MENU

Pablo 「TikTok」 - English Translation - Milan Stankovic, Jala Brat & Buba Corelli

MILAN STANKOVIC X JALA BRAT & BUBA CORELLI - PABLO
Imperia! U-je-je, Pam-pam-pam
Bolje da menjamo teme, da ne bi menjali poze
Nije mesto ni vreme, a kazne su rigorozne



TOP 1 TikTok


Pablo 「TikTok」 - Milan Stankovic, Jala Brat & Buba Corelli

MILAN STANKOVIC X JALA BRAT & BUBA CORELLI - PABLO
Imperia! U-je-je, Pam-pam-pam
Bolje da menjamo teme, da ne bi menjali poze
Nije mesto ni vreme, a kazne su rigorozne
Pogledi puni treme, nose me do nervoze
Dok vodi me u probleme, bolest bez dijagnoze
S tobom sam na metar od bola
Ti si kô kremen na litrima etanola, [?] šteka lova
Ona mi dođe kô Toni Manola

[Refren: Milan Stanković]
Zbog nje valjô bih kô Pablo, samo da joj kupim sve
Zbog nje valjô bih kô Pablo, samo da joj kupim sve


Zbog nje valjô bih kô Pablo, samo da joj kupim sve
Pablo, ej-je, a-a-a-a-a

[Post-Refren: Jala Brat, Buba Corelli]
Zbog nje sam luđi, ona mami na to, mami na to, ona me mami na to
Zbog nje sam luđi, ona mami na to, mami na to, ona me mami na to


Zbog nje sam luđi, ona mami na to, mami na to, ona me mami na to
Zbog nje sam luđi, ona mami na to, mami na to, ona me mami na to

[Strofa 2: Jala Brat]
Na meni Gucci pullover, novi džip, džep pun love
A juče nisi znala ko je dečko kojeg bi sve među noge svoje
Ten taman ima, mami kô niko nikad


Kô [?]. nikad nećeš je imat, sipa piće, telefonira, voli da folira
A moj Rollie ispoliran, obori je, demolira
Ne mogu da izoliram emocije, kriziram
Ti kô roba, overdoziran, svestan rizika
Slika, prilika prave nevolje, njena se ljubav ne pika jer takve ne vole

[Refren: Milan Stanković]
Zbog nje valjô bih kô Pablo, samo da joj kupim sve
Zbog nje valjô bih kô Pablo, samo da joj kupim sve
Zbog nje valjô bih kô Pablo, samo da joj kupim sve
Pablo, ej-je, a-a-a-a-a

[Post-Refren: Jala Brat, Buba Corelli]


Zbog nje sam luđi, ona mami na to, mami na to, ona me mami na to


Zbog nje sam luđi, ona mami na to, mami na to, ona me mami na to
Zbog nje sam luđi, ona mami na to, mami na to, ona me mami na to
Zbog nje sam luđi, ona mami na to, mami na to, ona me mami na to


