MENU

Rare - Selena Gomez 「Paroles」 - Traduction Française

Baby! You've been so distant from me lately
And lately. Don’t even wanna call you "baby"
Saw us gettin' older (Older)
Burnin' toast in the toaster



TOP 1 France


Rare - Selena Gomez 「Paroles」

Baby! You've been so distant from me lately
And lately. Don’t even wanna call you "baby"
Saw us gettin' older (Older)
Burnin' toast in the toaster
My ambitions were too high
Waiting up for you upstairs (Upstairs)
Why you act like I’m not there?
Baby, right now it feels like

[Chorus]
It feels like you don't care
Why don't you recognize I'm so rare?
Always there


You don't do the same for me, that's not fair
I don't have it all
I'm not claiming to
But I know that I’m special (So special), yeah
And I’ll bet there's somebody else out there
To tell me I’m rare


To make me feel rare

[Verse 2]
Baby
Don't make me count up all the reasons to stay with you
No reason
Why you and I are not succeeding, ah-ah (Mmm, ah, ah)



[Pre-Chorus]
Saw us gettin' older (Oh)
Burnin' toast in the toaster (Ah-ha)
My ambitions were too high (Too high)
Waiting up for you upstairs (Upstairs)
Why you act like I’m not there? (Ah-ha)
Baby, right now it feels like (What?)

[Chorus]
It feels like you don't care
Why don't you recognize I'm so rare? (I'm so rare)
Always there


You don't do the same for me, that's not fair


I don't have it all
I'm not claiming to
But I know that I'm special (So special), yeah
And I'll bet there's somebody else out there
To tell me I'm rare
To make me feel rare (Yeah, yeah)

[Bridge]
I'm not gonna beg for you
I'm not gonna let you make me cry (Ah, nah nah, make me cry)
Not getting enough from you (No-oh)
Didn't you know I'm hard to find? (Find, hard to find)

[Pre-Chorus]
Saw us gettin' older
Burnin' toast in the toaster
My ambitions were too high (Too high)
Waiting up for you upstairs
Why you act like I'm not there?


Baby, right now it feels like

[Chorus]
It feels like you don't care (You don't care)
Why don't you recognize I'm so rare? (So rare)
I'm always there
You don't do the same for me, that's (That's) not (Not) fair
I don't have it all (I don't have it all)
I'm not claiming to (I'm not claiming to)
But I know that I'm special (So special), yeah
And I'll bet there's somebody else out there
To tell me I'm rare
To make me feel rare (Ooh yeah)

[Outro]
Ah, ah (So rare)
Rare
Ah, ah
Rare


Translations - Links


Rare - Selena Gomez
Rare - Selena Gomez - Deutsche Übersetzung
Rare - Selena Gomez - 翻訳 日本語で
Rare - Selena Gomez - Tradução em Português
Rare - Selena Gomez - Traducción (Español)
Rare - Selena Gomez - Terjemahan bahasa indonesia
Rare - Selena Gomez - แปลภาษาไทย
Rare - Selena Gomez - Traduction Française
Rare - Selena Gomez - Traduzione Italiana
Rare - Selena Gomez - Traducerea Românească
Rare - Selena Gomez - Русский перевод
Rare - Selena Gomez - Türkçe Çeviri
Rare - Selena Gomez - Polskie Tłumaczenie
Rare - Selena Gomez - 中文翻译 (中国)
Rare - Selena Gomez - Български превод
Rare - Selena Gomez - Dansk Oversættelse
Rare - Selena Gomez - Käännöksen suomeksi
Rare - Selena Gomez - Nederlandse Vertaling
Rare - Selena Gomez - Svensk översättning
Rare - Selena Gomez - Slovenský preklad
Rare - Selena Gomez - Magyar fordítás
Rare - Selena Gomez 「Στίχοι」
Rare - Selena Gomez ترجمه ی فارسی
Rare - Selena Gomez 「가사」
Rare - Selena Gomez 「מילים」
Rare - Selena Gomez - Oversettelse til Norsk
Rare - Selena Gomez - Dịch sang tiếng Việt
Rare - Selena Gomez - Terjemahan Bahasa Melayu
Rare - Selena Gomez - Český překlad
Rare - Selena Gomez - Превод на српском
Rare - Selena Gomez 「बोल」
Rare - Selena Gomez - Український переклад
Rare - Selena Gomez - Bosanski prevod
Rare - Selena Gomez 「TEKST」
Rare - Selena Gomez - Pagsasalin para sa Filipino
Rare - Selena Gomez 「Dainų žodžiai」
Rare - Selena Gomez - пераклад на беларускую
Rare - Selena Gomez - Қазақ тіліне аударма
Rare - Selena Gomez - Deutsche Übersetzung (Schweiz)
Rare - Selena Gomez - 中文翻译
Rare - Selena Gomez - Traducción al Español
Rare - Selena Gomez - Hrvatski prijevod
Rare - Selena Gomez - Traducción
Rare - Selena Gomez - Deutsche Übersetzung (Österreich)
Rare - Selena Gomez - Tradução
Rare - Selena Gomez - Slovenski prevod
Rare - Selena Gomez - Përkthimi në shqip
Rare - Selena Gomez - Nederlandse Vertaling (Vlaams)
Rare - Selena Gomez - Aistriúchán na Gaeilge
Rare - Selena Gomez - Превод на српском (Црна Гора)
Rare - Selena Gomez - Traduction Française (Canada)
Rare - Selena Gomez ترجمة عربية - السعودية
Rare - Selena Gomez 「LYRIC」
Rare - Selena Gomez - ការបកប្រែ ភាសាខ្មែរ
Rare - Selena Gomez 「Maneno Nyimbo」
Rare - Selena Gomez 「LYRICS - Ingoma」
Rare - Selena Gomez 「ດົນຕີ ເນື້ອເພງ」
Rare - Selena Gomez 「የዘፈን ግጥሞች」
Rare - Selena Gomez 「TikTok」
Rare - Selena Gomez 「Բառերը」
Rare - Selena Gomez 「სიმღერის ტექსტი」
Rare - Selena Gomez - اردو کے لئے ترجمہ
Rare - Selena Gomez - ဘာသာပြန်ချက် မြန်မာ
Rare - Selena Gomez 「গানের লাইন」
Rare - Selena Gomez - Werger Kurdî
Rare - Selena Gomez - Latviešu tulkojums
Rare - Selena Gomez 「Pina ea lipina」
Rare - Selena Gomez - Македонски превод
Rare - Selena Gomez - O'zbek tiliga tarjima
Rare - Selena Gomez - Монгол орчуулга
Rare - Selena Gomez - Тарҷума тоҷикӣ
Rare - Selena Gomez - Tradiksyon pou kreyòl ayisyen
Rare - Selena Gomez - Vertaling Afrikaans
Rare - Selena Gomez 「Shona LYRIC」
Rare - Selena Gomez 「ගීත රචනා」
Rare - Selena Gomez - fandikan-teny Malagasy
Rare - Selena Gomez - Traduzzjoni maltese
Rare - Selena Gomez 「सङ्गीत गीतहरू」
Rare - Selena Gomez - Kutafsiri kwa Kiswahili
Rare - Selena Gomez - La traducció al Català


