MENU

How You Like That (Magyar fordítás by Sanderlei) BLACKPINK 「Szöveg」

BLACKPINK in your area
Boran deusi muneojyeosseo
Badageul ttulko jeo jihakkaji
Ot kkeutjarak japgetdago



TOP 1 Magyarország


How You Like That (Magyar fordítás by Sanderlei) BLACKPINK 「Szöveg」

BLACKPINK in your area
Boran deusi muneojyeosseo
Badageul ttulko jeo jihakkaji
Ot kkeutjarak japgetdago
Jeo nopi du soneul ppeodeobwado

[Pre-Chorus: Rosé]
Dasi kamkamhan igose
Light up the sky
Ne du nuneul bomyeo
I’ll kiss you goodbye
Silkeot biuseora kkoljoeunikka
Ije neohui hana dul set



[Chorus: Jennie, Lisa, & Jisoo]
How-how you like that?
You gon’ like that, that-that-that-that, that, that, that, that
How you like that? (Bada bing, bada boom, boom, boom)
How you like that, that-that-that-that, that, that, that, that



[Post-Chorus: Lisa, Rosé, Jennie]
Now look at you now look at me (Ooh)
Look at you now look at me (Ooh)
Look at you now look at me (Ooh)
How you like that? (Nah)
Now look at you now look at me
Look at you now look at me


Look at you now look at me
How you like that?

[Verse 2: Lisa]
Your girl need it all and that’s a hundred
Baek gae junge baek nae mokseul wonhae
Karma come and get some
Ttakajiman eojjeol su eopjana
What’s up, I’m right back
Bangasoereul cock back
Plain Jane get hijacked, don’t like me?
Then tell me how you like that, like that





[Pre-Chorus: Jennie & Jisoo]
Deo kamkamhan igose
Shine like the stars
Geu misoreul ttimyeo
I’ll kiss you goodbye
Silkeot biuseora kkoljoeunikka
Ije neohui hana dul set

[Chorus: Rosé, Jennie, Jisoo & Lisa]
How-how you like that?
You gon’ like that, that-that-that-that, that, that, that, that
How you like that? (Bada bing, bada boom, boom, boom)
How you like that, that-that-that-that, that, that, that, that

[Post-Chorus: Lisa, Rosé, Jennie]
Now look at you now look at me (Ooh)
Look at you now look at me (Ooh)
Look at you now look at me (Ooh)
How you like that? (Nah)


Now look at you now look at me
Look at you now look at me
Look at you now look at me
How you like that?

[Bridge: Rosé, Jisoo, Lisa & All]
Nalgae ileun chaero churakaetdeon nal
Eoduun nanal soge gatyeo itdeon nal
Geuttaejjeume neon nal kkeunnaeya haesseo
Look up in the sky
It’s a bird, it’s a plane
Yeah, yeah, yeah, yeah
Bring out your boss bitch
Yeah, yeah, yeah, yeah
BLACKPINK

[Outro: All, Rosé & Jennie]
Ddu, ddu, ddu, ddu-ddu-ddu
Ddu, ddu, ddu, du-du-du-ddu
How you like that?


Ddu, ddu, ddu, ddu-ddu-ddu
Ddu, ddu, ddu, du-du-du-ddu
You gon' like that?
Ddu, ddu, ddu, ddu-ddu-ddu
Ddu, ddu, ddu, du-du-du-ddu
How you like that?
Ddu, ddu, ddu, ddu-ddu-ddu
Ddu, ddu, ddu, du-du-du-ddu


How You Like That (Magyar fordítás by Sanderlei) BLACKPINK 「Szöveg」 - Magyar fordítás

BLACKPINK az Ön területén
Összeomoltam a szemed előtt
Találd meg a mélyedést és mélyebbre süllyedt
Megfogom a szegélyét
Még akkor is, ha mindkét kezemmel kinyújtom magam

[Előkor: Rózsa]
Ismét olyan sötét helyen
Világítsd meg az eget
Amikor a szemébe nézel
Búcsúzni foglak


Nevetj rám, mialatt még tudsz
Mert itt a sor, egy, kettő, három

[Kórus: Jennie & Jisoo]
Ha, hogy tetszik?
Olyan leszel, ez-ez-azt-azt, azt, azt, azt, azt
Hogy tetszik? (Bada bing, bada gém, gém, gém)
Olyan leszel, ez-ez-azt-azt, azt, azt, azt, azt

[Kórus utáni: Lisa és minden]
Nézz rád, nézz rám (ó)
Nézz rám most nézz rám (ó)
Nézz rám most nézz rám (ó)
Hogy tetszik?
Nézz rád, nézz rám (ó)
Nézz rám most nézz rám (ó)
Nézz rám most nézz rám (ó)
Hogy tetszik?

[2. vers: Lisa]


A lányodnak mindenre szüksége van, és ez száz
10-ből 10 azt akarom, mi az enyém
Karma gyere és szerezzen
Rosszul érzem magam, de semmit sem tehetek
Mi folyik itt, visszatérek
Kapcsolja vissza a kakasot
A sima Jane-t eltérítették
Nem tetszik nekem?
Akkor mondd el, hogy tetszik ilyen

[Előkor: Rose & Jisoo]
Egy ilyen sötétebb helyen
Ragyogjon, mint a csillagok
A mosollyal az arcomon
Búcsúzni foglak
Nevetj rám, mialatt még tudsz
Mert itt a sor, egy, kettő, három

[Kórus: Rose, Jennie & Jisoo]
Ha, hogy tetszik?


Olyan leszel, ez-ez-azt-azt, azt, azt, azt, azt
Hogy tetszik? (Bada bing, bada gém, gém, gém)
Olyan leszel, ez-ez-azt-azt, azt, azt, azt, azt

[Kórus utáni: Jennie]
Nézz rád, nézz rám (ó)
Nézz rám most nézz rám (ó)
Nézz rám most nézz rám (ó)
Hogy tetszik?
Nézz rád, nézz rám (ó)
Nézz rám most nézz rám (ó)
Nézz rám most nézz rám (ó)
Hogy tetszik?

[Bridge: Rosé, Jisoo, Jennie és minden]
A nap, amikor lementem, elveszett szárnyaimmal
Azok a sötét napok, amikor csapdába estem
Be kellett volna fejeznie, amikor még van esélye
Nézz fel az égre
Ez egy madár, sík


Igen, igen, igen, igen
Hozd ki a főnök kurva
Igen, igen, igen, igen
BLACKPINK!

[Outro: Minden, Rosé és Jennie]
Ddu, ddu, ddu, ddu-ddu-ddu
Ddu, ddu, ddu, du-du-du-ddu
Hogy tetszik?
Ddu, ddu, ddu, ddu-ddu-ddu
Ddu, ddu, ddu, du-du-du-ddu
Te ilyen vagy?
Ddu, ddu, ddu, ddu-ddu-ddu
Ddu, ddu, ddu, du-du-du-ddu
Hogy tetszik?
Ddu, ddu, ddu, ddu-ddu-ddu
Ddu, ddu, ddu, du-du-du-ddu