MENU

Cradles - Sub Urban 「เนื้อเพลง」 - แปลภาษาไทย

I live inside my own world of make-believe
Kids screaming in their cradles, profanities
I see the world through eyes covered in ink and bleach
Cross out the ones who heard my cries and watched me weep



TOP 1 ประเทศไทย


Cradles - Sub Urban 「เนื้อเพลง」

I live inside my own world of make-believe
Kids screaming in their cradles, profanities
I see the world through eyes covered in ink and bleach
Cross out the ones who heard my cries and watched me weep

[Chorus]
I love everything
Fire's spreading all around my room
My world’s so bright
It's hard to breathe but that's alright
Hush
Shh



[Verse 2]
Tape my eyes open to force reality (Oh no, no)
Why can’t you just let me eat my weight in glee?
I live inside my own world of make-believe
Kids screaming in their cradles, profanities
Some days I feel skinnier than all the other days


Sometimes I can't tell if my body belongs to me

[Chorus]
I love everything
Fire's spreading all around my room
My world's so bright
It's hard to breathe but that's alright
Hush


Shh

[Verse 3]
I wanna taste your content
Hold your breath and feel the tension
Devils hide behind redemption
Honesty is a one-way gate to hell
I wanna taste consumption
Breathe faster to waste oxygen
Hear the children sing aloud
It's music 'til the wick burns out
Hush





[Outro]
Just wanna be care free lately, yeah
Just kicking up daisies
Got one too many quarters in my pockets
Count ’em like the four-leaf clovers in my locket
Untied laces, yeah
Just tripping on daydreams
Got dirty little lullabies playing on repeat
Might as well just rot around the nursery and count sheep


