MENU

Runaway - Kanye West 「Paroles」 - Traduction Française

Look at ya, look at ya, look at ya, look at ya
Look at ya, look at ya, look at ya, look at ya
Look at ya, look at ya, look at ya, look at ya
Look at ya, look at ya, look at ya, look at ya



TOP 1 France


Runaway - Kanye West 「Paroles」

Look at ya, look at ya, look at ya, look at ya
Look at ya, look at ya, look at ya, look at ya
Look at ya, look at ya, look at ya, look at ya
Look at ya, look at ya, look at ya, look at ya
Ladies and gentlemen, ladies-ladies and gentlemen

[Pre-Chorus: Kanye West]
And I always find, yeah, I always find something wrong
You been putting up with my shit just way too long
I'm so gifted at finding what I don't like the most
So I think it's time for us to have a toast

[Chorus: Kanye West]


Let's have a toast for the douchebags
Let's have a toast for the assholes
Let's have a toast for the scumbags
Every one of them that I know
Let's have a toast for the jerk-offs
That'll never take work off


Baby, I got a plan
Run away fast as you can

[Verse 1: Kanye West]
She find pictures in my e-mail
I sent this bitch a picture of my dick
I don't know what it is with females
But I'm not too good at that shit


See, I could have me a good girl
And still be addicted to them hoodrats
And I just blame everything on you
At least you know that's what I'm good at

[Pre-Chorus: Kanye West]
And I always find, yeah, I always find
Yeah I always find something wrong
You been putting up with my shit just way too long
I'm so gifted at finding what I don't like the most

[Chorus: Kanye West]


So I think it's time for us to have a toast


Let's have a toast for the douchebags
Let's have a toast for the assholes
Let's have a toast for the scumbags
Every one of them that I know
Let's have a toast for the jerk-offs
That'll never take work off
Baby, I got a plan
Run away fast as you can

[Bridge: Kanye West & Rick James]
Run away from me, baby, ah, run away
Run away from me, baby
(Look at ya, look at ya, look at ya)
Run away
When it starts to get crazy
(Look at ya, look at ya, look at ya)
Then, run away
Babe, I got a plan, run away as fast as you can
Run away from me, baby, run away


Run away from me, baby
(Look at-look at-look at-look at-look at-look at-look at ya)
Run away
When it starts to get crazy
(Look at ya, look at ya, look at ya, look at ya)
Why can't she just, run away?
Baby, I got a plan, run away as fast as you can

[Verse 2: Pusha T]
24/7, 365, pussy stays on my mind
I-I-I-I did it, alright, alright, I admit it
Now pick your next move, you could leave or live wit' it
Ichabod Crane with that motherfucking top off
Split and go where? Back to wearing knockoffs, haha
Knock it off, Neiman's, shop it off
Let's talk over mai tais, waitress, top it off
Hoes like vultures, wanna fly in your Freddy loafers
You can't blame 'em, they ain't never seen Versace sofas
Every bag, every blouse, every bracelet
Comes with a price tag, baby, face it


You should leave if you can't accept the basics
Plenty hoes in the balla-nigga matrix
Invisibly set, the Rolex is faceless
I'm just young, rich, and tasteless, P!

[Verse 3: Kanye West]
Never was much of a romantic
I could never take the intimacy
And I know I did damage
Cause the look in your eyes is killing me
I guess you are at an advantage
Cause you can blame me for everything
And I don't know how I'ma manage
If one day you just up and leave

[Pre-Chorus: Kanye West]
And I always find, yeah, I always find something wrong
You been putting up with my shit just way too long
I'm so gifted at finding what I don't like the most
So I think it's time for us to have a toast



[Chorus: Kanye West]
Let's have a toast for the douchebags
Let's have a toast for the assholes
Let's have a toast for the scumbags
Every one of them that I know
Let's have a toast for the jerk-offs
That'll never take work off
Baby, I got a plan
Run away fast as you can

[Outro: Kanye West]
[Non-Lyrical Vocals]