Translations - Links


Pablo - Milan Stankovic, Jala Brat & Buba Corelli
Pablo - Romanized
Pablo - English Translation
Pablo - Deutsche Übersetzung
Pablo - 翻訳 日本語で
Pablo - Tradução em Português
Pablo - แปลภาษาไทย
Pablo - Terjemahan bahasa indonesia
Pablo - Traduction Française
Pablo - Traducción (Español)
Pablo - Deutsche Übersetzung (Schweiz)
Pablo - Traduzione Italiana
Pablo - Traducerea Românească
Pablo - British English translation
Pablo - Traducción al Español
Pablo - Русский перевод
Pablo - Nederlandse Vertaling
Pablo - Türkçe Çeviri
Pablo - Traducción al Español
Pablo - Slovenský preklad
Pablo - Polskie Tłumaczenie
Pablo - Pagsasalin para sa Filipino
Pablo - Dịch sang tiếng Việt
Pablo - Terjemahan Bahasa Melayu
Pablo - 中文翻译 (香港)
Pablo - 中文翻译 (中国)
Pablo - Magyar fordítás
Pablo - Hrvatski prijevod
Pablo - Български превод
Pablo - Tradução
Pablo - Traduction Française (Canada)
Pablo - Nederlandse Vertaling (Vlaams)
Pablo תרגום לעברית
Pablo - Český překlad
Pablo - Svensk översättning
Pablo - Käännöksen suomeksi
Pablo - Oversettelse til Norsk
Pablo - Dansk Oversættelse
Pablo - μετάφραση ελληνικά
Pablo ترجمه ی فارسی
Pablo - Превод на српском
Pablo - हिंदी अनुवाद
Pablo - Український переклад
Pablo - Bosanski prevod
Pablo الترجمة العربية
Pablo - Lietuvių vertimas
Pablo - пераклад на беларускую
Pablo - Қазақ тіліне аударма
Pablo - 中文翻译
Pablo - Hrvatski prijevod
Pablo - Deutsche Übersetzung (Österreich)
Pablo - Slovenski prevod
Pablo - Përkthimi në shqip
Pablo - 中文翻译 (新加)
Pablo - Traducción al Español (Chile)
Pablo - Traducción al Español (Ecuador)
Pablo - Traducción Español (Perú)
Pablo - Traducción al Español (Colombia)
Pablo - Traducción al Español (Uruguay)
Pablo - Traducción al Español (Paraguay)
Pablo - Traducción al Español (Venezuela)
Pablo - Traducción al Español (Puerto Rico)
Pablo - Traducción al Español (Bolívia)
Pablo - Traducción al Español (Costa Rica)
Pablo - Lëtzebuergesch Iwwersetzung
Pablo - Aistriúchán na Gaeilge
Pablo - Превод на српском (Црна Гора)
Pablo - Traduction en Français (Côte d'Ivoire)
Pablo ترجمة عربية - السعودية
Pablo - الترجمة العربية ، الكويت
Pablo - الترجمة العربية ، المغرب
Pablo - الترجمة إلى العربية الإمارات
Pablo - Nigeria English Translation
Pablo - English Translation (Australia)
Pablo - Jamaica English Translation
Pablo - English Translation (New Zealand)
Pablo - ការបកប្រែ ភាសាខ្មែរ
Pablo - 한국어로 번역
Pablo - Kutafsiri kwa Kiswahili
Pablo - Ukuhunyushwa kwesiZulu
Pablo - ການແປພາສາ ພາສາລາວ
Pablo - ወደ እንግሊዝኛ ትርጉም
Pablo - English Translation
Pablo - Հայերեն թարգմանությունը
Pablo - ქართული თარგმანი
Pablo - Traducción al Español (Guatemala)
Pablo - Traducción al Español (R. Dominicana)
Pablo - Traducción al Español (Panamá)
Pablo - Traducción al Español (Nicarágua)
Pablo - Traducción al Español (El Salvador)
Pablo - Traducción al Español (Honduras)
Pablo - Traducción al Español (Cuba)
Pablo - اردو کے لئے ترجمہ
Pablo - ဘာသာပြန်ချက် မြန်မာ
Pablo - বাঙালি জন্য অনুবাদ
Pablo - الترجمة إلى العربية
Pablo - Werger Kurdî
Pablo - Tradução em Português (Angola)
Pablo - Azərbaycanda tərcümə AZ
Pablo - الترجمة إلى العربية
Pablo - Eesti tõlge ET
Pablo - Traduction en Français (Gabon)
Pablo - Íslensk þýðing
Pablo - кыргыз тилине которулган
Pablo - Traduction en Français (Réunion)
Pablo - Latviešu tulkojums
Pablo - 翻譯 中文 (澳門)
Pablo - Phetolelo bakeng sa Sesotho
Pablo - Македонски превод
Pablo - Traducere română (Moldova)
Pablo - Tradução em Português (Moçambique)
Pablo - O'zbek tiliga tarjima
Pablo - Монгол орчуулга
Pablo - Тарҷума тоҷикӣ
Pablo - Terjemahan Bahasa Melayu (Brunei)
Pablo - Përkthimi në shqip (Kosovo)
Pablo - Tradiksyon pou kreyòl ayisyen
Pablo - Vertaling Afrikaans
Pablo - Shanduro yeShona
Pablo - පරිවර්තනය ශ්‍රී ලංකා
Pablo - fandikan-teny Malagasy
Pablo - Traduzzjoni maltese
Pablo - अनुवाद नेपाल
Pablo - الترجمة إلى العربية
Pablo - English Translation (Ghana)
Pablo - الترجمة إلى العربية
Pablo - English Translation (Uganda)
Pablo - English Translation (Zambia)
Pablo - Kutembenuzidwa Chichewa
Pablo - Traduction Française (Congo)
Pablo - Tradução em Português (Timor-Leste)
Pablo - Kutafsiri kwa Kiswahili
Pablo - μετάφραση ελληνικά (Κύπρος)
Pablo - الترجمة إلى العربية
Pablo - English Translation (Botswana)
Pablo - Traduction Française (Sénégal)
Pablo - الترجمة إلى العربية
Pablo - Tradução em Português (Cabo Verde)
Pablo - Traduction Française (Martinique)
Pablo - Traduction Française (Maurice)
Pablo - Traduction Française (Cameroun)
Pablo - La traducció al Català
Pablo - Nederlandse Vertaling (Suriname)
Pablo - الترجمة إلى العربية
Pablo - Traduction Française (Mali)
Pablo - English Translation (Guyana)
Pablo - Traduction Française (Congo-Brazzaville)
Pablo - Nederlandse Vertaling (Aruba)
Pablo - الترجمة إلى العربية
Pablo - English Translation (Belize)
Pablo - Nederlandse Vertaling (Curaçao)
Pablo - Traduction Française (Rwanda)
Pablo - الترجمة إلى العربية
Pablo - English Translation (weSwatini)
Pablo - Traduction Française (Guyane)
Pablo - الترجمة إلى العربية
Pablo - English Translation (Bahamas)
Pablo - Traduction Française (Niger)
Pablo - Traduction Française (Polynésie)
Pablo - الترجمة إلى العربية
Pablo - Traduction Française (Burkina)
Pablo - الترجمة إلى العربية
Pablo - Traduction Française (Guinée)
Pablo - English Translation (Barbados)
Pablo - Traduction Française (Togo)
Pablo - English Translation (Trinidad & Tobago)
Pablo - Traduction Française (Bénin)
Pablo - English Translation (Virgin Islands)
Pablo - Traduction Française (Guadeloupe)
Pablo - Traduction Française (Nouvelle-Calédonie)
Pabloد افغانستان فارسي ژباړه
Pablo - Svensk översättning (Åland)
Pablo - faaliliuga i le gagana Samoa
Pablo - भुटानी अनुवाद (རྫོང་ ཁ་)