Translations - Links


Cradles - Sub Urban
Cradles - Sub Urban - Deutsche Übersetzung
Cradles - Sub Urban - 翻訳 日本語で
Cradles - Sub Urban - Tradução em Português
Cradles - Sub Urban - Traducción al Español
Cradles - Sub Urban - Terjemahan bahasa indonesia
Cradles - Sub Urban - แปลภาษาไทย
Cradles - Sub Urban - Traduction Française
Cradles - Sub Urban - Traduzione Italiana
Cradles - Sub Urban - Traducerea Românească
Cradles - Sub Urban - Русский перевод
Cradles - Sub Urban - Türkçe Çeviri
Cradles - Sub Urban - Polskie Tłumaczenie
Cradles - Sub Urban - 中文翻译 (中国)
Cradles - Sub Urban - Български превод
Cradles - Sub Urban - Dansk Oversættelse
Cradles - Sub Urban - Käännöksen suomeksi
Cradles - Sub Urban - Nederlandse Vertaling
Cradles - Sub Urban - Svensk översättning
Cradles - Sub Urban - Slovenský preklad
Cradles - Sub Urban - Magyar fordítás
Cradles - Sub Urban - 中文翻译 (香港)
Cradles - Sub Urban 「Στίχοι」
Cradles - Sub Urban ترجمه ی فارسی
Cradles - Sub Urban 「가사」
Cradles - Sub Urban 「מילים」
Cradles - Sub Urban - Oversettelse til Norsk
Cradles - Sub Urban - Dịch sang tiếng Việt
Cradles - Sub Urban - Terjemahan Bahasa Melayu
Cradles - Sub Urban - Český překlad
Cradles - Sub Urban - Превод на српском
Cradles - Sub Urban 「बोल」
Cradles - Sub Urban - Український переклад
Cradles - Sub Urban - Bosanski prevod
Cradles - Sub Urban 「TEKST」
Cradles - Sub Urban - Pagsasalin para sa Filipino
Cradles - Sub Urban الترجمة العربية
Cradles - Sub Urban 「Dainų žodžiai」
Cradles - Sub Urban - пераклад на беларускую
Cradles - Sub Urban - Қазақ тіліне аударма
Cradles - Sub Urban - Deutsche Übersetzung (Schweiz)
Cradles - Sub Urban - 中文翻译
Cradles - Sub Urban - Traducción al Español
Cradles - Sub Urban - Hrvatski prijevod
Cradles - Sub Urban - Traducción (Español)
Cradles - Sub Urban - Deutsche Übersetzung (Österreich)
Cradles - Sub Urban - Tradução
Cradles - Sub Urban - Slovenski prevod
Cradles - Sub Urban - Përkthimi në shqip
Cradles - Sub Urban - 中文翻译 (新加)
Cradles - Sub Urban - Traducción al Español (Chile)
Cradles - Sub Urban - Traducción al Español (Ecuador)
Cradles - Sub Urban - Traducción Español (Perú)
Cradles - Sub Urban - Traducción al Español (Colombia)
Cradles - Sub Urban - Traducción al Español (Uruguay)
Cradles - Sub Urban - Traducción al Español (Paraguay)
Cradles - Sub Urban - Traducción al Español (Venezuela)
Cradles - Sub Urban - Traducción al Español (Puerto Rico)
Cradles - Sub Urban - Traducción al Español (Bolívia)
Cradles - Sub Urban - Traducción al Español (Costa Rica)
Cradles - Sub Urban - Lëtzebuergesch Iwwersetzung
Cradles - Sub Urban - Nederlandse Vertaling (Vlaams)
Cradles - Sub Urban - Aistriúchán na Gaeilge
Cradles - Sub Urban - Превод на српском (Црна Гора)
Cradles - Sub Urban - Traduction Française (Canada)
Cradles - Sub Urban - Traduction en Français (Côte d'Ivoire)
Cradles - Sub Urban ترجمة عربية - السعودية
Cradles - Sub Urban - الترجمة العربية ، الكويت
Cradles - Sub Urban - الترجمة العربية ، المغرب
Cradles - Sub Urban - الترجمة إلى العربية الإمارات
Cradles - Sub Urban 「LYRIC」
Cradles - Sub Urban 「LYRICS Nigeria」
Cradles - Sub Urban 「Song Lyrics」
Cradles - Sub Urban 「LYRICS Jamaica」
Cradles - Sub Urban 「LYRICS N. Zealand」
Cradles - Sub Urban - ការបកប្រែ ភាសាខ្មែរ
Cradles - Sub Urban 「Maneno Nyimbo」
Cradles - Sub Urban 「LYRICS - Ingoma」
Cradles - Sub Urban 「ດົນຕີ ເນື້ອເພງ」
Cradles - Sub Urban 「የዘፈን ግጥሞች」
Cradles - Sub Urban 「TikTok」
Cradles - Sub Urban 「Բառերը」
Cradles - Sub Urban 「სიმღერის ტექსტი」
Cradles - Sub Urban - Traducción al Español (Guatemala)
Cradles - Sub Urban - Traducción al Español (R. Dominicana)
Cradles - Sub Urban - Traducción al Español (Panamá)
Cradles - Sub Urban - Traducción al Español (Nicarágua)
Cradles - Sub Urban - Traducción al Español (El Salvador)
Cradles - Sub Urban - Traducción al Español (Honduras)
Cradles - Sub Urban - Traducción al Español (Cuba)
Cradles - Sub Urban - اردو کے لئے ترجمہ
Cradles - Sub Urban - ဘာသာပြန်ချက် မြန်မာ
Cradles - Sub Urban 「গানের লাইন」
Cradles - Sub Urban - الترجمة إلى العربية
Cradles - Sub Urban - Werger Kurdî
Cradles - Sub Urban - Tradução em Português (Angola)
Cradles - Sub Urban - Azərbaycanda tərcümə AZ
Cradles - Sub Urban - الترجمة إلى العربية
Cradles - Sub Urban - Eesti tõlge ET
Cradles - Sub Urban - Traduction en Français (Gabon)
Cradles - Sub Urban - Íslensk þýðing
Cradles - Sub Urban - кыргыз тилине которулган
Cradles - Sub Urban - Traduction en Français (Réunion)
Cradles - Sub Urban - Latviešu tulkojums
Cradles - Sub Urban - 翻譯 中文 (澳門)
Cradles - Sub Urban 「Pina ea lipina」
Cradles - Sub Urban - Македонски превод
Cradles - Sub Urban - Traducere română (Moldova)
Cradles - Sub Urban - Tradução em Português (Moçambique)
Cradles - Sub Urban - O'zbek tiliga tarjima
Cradles - Sub Urban - Монгол орчуулга
Cradles - Sub Urban - Тарҷума тоҷикӣ
Cradles - Sub Urban - Terjemahan Bahasa Melayu (Brunei)
Cradles - Sub Urban - Përkthimi në shqip (Kosovo)
Cradles - Sub Urban - Tradiksyon pou kreyòl ayisyen
Cradles - Sub Urban - Vertaling Afrikaans
Cradles - Sub Urban 「Shona LYRIC」
Cradles - Sub Urban 「ගීත රචනා」
Cradles - Sub Urban - fandikan-teny Malagasy
Cradles - Sub Urban - Traduzzjoni maltese
Cradles - Sub Urban 「सङ्गीत गीतहरू」
Cradles - Sub Urban - الترجمة إلى العربية
Cradles - Sub Urban 「LYRIC Ghana」
Cradles - Sub Urban - الترجمة إلى العربية
Cradles - Sub Urban 「LYRIC Uganda」
Cradles - Sub Urban 「LYRIC Zambia」
Cradles - Sub Urban - Kutembenuzidwa Chichewa
Cradles - Sub Urban - Traduction Française (Congo)
Cradles - Sub Urban - Tradução em Português (Timor-Leste)
Cradles - Sub Urban - Kutafsiri kwa Kiswahili
Cradles - Sub Urban - μετάφραση ελληνικά (Κύπρος)
Cradles - Sub Urban - الترجمة إلى العربية
Cradles - Sub Urban 「LYRIC Botswana」
Cradles - Sub Urban - Traduction Française (Sénégal)
Cradles - Sub Urban - الترجمة إلى العربية
Cradles - Sub Urban - Tradução em Português (Cabo Verde)
Cradles - Sub Urban - Traduction Française (Martinique)
Cradles - Sub Urban - Traduction Française (Maurice)
Cradles - Sub Urban - Traduction Française (Cameroun)
Cradles - Sub Urban - La traducció al Català
Cradles - Sub Urban - Nederlandse Vertaling (Suriname)
Cradles - Sub Urban - الترجمة إلى العربية
Cradles - Sub Urban - Traduction Française (Mali)
Cradles - Sub Urban 「LYRIC Guyana」
Cradles - Sub Urban - Traduction Française (Congo-Brazzaville)
Cradles - Sub Urban - Nederlandse Vertaling (Aruba)
Cradles - Sub Urban - الترجمة إلى العربية
Cradles - Sub Urban 「LYRIC Belize」
Cradles - Sub Urban - Nederlandse Vertaling (Curaçao)
Cradles - Sub Urban - Traduction Française (Rwanda)
Cradles - Sub Urban - الترجمة إلى العربية
Cradles - Sub Urban 「LYRIC Eswatini」
Cradles - Sub Urban - Traduction Française (Guyane)
Cradles - Sub Urban - الترجمة إلى العربية
Cradles - Sub Urban 「LYRIC Bahamas」
Cradles - Sub Urban - Traduction Française (Niger)
Cradles - Sub Urban - Traduction Française (Polynésie)
Cradles - Sub Urban - الترجمة إلى العربية
Cradles - Sub Urban - Traduction Française (Burkina)
Cradles - Sub Urban - الترجمة إلى العربية
Cradles - Sub Urban - Traduction Française (Guinée)
Cradles - Sub Urban 「LYRIC Barbados」
Cradles - Sub Urban - Traduction Française (Togo)
Cradles - Sub Urban 「LYRIC Tobago」
Cradles - Sub Urban - Traduction Française (Bénin)
Cradles - Sub Urban 「LYRIC Virgin Islands」
Cradles - Sub Urban - Traduction Française (Guadeloupe)


