MENU

Doja Cat - Say So 「Paroles」 - Traduction Française

Day to night to morning, keep with me in the moment
I'd let you had I known it, why don't you say so?
Didn't even notice, no punches left to roll with
You got to keep me focused; you want it? Say so



TOP 1 France


Doja Cat - Say So 「Paroles」

Day to night to morning, keep with me in the moment
I'd let you had I known it, why don't you say so?
Didn't even notice, no punches left to roll with
You got to keep me focused; you want it? Say so
Day to night to morning, keep with me in the moment
I'd let you had I known it, why don't you say so?
Didn't even notice, no punches left to roll with
You got to keep me focused; you want it? Say so

[Verse 1]
It's been a long time since you fell in love
You ain't coming out your shell, you ain't really been yourself
Tell me, what must I do? (Do tell, my love)


Cause luckily I'm good at reading
I wouldn't bug him, but he won't stop cheesin'
And we can dance all day around it
If you frontin', I'll be bouncing
If you want it, scream it, shout it, babe
Before I leave you dry



[Chorus]
Day to night to morning, keep with me in the moment
I'd let you had I known it, why don't you say so?
Didn't even notice, no punches left to roll with
You got to keep me focused; you want it? Say so
Day to night to morning, keep with me in the moment
I'd let you had I known it, why don't you say so?


Didn't even notice, no punches left to roll with
You got to keep me focused; you want it? Say so (Yeah)

[Verse 2]
Let me check my chest, my breath right quick (Ha)
He ain't ever seen it in a dress like this (Ah)
He ain't ever even been impressed like this
Prolly why I got him quiet on the set like zip
Like it, love it, need it, bad
Take it, own it, steal it, fast
Boy, stop playing, grab my ass
Why you actin' like you shy? (Hot)


Shut it, save it, keep it pushin'
Why you beating 'round the bush?


Knowin' you want all this woman
Never knock it 'til you try (Yah, yah)
All of them bitches hating I have you with me
All of my niggas sayin' you mad committed
Realer than anybody you had, and pretty
All of the body-ody, the ass and titties

[Chorus]
Day to night to morning, keep with me in the moment
I'd let you had I known it, why don't you say so?
Didn't even notice, no punches left to roll with
You got to keep me focused; you want it? Say so
Day to night to morning, keep with me in the moment
I'd let you had I known it, why don't you say so?
Didn't even notice, no punches left to roll with
You got to keep me focused; you want it? Say so


Translations - Links


Doja Cat - Say So
Doja Cat - Say So - Deutsche Übersetzung
Doja Cat - Say So - 翻訳 日本語で
Doja Cat - Say So - Tradução em Português
Doja Cat - Say So - Traducción al Español
Doja Cat - Say So - Terjemahan bahasa indonesia
Doja Cat - Say So - แปลภาษาไทย
Doja Cat - Say So - Traduction Française
Doja Cat - Say So - Traduzione Italiana
Doja Cat - Say So - Traducerea Românească
Doja Cat - Say So - Русский перевод
Doja Cat - Say So - Türkçe Çeviri
Doja Cat - Say So - Polskie Tłumaczenie
Doja Cat - Say So - 中文翻译 (中国)
Doja Cat - Say So - Български превод
Doja Cat - Say So - Dansk Oversættelse
Doja Cat - Say So - Käännöksen suomeksi
Doja Cat - Say So - Nederlandse Vertaling
Doja Cat - Say So - Svensk översättning
Doja Cat - Say So - Slovenský preklad
Doja Cat - Say So - Magyar fordítás
Doja Cat - Say So - 中文翻译 (香港)
Doja Cat - Say So 「Στίχοι」
Doja Cat - Say So ترجمه ی فارسی
Doja Cat - Say So 「가사」
Doja Cat - Say So 「מילים」
Doja Cat - Say So - Oversettelse til Norsk
Doja Cat - Say So - Dịch sang tiếng Việt
Doja Cat - Say So - Terjemahan Bahasa Melayu
Doja Cat - Say So - Český překlad
Doja Cat - Say So - Превод на српском
Doja Cat - Say So 「बोल」
Doja Cat - Say So - Український переклад
Doja Cat - Say So - Bosanski prevod
Doja Cat - Say So 「TEKST」
Doja Cat - Say So - Pagsasalin para sa Filipino
Doja Cat - Say So الترجمة العربية
Doja Cat - Say So 「Dainų žodžiai」
Doja Cat - Say So - пераклад на беларускую
Doja Cat - Say So - Қазақ тіліне аударма
Doja Cat - Say So - Deutsche Übersetzung (Schweiz)
Doja Cat - Say So - 中文翻译
Doja Cat - Say So - Traducción al Español
Doja Cat - Say So - Hrvatski prijevod
Doja Cat - Say So - Traducción (Español)
Doja Cat - Say So - Deutsche Übersetzung (Österreich)
Doja Cat - Say So - Tradução
Doja Cat - Say So - Slovenski prevod
Doja Cat - Say So - Përkthimi në shqip
Doja Cat - Say So - 中文翻译 (新加)
Doja Cat - Say So - Traducción al Español (Chile)
Doja Cat - Say So - Traducción al Español (Ecuador)
Doja Cat - Say So - Traducción Español (Perú)
Doja Cat - Say So - Traducción al Español (Colombia)
Doja Cat - Say So - Traducción al Español (Uruguay)
Doja Cat - Say So - Traducción al Español (Paraguay)
Doja Cat - Say So - Traducción al Español (Venezuela)
Doja Cat - Say So - Traducción al Español (Puerto Rico)
Doja Cat - Say So - Traducción al Español (Bolívia)
Doja Cat - Say So - Traducción al Español (Costa Rica)
Doja Cat - Say So - Lëtzebuergesch Iwwersetzung
Doja Cat - Say So - Nederlandse Vertaling (Vlaams)
Doja Cat - Say So - Aistriúchán na Gaeilge
Doja Cat - Say So - Превод на српском (Црна Гора)
Doja Cat - Say So - Traduction Française (Canada)
Doja Cat - Say So - Traduction en Français (Côte d'Ivoire)
Doja Cat - Say So ترجمة عربية - السعودية
Doja Cat - Say So - الترجمة العربية ، الكويت
Doja Cat - Say So - الترجمة العربية ، المغرب
Doja Cat - Say So - الترجمة إلى العربية الإمارات
Doja Cat - Say So 「LYRIC」
Doja Cat - Say So 「LYRICS Nigeria」
Doja Cat - Say So 「Song Lyrics」
Doja Cat - Say So 「LYRICS Jamaica」
Doja Cat - Say So 「LYRICS N. Zealand」
Doja Cat - Say So - ការបកប្រែ ភាសាខ្មែរ
Doja Cat - Say So 「Maneno Nyimbo」
Doja Cat - Say So 「LYRICS - Ingoma」
Doja Cat - Say So 「ດົນຕີ ເນື້ອເພງ」
Doja Cat - Say So 「የዘፈን ግጥሞች」
Doja Cat - Say So 「TikTok」
Doja Cat - Say So 「Բառերը」
Doja Cat - Say So 「სიმღერის ტექსტი」
Doja Cat - Say So - Traducción al Español (Guatemala)
Doja Cat - Say So - Traducción al Español (R. Dominicana)
Doja Cat - Say So - Traducción al Español (Panamá)
Doja Cat - Say So - Traducción al Español (Nicarágua)
Doja Cat - Say So - Traducción al Español (El Salvador)
Doja Cat - Say So - Traducción al Español (Honduras)
Doja Cat - Say So - Traducción al Español (Cuba)
Doja Cat - Say So - اردو کے لئے ترجمہ
Doja Cat - Say So - ဘာသာပြန်ချက် မြန်မာ
Doja Cat - Say So 「ດົນຕີ ເນື້ອເພງ」