Pablo 「TikTok」 - English Translation - Milan Stankovic, Jala Brat & Buba Corelli


MILAN STANKOVIC X JALA BRAT & BUBA CORELLI - PABLO
Imperia! U-je-je, Pam-pam-pam
We better change the topics, so as not to change the poses
There is no place or time, and the penalties are rigorous
The looks are full of trepidation, they make me nervous
As it leads me into trouble, a disease without a diagnosis
I'm a meter away from the pain with you
You are like flint on liters of ethanol, [?] A box of hunting
She came to me like Tony Manola

[Chorus: Milan Stankovic]
Because of her, I would be like Pablo, just to buy her everything
Because of her, I would be like Pablo, just to buy her everything
Because of her, I would be like Pablo, just to buy her everything
Pablo, hey, a-a-a-a-a



[Post-Chorus: Jala Brat, Buba Corelli]
Because of her I’m crazy, she lures me to it, lures me to it, she lures me to it
Because of her I’m crazy, she lures me to it, lures me to it, she lures me to it
Because of her I’m crazy, she lures me to it, lures me to it, she lures me to it
Because of her I’m crazy, she lures me to it, lures me to it, she lures me to it

[Verse 2: Jala Brat]
Gucci pullover on me, new jeep, pocket full of money
And yesterday you didn't know who the boy was who would put everything between his legs
He has a dark complexion, he attracts like no one ever has
Who [?]. you will never have her, she pours drinks, makes phone calls, likes to cheat
And my Rollie polished, knocked it down, demolished it
I can't isolate emotions, I'm in crisis
You as a commodity, overdosed, aware of the risks
The image, the opportunity of real trouble, her love does not sting because they do not like such people

[Chorus: Milan Stankovic]
Because of her, I would be like Pablo, just to buy her everything
Because of her, I would be like Pablo, just to buy her everything


Because of her, I would be like Pablo, just to buy her everything
Pablo, hey, a-a-a-a-a

[Post-Chorus: Jala Brat, Buba Corelli]
Because of her I’m crazy, she lures me to it, lures me to it, she lures me to it
Because of her I’m crazy, she lures me to it, lures me to it, she lures me to it
Because of her I’m crazy, she lures me to it, lures me to it, she lures me to it
Because of her I’m crazy, she lures me to it, lures me to it, she lures me to it