Cradles - Sub Urban 「เนื้อเพลง」 - แปลภาษาไทย


ฉันอาศัยอยู่ภายในโลกของตัวเองทำให้เชื่อ
เด็กกรีดร้องในเปลของพวกเขาสะใจ
ฉันเห็นโลกผ่านสายตาครอบคลุมในหมึกและสารฟอกขาว
ข้ามออกคนที่ได้ยินเสียงร้องของฉันและเฝ้าดูฉันร้องไห้

[Chorus]
ความรักทุกอย่างที่ฉัน
ไฟของการแพร่กระจายทั่วห้องของฉัน
โลกของฉันเพื่อให้สดใส


มันยากที่จะหายใจ แต่ไม่เป็นไร
ความเงียบ
Shh

[Verse 2]
เทปตาของฉันเปิดให้ใช้บังคับความเป็นจริง (โอ้ไม่มี)
ทำไมคุณไม่สามารถเพียงแค่ให้ฉันกินน้ำหนักของฉันในความยินดี?
ฉันอาศัยอยู่ภายในโลกของตัวเองทำให้เชื่อ
เด็กกรีดร้องในเปลของพวกเขาสะใจ
บางวันผมรู้สึกว่าผอมกว่าทุกวันอื่น ๆ
บางครั้งผมก็ไม่สามารถบอกได้ว่าร่างกายของฉันเป็นของฉัน

[Chorus]
ความรักทุกอย่างที่ฉัน
ไฟของการแพร่กระจายทั่วห้องของฉัน
โลกของฉันเพื่อให้สดใส
มันยากที่จะหายใจ แต่ไม่เป็นไร
ความเงียบ
Shh


[Verse 3]
ฉันอยากจะลิ้มรสเนื้อหาของคุณ
กลั้นลมหายใจของคุณและความรู้สึกตึงเครียด
ปีศาจซ่อนอยู่เบื้องหลังการไถ่ถอน
ความซื่อสัตย์สุจริตเป็นประตูเดียวในนรก
ฉันอยากจะลิ้มรสการบริโภค
หายใจเร็วกว่าที่จะเสียออกซิเจน
ฟังเด็กร้องเพลง
มันเป็นเพลง 'til ไส้ตะเกียงเผาไหม้ออก
ความเงียบ

[Outro]
แค่อยากจะได้รับการดูแลฟรีเมื่อเร็ว ๆ นี้ใช่
เพียงแค่เตะขึ้นดอกเดซี่
Got 1/4 มากเกินไปในกระเป๋าของฉัน
นับ ‘em ชอบโคลเวอร์สี่ใบในล็อกเกตของฉัน
ผ้าลูกไม้ Untied ใช่
เพียงแค่สะดุดในฝันกลางวัน
มีเพลงกล่อมเด็กสกปรกน้อยเล่นซ้ำ
อาจมีเพียงเน่าทั่วเรือนเพาะชำและนับแกะ