek bir hale var
Ve ben hiçbir diyemiyor
she Nedeni J. Lo gibi bir ganimet var
Kız, bir halo var
Ve ben senin açıları dışarı kontrol ediyorum
Çok seksi bir şeytan ve melek, bebek

[Ön Koro J. Rey Ruh]
Kalbimle içinde ritmi hissedebiliyor musun?
karanlıkta aracılığıyla aşkım parlamasını göremiyorum?

[Koro: will.i.am & J. Rey Ruh]
Darbenin hissedebiliyor musunuz?
Ben hissediyorum
Darbenin hissedebiliyor musunuz?
Ben hissediyorum
Darbenin hissedebiliyor musunuz?
Bebeğim, ah-ah, bunu hissedebiliyorum
Ritmi hissediyorum


Bebeğim, ah-ah, bunu hissedebiliyorum

[Sonrası Koro: will.i.am & J. Rey Ruh]
Darbenin hissedebiliyor musunuz?
Ben atışını hissedebiliyorum
Darbenin hissedebiliyor musunuz?
Ben atışını hissedebiliyorum

[DMX 3: Maluma]
Bu Latince değil, ama "baba" diyor (Baba)
O bir erkek arkadaşı istemiyor ama o (benim için) benim için
Her şey, cevap hiç ona atılır
yapacak bir şey yok, o (Bunun gibi) bu gibi
E 'gecenin kraliçesi (Gece)
Benimle o poz '( 'Pose) içine kendini atar
partiden sonra Let gidelim 'p'al
Üzerimde seksi vücudunu hissetmek istiyorum

[DMX 4: Tabu]
Kız, pastel, kek gibi ganimet


ganimet kartel, bom bom öldürmek I'MA
Kız, her zaman benim meleğim
halo Kaya, evet, sen benim kötü gal, ayy
Dünyadaki en iyi kıçı var
Anne, tatlı ver bana karamel vermek
Sen benim esmer, anne görünüşlüydü 'iyi
İster ayy Chanel, içinde Louis koymak

[DMX 5: Apl.de.ap]
Bebek, Büyük, Büyük üzerinde sevgim var
Bebeğim, bana vermek olmaz? ver ver
Anne, her gün Pazartesi me pum-pum vermek
Cuma, Cumartesi, Pazar, bekleme
Anne, gelip bunu gerçekten istiyorum nasıl bana söylemiyor?
Eğer gerçekten, gerçekten istiyorsanız, bebek, ben bir sana vereyim
İçinde hepsini olacağım, bebeğim, üzerindeki tüm kadar olacak
Ben yaptığınızda ' 'Hallelujah' çığlıklarınızı olacağım Betcha sen de hissediyorsun

[Çıkış J. Rey Ruh]
Kalbimle içinde ritmi hissedebiliyor musun?


karanlıkta aracılığıyla aşkım parlamasını göremiyorum?