MENU

How You Like That (Slovenský preklad by Sanderlei) BLACKPINK 「TEXT」

BLACKPINK in your area
Boran deusi muneojyeosseo
Badageul ttulko jeo jihakkaji
Ot kkeutjarak japgetdago



TOP 1 Slovensko


How You Like That (Slovenský preklad by Sanderlei) BLACKPINK 「TEXT」

BLACKPINK in your area
Boran deusi muneojyeosseo
Badageul ttulko jeo jihakkaji
Ot kkeutjarak japgetdago
Jeo nopi du soneul ppeodeobwado

[Pre-Chorus: Rosé]
Dasi kamkamhan igose
Light up the sky
Ne du nuneul bomyeo
I’ll kiss you goodbye
Silkeot biuseora kkoljoeunikka
Ije neohui hana dul set



[Chorus: Jennie, Lisa, & Jisoo]
How-how you like that?
You gon’ like that, that-that-that-that, that, that, that, that
How you like that? (Bada bing, bada boom, boom, boom)
How you like that, that-that-that-that, that, that, that, that



[Post-Chorus: Lisa, Rosé, Jennie]
Now look at you now look at me (Ooh)
Look at you now look at me (Ooh)
Look at you now look at me (Ooh)
How you like that? (Nah)
Now look at you now look at me
Look at you now look at me


Look at you now look at me
How you like that?

[Verse 2: Lisa]
Your girl need it all and that’s a hundred
Baek gae junge baek nae mokseul wonhae
Karma come and get some
Ttakajiman eojjeol su eopjana
What’s up, I’m right back
Bangasoereul cock back
Plain Jane get hijacked, don’t like me?
Then tell me how you like that, like that





[Pre-Chorus: Jennie & Jisoo]
Deo kamkamhan igose
Shine like the stars
Geu misoreul ttimyeo
I’ll kiss you goodbye
Silkeot biuseora kkoljoeunikka
Ije neohui hana dul set

[Chorus: Rosé, Jennie, Jisoo & Lisa]
How-how you like that?
You gon’ like that, that-that-that-that, that, that, that, that
How you like that? (Bada bing, bada boom, boom, boom)
How you like that, that-that-that-that, that, that, that, that

[Post-Chorus: Lisa, Rosé, Jennie]
Now look at you now look at me (Ooh)
Look at you now look at me (Ooh)
Look at you now look at me (Ooh)
How you like that? (Nah)


Now look at you now look at me
Look at you now look at me
Look at you now look at me
How you like that?

[Bridge: Rosé, Jisoo, Lisa & All]
Nalgae ileun chaero churakaetdeon nal
Eoduun nanal soge gatyeo itdeon nal
Geuttaejjeume neon nal kkeunnaeya haesseo
Look up in the sky
It’s a bird, it’s a plane
Yeah, yeah, yeah, yeah
Bring out your boss bitch
Yeah, yeah, yeah, yeah
BLACKPINK

[Outro: All, Rosé & Jennie]
Ddu, ddu, ddu, ddu-ddu-ddu
Ddu, ddu, ddu, du-du-du-ddu
How you like that?


Ddu, ddu, ddu, ddu-ddu-ddu
Ddu, ddu, ddu, du-du-du-ddu
You gon' like that?
Ddu, ddu, ddu, ddu-ddu-ddu
Ddu, ddu, ddu, du-du-du-ddu
How you like that?
Ddu, ddu, ddu, ddu-ddu-ddu
Ddu, ddu, ddu, du-du-du-ddu


How You Like That (Slovenský preklad by Sanderlei) BLACKPINK 「TEXT」 - Slovenský preklad

BLACKPINK vo vašej oblasti
Rozpadla som sa pred vašimi očami
Hit rock dno a klesol hlbšie
Chystám sa chytiť lem
Aj keby som natiahol obe ruky

[Pre-Chorus: Rose]
Opäť na takom tmavom mieste
Rozžiarte oblohu
Pri pohľade do očí
Budem ťa pobozkať


Smejte sa na mňa, kým stále môžete
Pretože teraz je rad na vás, jedna, dve, tri

[Chorus: Jennie & Jisoo]
Ha-ako sa ti to páči?
Páči sa ti to, to, to, to, to, to, to, to
Ako sa ti to páči? (Bada bing, bada boom, boom, boom)
Páči sa ti to, to, to, to, to, to, to, to

[Post-Chorus: Lisa & All]
Teraz sa na teba pozeraj teraz na mňa (Ooh)
Pozri sa na teba, pozri sa na mňa (Ooh)
Pozri sa na teba, pozri sa na mňa (Ooh)
Ako sa ti to páči?
Teraz sa na teba pozeraj teraz na mňa (Ooh)
Pozri sa na teba, pozri sa na mňa (Ooh)
Pozri sa na teba, pozri sa na mňa (Ooh)
Ako sa ti to páči?

[Verš 2: Lisa]


Tvoje dievča to potrebuje všetko a to je sto
10 z 10 Chcem čo je moje
Karma poď a získaj nejaké
Cítim sa zle, ale nemôžem urobiť nič
Čo sa deje, som späť
Spustite kohút späť
Obyčajná Jane sa uniesla
Nepáči sa mi?
Potom mi povedz, ako sa ti to páči

[Pre-Chorus: Rose & Jisoo]
Na takom tmavšom mieste
Svieti ako hviezdy
S úsmevom na tvári
Budem ťa pobozkať
Smejte sa na mňa, kým stále môžete
Pretože teraz je rad na vás, jedna, dve, tri

[Refrén: Rose, Jennie a Jisoo]
Ha-ako sa ti to páči?


Páči sa ti to, to, to, to, to, to, to, to
Ako sa ti to páči? (Bada bing, bada boom, boom, boom)
Páči sa ti to, to, to, to, to, to, to, to

[Post-Chorus: Jennie]
Teraz sa na teba pozeraj teraz na mňa (Ooh)
Pozri sa na teba, pozri sa na mňa (Ooh)
Pozri sa na teba, pozri sa na mňa (Ooh)
Ako sa ti to páči?
Teraz sa na teba pozeraj teraz na mňa (Ooh)
Pozri sa na teba, pozri sa na mňa (Ooh)
Pozri sa na teba, pozri sa na mňa (Ooh)
Ako sa ti to páči

[Bridge: Rosé, Jisoo, Jennie & All]
V deň, keď som zostúpil so stratenými krídlami
Tie temné dni, keď ma chytili
Mal si ma ukončiť, keď máš stále šancu
Pozri sa na oblohu
Je to vták, je to lietadlo


Áno, áno, áno, áno
Vyveď svoju šéfku fenu
Áno, áno, áno, áno
BLACKPINK!

[Outro: All, Rosé & Jennie]
Ddu, ddu, ddu, ddu-ddu-ddu
Ddu, ddu, ddu, du-du-du-ddu
Ako sa ti to páči?
Ddu, ddu, ddu, ddu-ddu-ddu
Ddu, ddu, ddu, du-du-du-ddu
Takto sa ti to páči?
Ddu, ddu, ddu, ddu-ddu-ddu
Ddu, ddu, ddu, du-du-du-ddu
Ako sa ti to páči?
Ddu, ddu, ddu, ddu-ddu-ddu
Ddu, ddu, ddu, du-du-du-ddu