Rare - Selena Gomez 「Paroles」 - Traduction Française



Bébé! Vous avez été si loin de moi ces derniers temps
Et ces derniers temps. Ne même pas envie de vous appeler « bébé »
nous avons vu gettin' plus (plus)
pain grillé Burnin' dans le grille-pain
Mes ambitions étaient trop élevés
En attendant pour vous à l'étage (l'étage)
Pourquoi vous agissez comme si je ne suis pas là?
Bébé, droite, il se sent maintenant comme

[Refrain]
Il se sent comme vous ne se soucient pas
Pourquoi ne pas reconnaître que je suis si rare?
Toujours là
Vous ne faites pas la même chose pour moi, ce n'est pas juste
Je ne l'ai pas tout
Je ne prétends pas à
Mais je sais que je suis spécial (donc spécial), oui
Et je parie qu'il ya quelqu'un d'autre là-bas
Pour me dire que je suis rare
Pour me faire sentir rare



[Verse 2]
Bébé
Ne me faites pas compter toutes les raisons de rester avec vous
Sans raison
Pourquoi vous et je ne réussissons pas, ah-ah (Mmm, ah, ah)

[Pré-Chorus]
nous avons vu gettin' plus (Oh)
pain grillé Burnin' dans le grille-pain (Ah-ha)
Mes ambitions étaient trop élevés (trop élevé)
En attendant pour vous à l'étage (l'étage)
Pourquoi vous agissez comme si je ne suis pas là? (Ah-ha)
Bébé, droite, il se sent maintenant comme (quoi?)

[Refrain]
Il se sent comme vous ne se soucient pas
Pourquoi ne pas reconnaître que je suis si rare? (Je suis tellement rare)
Toujours là
Vous ne faites pas la même chose pour moi, ce n'est pas juste


Je ne l'ai pas tout
Je ne prétends pas à
Mais je sais que je suis spécial (donc spécial), oui
Et je parie qu'il ya quelqu'un d'autre là-bas
Pour me dire que je suis rare
Pour me faire sentir rare (Ouais, ouais)

[Pont]
Je ne vais pas beg pour vous
Je ne vais pas te laisser me faire pleurer (Ah, nah nah, fais-moi pleurer)
Ne pas obtenir assez de toi (Pas-oh)
Est-ce que vous ne savez que je suis difficile à trouver? (Trouvez, difficile à trouver)

[Pré-Chorus]
Nous avons vu gettin' plus
pain grillé Burnin' dans le grille-pain
Mes ambitions étaient trop élevés (trop élevé)
En attendant pour vous à l'étage
Pourquoi vous agissez comme si je ne suis pas là?
Bébé, droite, il se sent maintenant comme



[Refrain]
Il se sent comme vous ne se soucient pas (vous ne vous inquiétez pas)
Pourquoi ne pas reconnaître que je suis si rare? (Si rare)
Je suis toujours là
Vous ne faites pas la même chose pour moi, que ce (qui est) non (non) équitable
Je n'ai pas tout (je ne l'ai pas tout)
Je ne prétends pas (je ne suis pas prétendre)
Mais je sais que je suis spécial (donc spécial), oui
Et je parie qu'il ya quelqu'un d'autre là-bas
Pour me dire que je suis rare
Pour me faire sentir rare (Oh yeah)

[Outro]
Ah, ah (si rare)
Rare
Ah ah
Rare