MENU

Dolce Vita - Booba 「Lyrics」 - English Translation

Ne m'appelle pas, ne m'appelle pas, nan
Mucho
La Dolce, la Dolce (la Dolce, la Dolce)
Sany San Beats



TOP 1 U.S.A.


Dolce Vita - Booba 「Lyrics」

Ne m'appelle pas, ne m'appelle pas, nan
Mucho
La Dolce, la Dolce (la Dolce, la Dolce)
Sany San Beats

[Couplet 1]
M'appelle pas, j'suis pas là (j'suis pas là), j'aime rider la noche (rider la noche)
J'fais brûler la salade (brûler la salade), y a personne à côté (personne à côté)
Flingue dans le caleçon (dans le caleçon), j'ai pas mes ablutions (non, j'ai pas)
Le bruit du moteur (brr, brr) fait la conversation (conversation)
Un peu plus près des étoiles, je vois des aigles (je vois des aigles)
Ne confonds pas l'sang de la veine (de la veine) et l'sang des règles (le sang des règles)
Tu adhères ou tu niques ta mère (ta mère), ce sont les règles


À ses yeux, j'serai toujours le plus fort (toujours le plus fort), ce sont des faibles (ce sont des faibles)

[Pré-refrain]
Billets jaunes, verts, violets suffisent jamais
Le genou sur la ge-gor, j'avais pas les mots
Pourquoi tu hausses le ton ? T'as dû oublier à qui tu parlais (à qui tu parlais)


Un négro de plus est un négro de trop

[Refrain]
On veut la dolce, la dolce vita (dolce vita)
Ok, j'te (la) mea culpa, ne me quitte pas
La dolce, la dolce vita (dolce vita)



[Couplet 2]
Y a toutes les couleurs dans le cortège, c'est pas pour autant un arc-en-ciel
Enlève tout, j'm'en fous de la dentelle (j'm'en fous), balance ton misogyne à Angèle
Covid-19 est arrivé, j'n'ai plus que ma feuille et mon crayon
Je n'vois pas le bout du tunnel, j'en aperçois quelques rayons
L'humain est tellement généreux (tellement) et à la fois tellement mauvais (tellement)
J'espère que je laisserai heureux (j'espère), deux secondes avant de crever
On ne pourra pas se libérer (oh) sans crâne humain sur le béret
Ce soir, je n'vais pas très bien, je mélange du vert et du doré

[Pont]
On va régler tout ça
On a connu tout ça


J'suis pas venu pour ça


Regarde, on est tous là

[Pré-refrain]
Billets jaunes, verts, violets suffisent jamais
Le genou sur la ge-gor, j'avais pas les mots (j'avais pas les mots)
Pourquoi tu hausses le ton ? T'as dû oublier à qui tu parlais
Un négro de plus est un négro de trop

[Refrain]
On veut la dolce, la dolce vita (dolce vita)
Ok, j'te mea culpa, ne me quitte pas
La dolce, la dolce vita (dolce vita)

