MENU

FEEL THE BEAT - Black Eyed Peas 「เนื้อเพลง」 - แปลภาษาไทย

Can you feel the beat within my heart?
Can't you see my love shine through the dark?
Maluma, baby
¡Wuh!



TOP 1 ประเทศไทย


FEEL THE BEAT - Black Eyed Peas 「เนื้อเพลง」

Can you feel the beat within my heart?
Can't you see my love shine through the dark?
Maluma, baby
¡Wuh!

[Chorus: will.i.am & J. Rey Soul, Both]
I can feel it
Can you feel the beat?
I can feel it
Can you feel the beat?
Baby, I can feel it, ah-ah
Feel the beat
Baby, I can feel it, ah-ah



[Post-Chorus: will.i.am & J. Rey Soul]
Can you feel the beat?
I can feel the beat
Can you feel the beat?
I can feel the beat



[Verse 1: Maluma]
Cuando vivo en el ambiente
No le mete' mucha mente
Pásalo con aguardiente
Y pa' que vea lo bueno que se siente y
[Refrain: Maluma]
Ella tiene un culo grande pero natural


Ella dice que lo heredó de su mamá
Y yo se lo creo porque por lo que veo
Rompe la disco con ese meneo
Y yo se lo creo, ojalá me dé un chance
Aunque sé que ella no cae en romance, baby
Porque por lo que veo
Rompe la disco con ese meneo
Y yo se lo creo, ojalá me dé un chance
Aunque sé que ella no cae en romance, baby

[Pre-Chorus: J. Rey Soul]
Can you feel the beat within my heart?


Can't you see my love shine through the dark?



[Chorus: will.i.am & J. Rey Soul, Both]
Can you feel the beat?
I can feel it
Can you feel the beat?
I can feel it
Can you feel the beat?
Baby, I can feel it, ah-ah
Feel the beat
Baby, I can feel it, ah-ah
[Post-Chorus: will.i.am & J. Rey Soul]
Can you feel the beat?
I can feel the beat
Can you feel the beat?
I can feel the beat

[Verse 2: will.i.am & Maluma]
Baby girl, you my superstar
You the light that I see


On my lap like a computer
Yeah, mami, shake your booty así
Mami, look at how cute you are, yeah
Baby, gimme your body
Let me do you like the way I wanna do you, yeah
Mira (Dice)

[Refrain: will.i.am, will.i.am & Maluma]
Mami, tienes tetas grandes pero natural
They're not from a doctor 'cause she got 'em from her mom
Baby got a halo
And I can never say no
'Cause she got a booty like J.Lo
Girl, you got a halo
And I'm checkin' out your angles
You a sexy devil and my angel, baby
[Pre-Chorus: J. Rey Soul]
Can you feel the beat within my heart?
Can't you see my love shine through the dark?


[Chorus: will.i.am & J. Rey Soul]
Can you feel the beat?
I can feel it
Can you feel the beat?
I can feel it
Can you feel the beat?
Baby, I can feel it, ah-ah
Feel the beat
Baby, I can feel it, ah-ah

[Post-Chorus: will.i.am & J. Rey Soul]
Can you feel the beat?
I can feel the beat
Can you feel the beat?
I can feel the beat

[Verse 3: Maluma]
No e' latina, pero dice "papi" (Papi)
No quiere novio pero ella está pa' mí (Pa' mí)
Todo' le tiran, nunca responde


No hay na' que hacer, ella es así (Así)
E' la reina de la noche (Noche)
Conmigo se tira to'a la' pose' (Pose')
Ya vámono' p'al after party
I wanna feel your sexy body on me

[Verse 4: Taboo]
Girl, your booty like pastel, cake
I'ma kill the booty cartel, boom-boom
Girl, you always be my angel
Rock the halo, yup, you my bad gal, ayy
You got the best ass in the world
Mami, dame dulce, dame caramel
You my morena, mami lookin' buena
Wanna put you in the Louis in the Chanel, ayy

[Verse 5: apl.de.ap]
Baby, got my love on grande, grande
Baby, won't you give it to me? Dame, dame
Mami, give me pum-pum Monday, every day


Friday, Saturday, Sunday, wait
Mami, won't you come and tell me how you really want it?
If you really, really want it, baby, I'ma give it to you
I'll be all up in it, baby, I'll be all up on it
When I make you feel it, betcha you'll be screamin' "Hallelujah"

[Outro: J. Rey Soul]
Can you feel the beat within my heart?
Can't you see my love shine through the dark?


