MENU

BLACK PARADE (Tradiksyon pou kreyòl ayisyen by Sanderlei) Beyoncé 「PAROLES Haïti」

Mwen pral tounen nan Sid la
Mwen ap tounen, do, tounen, tounen
Ki kote rasin mwen yo pa wouze desann
Growin ', growin' tankou yon pyebwa Baobab



TOP 1


BLACK PARADE (Tradiksyon pou kreyòl ayisyen by Sanderlei) Beyoncé 「PAROLES Haïti」

Mwen pral tounen nan Sid la
Mwen ap tounen, do, tounen, tounen
Ki kote rasin mwen yo pa wouze desann
Growin ', growin' tankou yon pyebwa Baobab
Nan lavi sou tè fètil, zansèt yo mete m 'sou jwèt
Ankh cham sou chenn an lò, ak enèji Oshun mwen, o
Degoute tout sou mwen, woo, Ankh oswa enprime nan Dashiki

Yeah, pi bon kalite glas (glas), glas (glas), otobis desann
Uh, inonde (inonde), inonde (inonde), sou ponyèt mwen, soti
Ooh, 'goin' leve, goin 'leve, manman, manman pitit degoute sou mwen
Ooh, melanin, melanin, degoute mwen se yon po fon, tankou
Ooh, patri, patri, patri, manman degoute sou mwen


Ooh, wi, mwen pa ka bliye istwa mwen se istwa-li, wi
Yo te nwa, petèt sa a rezon ki fè yo toujou fache
Yeah, yo toujou fache, wi
Te pase em ', mwen konnen sa a, se rezon an pou kisa yo tout gwo fache
Apre sa, yo toujou yo te


[Refren]
Siwo myèl, vini bò kote m, bò kote m
Chak fwa manman di konsa, manman di
Mwen vini sou fotèy mwen an, chita byen wo
Swiv parad mwen, o, parad mwen
Talkin 'Slick nan popilè mwen (popilè mwen), leve ki lèv tankou lipo (lipo)
Ou tande yo swarmin ', dwa? Abèy se konnen yo mòde
Koulye a, isit la nou vini sou fotèy nou an, chita 'segondè


Swiv parad mwen, o, parad mwen

[Vèsè 2]
Yeah, yeah, mwen se pou nou, tout nwa
Tout chrome (Yeah), nwa-posede (Yeah)
Nwa Tints (Yeah), ma nwa (Yeah, yeah)
Woule pa, fenèt mwen desann, kite 'em wè ki moun ki nan li
Krak yon gwo souri (Ding)
Ale figi, mwen menm ak Jigga, senkant 'timoun leven
Yo renmen, "Chick, ki jan?"
Mwen chaje kristal mwen yo nan yon lalin plen
Ou te kapab voye misil yo, mwen voye gad mwen


Ti bebe sè reppin 'Yemaya (Yemaya)


Mete konfyans mwen, yo gon 'bezwen yon lame (Ah)
Bal an kawotchou bouncin 'off mwen (Ah)
Te fè yon pik siy sou kloti grèv ou (Ah)
Pran li kòm yon avètisman (Ah, ah)
Pèl Taille de Yoruba (Woo)
Kat hunnid billi ', Mansa Musa (Woo)
Paille liy pou barbecue
Mete nou nenpòt ki-damn-kote, nou gon 'fè li gade bèl
Pandemik vole sou pist la, nan hazmat mwen
Judgin ', runnin' nan kay la nan atizay mwen an, tout nwa
Zansèt sou miray la, kite fantom chit-chat la
(Zansèt sou miray la, kite fantom chit-chat la)
Kenbe men m ', nou gon' priye ansanm
Kouche, fè fas a desann nan gravye a
Woo, wearin 'tout vètman blan nan antèman an
Nwa renmen, nou gon 'rete ansanm
Curtis Mayfield sou oratè a (Woo)
Lil Malcolm, mwen sonje, manman Tina (Woo)
Bezwen yon lòt mach, lemme rele Tamika (Woo)


Bezwen lapè ak reparasyon pou pèp mwen an (Woo)
Fuck sa yo bor mete, mwen se kite l 'rasi moute (pitye moute)
Fuck sa a fennen ak vag Mwen kite l 'pè tout moute (Dread tout leve)
Mete pwen ou moute nan lè a, montre renmen nwa (Montre renmen nwa)
Motherland degoute sou mwen, patri, pitit pitit pitit degoute sou mwen

[Refren]
Siwo myèl, vini bò kote m, bò kote m
Chak fwa manman di konsa, manman di
Mwen vini sou fotèy mwen an, chita byen wo
Swiv parad mwen, o, parad mwen
Talkin 'Slick nan popilè mwen (popilè mwen), leve ki lèv tankou lipo (lipo)
Koute 'em swarmin', dwa? (Zz) Myèl se li te ye mòde (Zz, zz)
Koulye a, isit la nou vini sou fotèy nou an, chita 'segondè
Swiv parad mwen, o, parad mwen

[Bridge]
Nou te gen ritm (Nou te resevwa ritm), nou te gen fyète (Nou te resevwa fyète)
Nou nesans wa (Nou fèt wa), nou branch fanmi nesans (Nou branch fanmi nesans)
Gwo larivyè Lefrat la apa pou Bondye (gwo larivyè Lefrat), lang apa pou Bondye (lang Sen)


Pale bèl pouvwa a (Pale glwa a), santi renmen an (Santi renmen an)
Motherland, Motherland degoute sou mwen, hey, hey, hey
Motherland, Motherland degoute sou mwen, hey, hey, hey
Mwen pa ka bliye istwa mwen, se istwa li
Motherland degoute sou mwen, patri, pitit pitit pitit degoute sou mwen

[Refren]
Siwo myèl, vini bò kote m, bò kote m (mwen)
Chak fwa manman di konsa (Hey), manman di (Hey, hey)
Mwen vini sou fotèy mwen an, chita sou tèt (Segondè)
Swiv parad mwen, o, parad mwen (Hey, hey, hey)
Talkin 'Slick nan popilè mwen (popilè mwen), leve ki lèv tankou lipo (lipo)
Koute 'em swarmin', dwa? (Zz) Myèl se li te ye mòde (Zz, zz)
Koulye a, isit la nou vini sou fotèy nou an, chita 'segondè
Swiv parad mwen, o, parad nwa
Swiv parad mwen, o, parad nwa