Hold me close and hold me fast
The magic spell you cast
This is "La vie en rose"
When you kiss me, heaven sighs
Hold me close and hold me fast
The magic spell you cast
This is "La vie en rose"
When you kiss me, heaven sighs
And though I close my eyes
I see "La vie en rose"
[Verse 2]
When you press me to your heart
I'm in a world apart
A world where roses bloom
And when you speak, angels sing from above
Everyday words seem to turn into love songs
Give your heart and soul to me
And life will always be
La vie en rose
Ôm em chặt chẽ và ôm em nhanh
Sự kỳ diệu chính tả bạn cast
Đây là "La vie en rose"
Khi bạn hôn tôi, trời thở dài
Và mặc dù tôi nhắm mắt lại
Tôi thấy "La vie en rose"
[Verse 2]
Khi bạn bấm tôi đến trái tim của bạn
Tôi đang ở một thế giới ngoài
Một thế giới nơi hoa hồng nở
Và khi bạn nói, thiên thần hát từ trên cao
Nói cách hàng ngày dường như biến thành bản tình ca
Cho trái tim và tâm hồn của bạn cho tôi
Và cuộc sống sẽ luôn luôn được
La vie en rose