Translations - Links


FEEL THE BEAT - Black Eyed Peas
FEEL THE BEAT - Black Eyed Peas - Romanized
FEEL THE BEAT - Black Eyed Peas - English Translation
FEEL THE BEAT - Black Eyed Peas - Deutsche Übersetzung
FEEL THE BEAT - Black Eyed Peas - 翻訳 日本語で
FEEL THE BEAT - Black Eyed Peas - Tradução em Português
FEEL THE BEAT - Black Eyed Peas - แปลภาษาไทย
FEEL THE BEAT - Black Eyed Peas - Terjemahan bahasa indonesia
FEEL THE BEAT - Black Eyed Peas - Traduction Française
FEEL THE BEAT - Black Eyed Peas - Traducción (Español)
FEEL THE BEAT - Black Eyed Peas - Deutsche Übersetzung (Schweiz)
FEEL THE BEAT - Black Eyed Peas - Traduzione Italiana
FEEL THE BEAT - Black Eyed Peas - Traducerea Românească
FEEL THE BEAT - Black Eyed Peas - British English translation
FEEL THE BEAT - Black Eyed Peas - Traducción al Español
FEEL THE BEAT - Black Eyed Peas - Русский перевод
FEEL THE BEAT - Black Eyed Peas - Nederlandse Vertaling
FEEL THE BEAT - Black Eyed Peas - Türkçe Çeviri
FEEL THE BEAT - Black Eyed Peas - Traducción al Español
FEEL THE BEAT - Black Eyed Peas - Slovenský preklad
FEEL THE BEAT - Black Eyed Peas - Polskie Tłumaczenie
FEEL THE BEAT - Black Eyed Peas - Pagsasalin para sa Filipino
FEEL THE BEAT - Black Eyed Peas - Dịch sang tiếng Việt
FEEL THE BEAT - Black Eyed Peas - Terjemahan Bahasa Melayu
FEEL THE BEAT - Black Eyed Peas - 中文翻译 (香港)
FEEL THE BEAT - Black Eyed Peas - 中文翻译 (中国)
FEEL THE BEAT - Black Eyed Peas - Magyar fordítás
FEEL THE BEAT - Black Eyed Peas - Hrvatski prijevod
FEEL THE BEAT - Black Eyed Peas - Български превод
FEEL THE BEAT - Black Eyed Peas - Tradução
FEEL THE BEAT - Black Eyed Peas - Traduction Française (Canada)
FEEL THE BEAT - Black Eyed Peas - Nederlandse Vertaling (Vlaams)
FEEL THE BEAT - Black Eyed Peas תרגום לעברית
FEEL THE BEAT - Black Eyed Peas - Český překlad
FEEL THE BEAT - Black Eyed Peas - Svensk översättning
FEEL THE BEAT - Black Eyed Peas - Käännöksen suomeksi
FEEL THE BEAT - Black Eyed Peas - Oversettelse til Norsk
FEEL THE BEAT - Black Eyed Peas - Dansk Oversættelse
FEEL THE BEAT - Black Eyed Peas - μετάφραση ελληνικά
FEEL THE BEAT - Black Eyed Peas ترجمه ی فارسی
FEEL THE BEAT - Black Eyed Peas - Превод на српском
FEEL THE BEAT - Black Eyed Peas - हिंदी अनुवाद
FEEL THE BEAT - Black Eyed Peas - Український переклад
FEEL THE BEAT - Black Eyed Peas - Bosanski prevod
FEEL THE BEAT - Black Eyed Peas الترجمة العربية
FEEL THE BEAT - Black Eyed Peas - Lietuvių vertimas
FEEL THE BEAT - Black Eyed Peas - пераклад на беларускую
FEEL THE BEAT - Black Eyed Peas - Қазақ тіліне аударма
FEEL THE BEAT - Black Eyed Peas - 中文翻译
FEEL THE BEAT - Black Eyed Peas - Hrvatski prijevod
FEEL THE BEAT - Black Eyed Peas - Deutsche Übersetzung (Österreich)
