MENU

LANY - if this is the last time 「Текст」 - Български превод

Hey, mom, I know we're gettin' old
And the lines on our hands have changed
But you still look at me the same
Hey, mom, guess what? You're really tough



TOP 1 България


LANY - if this is the last time 「Текст」

Hey, mom, I know we're gettin' old
And the lines on our hands have changed
But you still look at me the same
Hey, mom, guess what? You're really tough
And I know you did all you could
Just to make sure my life was good

[Pre-Chorus]
Sorry for the fights and the tone of my voice
Sorry for the nights when I made the wrong choice
Life is flyin' by and it's hittin' me now
I hope it's not, but



[Chorus]
If this is the last time, please come close
I love you with all my heart, you know
I don't wanna cry, I'm bad at goodbye
If this is the last time
Then let's do the things we always do


Like go to the mall and buy some shoes
I don't wanna cry, I'm bad at goodbye
If this is the last time

[Verse 2]
Hey, dad, what's up? Miss you so much
Yeah, the shade of your hair has changed
But I look up to you the same



[Pre-Chorus]
Taught me how to fish, taught me how to ride a bike
Taught me how to love, how to treat a woman right
Life is flyin' by and it's hittin' me now
I hope it's not, but

[Chorus]
If this is the last time, please come close
I love you with all my heart, you know
I don't wanna cry, I'm bad at goodbye
If this is the last time


Then let's do the things we always do


Like go for a drive or watch the news
I don't wanna cry, I'm bad at goodbye
If this is the last time

[Bridge]
Hey you, sit back
Don't go so fast

[Chorus]
If this is the last time, please come close
I love you with all my heart, you know
I don't wanna cry, I'm bad at goodbye
If this is the last time
So let's do the things we always do
Or maybe we try something brand new
I don't wanna cry, I'm bad at goodbye
If this is the last time

[Outro]


If this is the last time
If this is the last time
Oh, if this is the last time
If this is the last time
If this is the last time
Oh, if this is the last time


LANY - if this is the last time 「Текст」 - Български превод


Ей, мамо, знам, че остаряваме
И линиите на ръцете ни се промениха
Но все пак ме гледаш същото
Ей, мамо, познай какво? Наистина си труден
И знам, че си направил всичко възможно
Само за да съм сигурен, че животът ми е добър

[Предварително Припев]
Извинявай за битките и за тона на гласа ми
Извинявай за нощите, когато направих грешен избор
Животът лети от мен и сега ме удря
Надявам се да не е, но


[Припев]
Ако това е последният път, моля, приближете се
Обичам те от все сърце, знаеш
Не искам да плача, лош съм на сбогом
Ако това е последният път
Тогава нека правим нещата, които винаги правим
Като отидете до мола и купете някои обувки
Не искам да плача, лош съм на сбогом
Ако това е последният път

[Стих 2]
Ей, татко, какво става? Липсваш ми толкова много
Да, сянката на косата ти се промени
Но аз гледам и на вас същото

[Предварително Припев]
Научи ме как да ловя риба, научи ме как да карам колело
Научи ме как да обичам, как да се отнасям правилно към жена
Животът лети от мен и сега ме удря
Надявам се да не е, но



[Припев]
Ако това е последният път, моля, приближете се
Обичам те от все сърце, знаеш
Не искам да плача, лош съм на сбогом
Ако това е последният път
Тогава нека правим нещата, които винаги правим
Като отидете на шофиране или гледайте новините
Не искам да плача, лош съм на сбогом
Ако това е последният път

[Мост]
Ей вие, седнете назад
Не върви толкова бързо

[Припев]
Ако това е последният път, моля, приближете се
Обичам те от все сърце, знаеш
Не искам да плача, лош съм на сбогом
Ако това е последният път


Затова нека правим нещата, които винаги правим
Или може би опитваме нещо чисто ново
Не искам да плача, лош съм на сбогом
Ако това е последният път

[Outro]
Ако това е последният път
Ако това е последният път
О, ако това е за последен път
Ако това е последният път
Ако това е последният път
О, ако това е за последен път