Doja Cat - Say So 「Paroles」 - Traduction Française


Jour à la nuit jusqu'au matin, garder avec moi dans le moment


Je vous laisse j'avais su, pourquoi ne pas vous le dites?
N'a même pas remarqué, aucun coups de poing gauche à rouler avec
Tu dois me garder concentré; tu le veux? Dis comme ça
Jour à la nuit jusqu'au matin, garder avec moi dans le moment
Je vous laisse j'avais su, pourquoi ne pas vous le dites?
N'a même pas remarqué, aucun coups de poing gauche à rouler avec
Tu dois me garder concentré; tu le veux? Dis comme ça

[Verset 1]
Cela fait longtemps que vous êtes tombé amoureux
Vous ne sort pas votre shell, vous n'est pas vraiment vous été
Dites-moi, que dois-je faire? (Do tell, mon amour)
Parce heureusement, je suis bien à la lecture
Je ne voudrais pas lui bug, mais il ne s'arrêtera cheesin'
Et nous pouvons danser toute la journée autour d'elle
Si vous Frontin', je serai rebondissement
Si vous le voulez, le crier, crier, bébé
Avant que je vous laisse sécher

[Refrain]


Jour à la nuit jusqu'au matin, garder avec moi dans le moment
Je vous laisse j'avais su, pourquoi ne pas vous le dites?
N'a même pas remarqué, aucun coups de poing gauche à rouler avec
Tu dois me garder concentré; tu le veux? Dis comme ça
Jour à la nuit jusqu'au matin, garder avec moi dans le moment
Je vous laisse j'avais su, pourquoi ne pas vous le dites?
N'a même pas remarqué, aucun coups de poing gauche à rouler avec
Tu dois me garder concentré; tu le veux? Dites-le (Ouais)

[Verse 2]
Permettez-moi de vérifier ma poitrine, mon souffle droite rapide (Ha)
Il n'est pas jamais vu dans une robe comme celui-ci (Ah)
Il est jamais même été impressionné comme ça
Prolly pourquoi je suis le calme sur l'ensemble comme zip
Comme, de l'aimer, besoin, mauvais
Prenez-le, posséder, voler, rapide
Garçon, arrêtez de jouer, prenez mon cul
Pourquoi vous actin' comme vous timide? (Chaud)
La ferme, l'enregistrer, le garder Pushin'
Pourquoi vous battre « autour de la brousse?


Knowin vous voulez tout cette femme
Ne jamais frapper jusqu'à ce que tu essayer (Yah, yah)
Toutes les chiennes haïssant je vous ai avec moi
Tous mes négros sayin' vous fou engagé
Realer que quelqu'un vous avait, et jolie
Tous les corps Ody, le cul et nichons

[Refrain]
Jour à la nuit jusqu'au matin, garder avec moi dans le moment
Je vous laisse j'avais su, pourquoi ne pas vous le dites?
N'a même pas remarqué, aucun coups de poing gauche à rouler avec
Tu dois me garder concentré; tu le veux? Dis comme ça
Jour à la nuit jusqu'au matin, garder avec moi dans le moment
Je vous laisse j'avais su, pourquoi ne pas vous le dites?
N'a même pas remarqué, aucun coups de poing gauche à rouler avec
Tu dois me garder concentré; tu le veux? Dis comme ça