FEEL THE BEAT - Black Eyed Peas - Slovenski prevod
FEEL THE BEAT - Black Eyed Peas - Përkthimi në shqip
FEEL THE BEAT - Black Eyed Peas - 中文翻译 (新加)
FEEL THE BEAT - Black Eyed Peas - Traducción al Español (Chile)
FEEL THE BEAT - Black Eyed Peas - Traducción al Español (Ecuador)
FEEL THE BEAT - Black Eyed Peas - Traducción Español (Perú)
FEEL THE BEAT - Black Eyed Peas - Traducción al Español (Colombia)
FEEL THE BEAT - Black Eyed Peas - Traducción al Español (Uruguay)
FEEL THE BEAT - Black Eyed Peas - Traducción al Español (Paraguay)
FEEL THE BEAT - Black Eyed Peas - Traducción al Español (Venezuela)
FEEL THE BEAT - Black Eyed Peas - Traducción al Español (Puerto Rico)
FEEL THE BEAT - Black Eyed Peas - Traducción al Español (Bolívia)
FEEL THE BEAT - Black Eyed Peas - Traducción al Español (Costa Rica)
FEEL THE BEAT - Black Eyed Peas - Lëtzebuergesch Iwwersetzung
FEEL THE BEAT - Black Eyed Peas - Aistriúchán na Gaeilge
FEEL THE BEAT - Black Eyed Peas - Превод на српском (Црна Гора)
FEEL THE BEAT - Black Eyed Peas - Traduction en Français (Côte d'Ivoire)
FEEL THE BEAT - Black Eyed Peas ترجمة عربية - السعودية
FEEL THE BEAT - Black Eyed Peas - الترجمة العربية ، الكويت
FEEL THE BEAT - Black Eyed Peas - الترجمة العربية ، المغرب
FEEL THE BEAT - Black Eyed Peas - الترجمة إلى العربية الإمارات
FEEL THE BEAT - Black Eyed Peas - Nigeria English Translation
FEEL THE BEAT - Black Eyed Peas - English Translation (Australia)
FEEL THE BEAT - Black Eyed Peas - Jamaica English Translation
FEEL THE BEAT - Black Eyed Peas - English Translation (New Zealand)
FEEL THE BEAT - Black Eyed Peas - ការបកប្រែ ភាសាខ្មែរ
FEEL THE BEAT - Black Eyed Peas - 한국어로 번역
FEEL THE BEAT - Black Eyed Peas - Kutafsiri kwa Kiswahili
FEEL THE BEAT - Black Eyed Peas - Ukuhunyushwa kwesiZulu
FEEL THE BEAT - Black Eyed Peas - ການແປພາສາ ພາສາລາວ
FEEL THE BEAT - Black Eyed Peas - ወደ እንግሊዝኛ ትርጉም
FEEL THE BEAT - Black Eyed Peas - English Translation
FEEL THE BEAT - Black Eyed Peas - Հայերեն թարգմանությունը
FEEL THE BEAT - Black Eyed Peas - ქართული თარგმანი
FEEL THE BEAT - Black Eyed Peas - Traducción al Español (Guatemala)
FEEL THE BEAT - Black Eyed Peas - Traducción al Español (R. Dominicana)
FEEL THE BEAT - Black Eyed Peas - Traducción al Español (Panamá)
FEEL THE BEAT - Black Eyed Peas - Traducción al Español (Nicarágua)
FEEL THE BEAT - Black Eyed Peas - Traducción al Español (El Salvador)
FEEL THE BEAT - Black Eyed Peas - Traducción al Español (Honduras)
FEEL THE BEAT - Black Eyed Peas - Traducción al Español (Cuba)


FEEL THE BEAT - Black Eyed Peas 「เนื้อเพลง」 - แปลภาษาไทย


คุณสามารถรู้สึกจังหวะในหัวใจของฉันได้อย่างไร
คุณไม่สามารถดูเงางามความรักของฉันผ่านมืด?
Maluma ทารก
ว้าว!