[Outro]
M'appelle pas, j'suis pas là, j'aime rider la noche


Translations - Links


Dolce Vita - Booba
Dolce Vita - Booba - Romanized
Dolce Vita - Booba - English Translation
Dolce Vita - Booba - Deutsche Übersetzung
Dolce Vita - Booba - 翻訳 日本語で
Dolce Vita - Booba - Tradução em Português
Dolce Vita - Booba - แปลภาษาไทย
Dolce Vita - Booba - Terjemahan bahasa indonesia
Dolce Vita - Booba - Traduction Française
Dolce Vita - Booba - Traducción
Dolce Vita - Booba - Deutsche Übersetzung (Schweiz)
Dolce Vita - Booba - Traduzione Italiana
Dolce Vita - Booba - Traducerea Românească
Dolce Vita - Booba - British English translation
Dolce Vita - Booba - Traducción al Español
Dolce Vita - Booba - Русский перевод
Dolce Vita - Booba - Nederlandse Vertaling
Dolce Vita - Booba - Türkçe Çeviri
Dolce Vita - Booba - Traducción (Español)
Dolce Vita - Booba - Slovenský preklad
Dolce Vita - Booba - Polskie Tłumaczenie
Dolce Vita - Booba - Pagsasalin para sa Filipino
Dolce Vita - Booba - Dịch sang tiếng Việt
Dolce Vita - Booba - Terjemahan Bahasa Melayu
Dolce Vita - Booba - 中文翻译 (中国)
Dolce Vita - Booba - Magyar fordítás
Dolce Vita - Booba - Hrvatski prijevod
Dolce Vita - Booba - Български превод
Dolce Vita - Booba - Tradução
Dolce Vita - Booba - Traduction Française (Canada)
Dolce Vita - Booba - Nederlandse Vertaling (Vlaams)
Dolce Vita - Booba תרגום לעברית
Dolce Vita - Booba - Český překlad
Dolce Vita - Booba - Svensk översättning
Dolce Vita - Booba - Käännöksen suomeksi
Dolce Vita - Booba - Oversettelse til Norsk
Dolce Vita - Booba - Dansk Oversættelse
Dolce Vita - Booba - μετάφραση ελληνικά
Dolce Vita - Booba ترجمه ی فارسی
Dolce Vita - Booba - Превод на српском
Dolce Vita - Booba - हिंदी अनुवाद
Dolce Vita - Booba - Український переклад
Dolce Vita - Booba - Bosanski prevod
Dolce Vita - Booba - Lietuvių vertimas
Dolce Vita - Booba - пераклад на беларускую
Dolce Vita - Booba - Қазақ тіліне аударма
Dolce Vita - Booba - 中文翻译
Dolce Vita - Booba - Hrvatski prijevod
Dolce Vita - Booba - Deutsche Übersetzung (Österreich)
Dolce Vita - Booba - Slovenski prevod
Dolce Vita - Booba - Përkthimi në shqip
Dolce Vita - Booba - Aistriúchán na Gaeilge
Dolce Vita - Booba - Превод на српском (Црна Гора)
Dolce Vita - Booba ترجمة عربية - السعودية
Dolce Vita - Booba - ការបកប្រែ ភាសាខ្មែរ
Dolce Vita - Booba - 한국어로 번역
Dolce Vita - Booba - Kutafsiri kwa Kiswahili
Dolce Vita - Booba - Ukuhunyushwa kwesiZulu
Dolce Vita - Booba - ການແປພາສາ ພາສາລາວ
Dolce Vita - Booba - ወደ እንግሊዝኛ ትርጉም
Dolce Vita - Booba - English Translation
Dolce Vita - Booba - ქართული თარგმანი
Dolce Vita - Booba - اردو کے لئے ترجمہ
Dolce Vita - Booba - ဘာသာပြန်ချက် မြန်မာ
Dolce Vita - Booba - বাঙালি জন্য অনুবাদ
Dolce Vita - Booba - Latviešu tulkojums
Dolce Vita - Booba - Phetolelo bakeng sa Sesotho
Dolce Vita - Booba - Македонски превод
Dolce Vita - Booba - O'zbek tiliga tarjima
Dolce Vita - Booba - Монгол орчуулга
Dolce Vita - Booba - Тарҷума тоҷикӣ
Dolce Vita - Booba - Tradiksyon pou kreyòl ayisyen


Dolce Vita - Booba 「Lyrics」 - English Translation


Don't call me, don't call me, no
Mucho
La Dolce, la Dolce (la Dolce, la Dolce)


Sany San Beats

[Verse 1]
Don't call me, I'm not there (I'm not there), I like to ride the ride (ride the ride)
I burn the salad (burn the salad), there's no one next to it (no one next to it)
Gun in the pants (in the pants), I don't have my ablutions (no, I don't have)
Engine noise (brr, brr) makes conversation (conversation)
A little closer to the stars, I see eagles (I see eagles)
Do not confuse the blood of the vein (of the vein) and the blood of the rules (the blood of the rules)
You join or fuck your mother (your mother), these are the rules
In his eyes, I will always be the strongest (always the strongest), they are weak (they are weak)

[Pre-chorus]
Yellow, green, purple banknotes are never enough
The knee on the ge-gor, I didn't have the words
Why are you raising your voice? You must have forgotten who you were talking to (who you were talking to)
One more nigga is one more nigga

[Chorus]
We want the dolce, the dolce vita (dolce vita)


Okay, I'm mea culpa, don't leave me
La dolce, la dolce vita (dolce vita)

[Verse 2]
There are all the colors in the procession, it is not necessarily a rainbow
Take it all off, I don't care about lace (I don't care), balance your misogynist to Angèle
Covid-19 has arrived, I only have my sheet and my pencil
I don't see the end of the tunnel, I see some rays
The human is so generous (so much) and at the same time so bad (so much)
I hope I will leave happy (I hope) two seconds before I die
We can't be free (oh) without a human skull on the beret
Tonight I'm not doing very well, I'm mixing green and gold

[Bridge]
We will settle all this
We knew all about it
I didn't come for that
Look, we're all here

[Pre-chorus]


Yellow, green, purple banknotes are never enough
The knee on the ge-gor, I didn't have the words (I didn't have the words)
Why are you raising your voice? You must have forgotten who you were talking to
One more nigga is one more nigga

[Chorus]
We want the dolce, the dolce vita (dolce vita)
Ok, je mea culpa, don't leave me
La dolce, la dolce vita (dolce vita)

[Outro]
Don't call me, I'm not here, I like to ride