[Chorus: will.i.am และเจเรย์วิญญาณทั้งสอง]
ฉันรู้สึกได้ว่ามัน
คุณสามารถรู้สึกจังหวะ?
ฉันรู้สึกได้ว่ามัน
คุณสามารถรู้สึกจังหวะ?


เด็กผมสามารถรู้สึกว่ามัน AH-ah
รู้สึกจังหวะ
เด็กผมสามารถรู้สึกว่ามัน AH-ah

[โพสต์ Chorus: will.i.am และเจเรย์โซล]
คุณสามารถรู้สึกจังหวะ?
ฉันรู้สึกได้ว่าจังหวะ
คุณสามารถรู้สึกจังหวะ?
ฉันรู้สึกได้ว่าจังหวะ

[Verse 1: Maluma]
เมื่อฉันอาศัยอยู่ในสภาพแวดล้อม
มันไม่ได้ทำให้ใจมาก
ผ่านมันไปกับบรั่นดี
และเพื่อให้คุณสามารถดูวิธีการที่ดีและมันให้ความรู้สึก

[ละเว้น: Maluma]
เธอมีตูดใหญ่ แต่ธรรมชาติ
เธอบอกว่าเธอได้รับมรดกมาจากแม่ของเธอ
และผมเชื่อว่ามันเพราะจากสิ่งที่ฉันเห็น


ทำลายสถิติกับกระดิกว่า
และผมเชื่อว่ามันผมหวังว่ามันจะช่วยให้โอกาสผม
ถึงแม้ว่าผมจะรู้ว่าเธอไม่ตกโรแมนติก, ทารก
เพราะจากสิ่งที่ฉันเห็น
ทำลายสถิติกับกระดิกว่า
และผมเชื่อว่ามันผมหวังว่ามันจะช่วยให้โอกาสผม
ถึงแม้ว่าผมจะรู้ว่าเธอไม่ตกโรแมนติก, ทารก

[Pre-Chorus: เจเรย์โซล]
คุณสามารถรู้สึกจังหวะในหัวใจของฉันได้อย่างไร
คุณไม่สามารถดูเงางามความรักของฉันผ่านมืด?

[Chorus: will.i.am และเจเรย์วิญญาณทั้งสอง]
คุณสามารถรู้สึกจังหวะ?
ฉันรู้สึกได้ว่ามัน
คุณสามารถรู้สึกจังหวะ?
ฉันรู้สึกได้ว่ามัน
คุณสามารถรู้สึกจังหวะ?
เด็กผมสามารถรู้สึกว่ามัน AH-ah
รู้สึกจังหวะ


เด็กผมสามารถรู้สึกว่ามัน AH-ah

[โพสต์ Chorus: will.i.am และเจเรย์โซล]
คุณสามารถรู้สึกจังหวะ?
ฉันรู้สึกได้ว่าจังหวะ
คุณสามารถรู้สึกจังหวะ?
ฉันรู้สึกได้ว่าจังหวะ

[Verse 2: will.i.am และ Maluma]
หญิงสาวที่รักคุณซุปเปอร์สตาร์ของฉัน
คุณแสงที่ฉันเห็น
บนตักของฉันเหมือนคอมพิวเตอร์
ใช่แม่เต้นเช่นนี้
แม่ดูที่วิธีการที่น่ารักคุณอยู่ใช่
เด็กอ่อน, gimme ร่างกายของคุณ
ให้ฉันทำคุณชอบวิธีที่ฉันต้องการจะทำคุณใช่
ดู (เขาบอก)

[งด: will.i.am, will.i.am และ Maluma]
แม่คุณมีหน้าอกใหญ่ แต่ธรรมชาติ


พวกเขาไม่ได้จากแพทย์ 'ทำให้เธอมี' em จากแม่ของเธอ
เด็กมีรัศมี
และผมไม่สามารถบอกว่าไม่มี
สาเหตุที่เธอได้รับของโจรเช่น J.Lo
สาวคุณมีรัศมี
และฉัน checkin 'จากมุมของคุณ
คุณปีศาจเซ็กซี่และเทวดาลูกของฉัน

[Pre-Chorus: เจเรย์โซล]
คุณสามารถรู้สึกจังหวะในหัวใจของฉันได้อย่างไร
คุณไม่สามารถดูเงางามความรักของฉันผ่านมืด?

[Chorus: will.i.am และเจเรย์โซล]
คุณสามารถรู้สึกจังหวะ?
ฉันรู้สึกได้ว่ามัน
คุณสามารถรู้สึกจังหวะ?
ฉันรู้สึกได้ว่ามัน
คุณสามารถรู้สึกจังหวะ?
เด็กผมสามารถรู้สึกว่ามัน AH-ah
รู้สึกจังหวะ


เด็กผมสามารถรู้สึกว่ามัน AH-ah

[โพสต์ Chorus: will.i.am และเจเรย์โซล]
คุณสามารถรู้สึกจังหวะ?
ฉันรู้สึกได้ว่าจังหวะ
คุณสามารถรู้สึกจังหวะ?
ฉันรู้สึกได้ว่าจังหวะ

[Verse 3: Maluma]
มันไม่ได้เป็นภาษาละติน แต่ก็กล่าวว่า "พ่อ" (พ่อ)
เธอไม่อยากมีแฟน แต่เธอก็สำหรับผม (สำหรับผม)
ทุกอย่างจะถูกโยนไปที่เขาเขาไม่เคยตอบสนอง
ไม่มีอะไรที่จะทำได้เธอเป็นเช่นนี้ (เช่นนี้)
E 'พระราชินีของคืน (กลางคืน)
กับฉันเขาโยนตัวเองลงไปใน 'ท่า' (Pose)
Let 's Go 'p'al หลังจากที่พรรค
ฉันอยากรู้สึกว่าร่างกายเซ็กซี่ของคุณกับฉัน

[Verse 4: Taboo]
สาวโจรของคุณเช่นสีพาสเทล, เค้ก


ฉันเป็นฆ่าโจรพันธมิตรบูมบูม
สาวคุณก็จะเป็นทูตสวรรค์ของฉัน
ร็อครัศมี, yup คุณฉันแกลลอนไม่ดี Ayy
คุณมีตูดที่ดีที่สุดในโลก
แม่ให้ฉันหวานให้ฉันคาราเมล
คุณสีน้ำตาลแม่ Lookin 'ที่ดีของฉัน
อยากจะทำให้คุณอยู่ในหลุยส์ในชาแนล, Ayy

[Verse ที่ 5: apl.de.ap]
เด็กมีความรักของฉันในขนาดใหญ่ขนาดใหญ่
เด็กจะไม่ให้คุณให้กับผมหรือเปล่า ให้ฉันให้ฉัน
แม่ให้ฉัน pum pum-วันจันทร์ทุกวัน
ศุกร์, เสาร์, วันอาทิตย์ที่รอคอย
แม่จะไม่ให้คุณมาและบอกฉันว่าคุณต้องการจริงๆหรือไม่
หากคุณจริงๆ, ต้องการ, ทารก, ฉันเป็นให้มันอยู่กับคุณ
ฉันจะเป็นทั้งหมดในมัน, ทารก, ฉันจะเป็นทุกอย่างขึ้นอยู่กับมัน
เมื่อฉันทำให้คุณรู้สึกว่ามัน Betcha คุณจะ screamin ' 'พระผู้เป็นเจ้า'

[ส่งท้าย: เจเรย์โซล]
คุณสามารถรู้สึกจังหวะในหัวใจของฉันได้อย่างไร


คุณไม่สามารถดูเงางามความรักของฉันผ่านมืด?