Translations - Links


Runaway - Kanye West
Runaway - Kanye West - Deutsche Übersetzung
Runaway - Kanye West - 翻訳 日本語で
Runaway - Kanye West - Tradução em Português
Runaway - Kanye West - Traducción (Español)
Runaway - Kanye West - Terjemahan bahasa indonesia
Runaway - Kanye West - แปลภาษาไทย
Runaway - Kanye West - Traduction Française
Runaway - Kanye West - Traduzione Italiana
Runaway - Kanye West - Traducerea Românească
Runaway - Kanye West - Русский перевод
Runaway - Kanye West - Türkçe Çeviri
Runaway - Kanye West - Polskie Tłumaczenie
Runaway - Kanye West - 中文翻译 (中国)
Runaway - Kanye West - Български превод
Runaway - Kanye West - Dansk Oversættelse
Runaway - Kanye West - Käännöksen suomeksi
Runaway - Kanye West - Nederlandse Vertaling
Runaway - Kanye West - Svensk översättning
Runaway - Kanye West - Slovenský preklad
Runaway - Kanye West - Magyar fordítás
Runaway - Kanye West 「Στίχοι」
Runaway - Kanye West ترجمه ی فارسی
Runaway - Kanye West 「가사」
Runaway - Kanye West 「מילים」
Runaway - Kanye West - Oversettelse til Norsk
Runaway - Kanye West - Dịch sang tiếng Việt
Runaway - Kanye West - Terjemahan Bahasa Melayu
Runaway - Kanye West - Český překlad
Runaway - Kanye West - Превод на српском
Runaway - Kanye West 「बोल」
Runaway - Kanye West - Український переклад
Runaway - Kanye West - Bosanski prevod
Runaway - Kanye West 「TEKST」
Runaway - Kanye West - Pagsasalin para sa Filipino
Runaway - Kanye West 「Dainų žodžiai」
Runaway - Kanye West - пераклад на беларускую
Runaway - Kanye West - Қазақ тіліне аударма
Runaway - Kanye West - Deutsche Übersetzung (Schweiz)
Runaway - Kanye West - 中文翻译
Runaway - Kanye West - Traducción al Español
Runaway - Kanye West - Hrvatski prijevod
Runaway - Kanye West - Traducción
Runaway - Kanye West - Deutsche Übersetzung (Österreich)
Runaway - Kanye West - Tradução
Runaway - Kanye West - Slovenski prevod
Runaway - Kanye West - Përkthimi në shqip
Runaway - Kanye West - Nederlandse Vertaling (Vlaams)
Runaway - Kanye West - Aistriúchán na Gaeilge
Runaway - Kanye West - Превод на српском (Црна Гора)
Runaway - Kanye West - Traduction Française (Canada)
Runaway - Kanye West ترجمة عربية - السعودية
Runaway - Kanye West 「LYRIC」
Runaway - Kanye West - ការបកប្រែ ភាសាខ្មែរ
Runaway - Kanye West 「Maneno Nyimbo」
Runaway - Kanye West 「LYRICS - Ingoma」
Runaway - Kanye West 「ດົນຕີ ເນື້ອເພງ」
Runaway - Kanye West 「የዘፈን ግጥሞች」
Runaway - Kanye West 「TikTok」
Runaway - Kanye West 「Բառերը」
Runaway - Kanye West 「სიმღერის ტექსტი」
Runaway - Kanye West - اردو کے لئے ترجمہ
Runaway - Kanye West - ဘာသာပြန်ချက် မြန်မာ
Runaway - Kanye West 「গানের লাইন」
Runaway - Kanye West - Werger Kurdî
Runaway - Kanye West - Azərbaycanda tərcümə AZ
Runaway - Kanye West - Latviešu tulkojums
Runaway - Kanye West 「Pina ea lipina」
Runaway - Kanye West - Македонски превод
Runaway - Kanye West - O'zbek tiliga tarjima
Runaway - Kanye West - Монгол орчуулга
Runaway - Kanye West - Тарҷума тоҷикӣ
Runaway - Kanye West - Tradiksyon pou kreyòl ayisyen
Runaway - Kanye West - Vertaling Afrikaans
Runaway - Kanye West 「Shona LYRIC」
Runaway - Kanye West 「ගීත රචනා」
Runaway - Kanye West - fandikan-teny Malagasy
Runaway - Kanye West - Traduzzjoni maltese
Runaway - Kanye West 「सङ्गीत गीतहरू」
Runaway - Kanye West - Kutafsiri kwa Kiswahili
Runaway - Kanye West - La traducció al Català


Runaway - Kanye West 「Paroles」 - Traduction Française


Regardez ya, regardez ya, regardez ya, regardez ya
Regardez ya, regardez ya, regardez ya, regardez ya
Regardez ya, regardez ya, regardez ya, regardez ya
Regardez ya, regardez ya, regardez ya, regardez ya
Mesdames et messieurs, dames et messieurs-dames


[Pré-Chorus: Kanye West]
Et je trouve toujours, oui, je trouve toujours quelque chose de mal
Vous été mise avec ma merde juste trop longue
Je suis tellement doué pour trouver ce que je fais pas comme le plus
Donc, je pense qu'il est temps pour nous d'avoir un toast

[Chorus: Kanye West]
Ayons un toast pour les douchebags
Ayons un toast pour les trous du cul
Ayons un toast pour les salopards
Chacun d'entre eux que je sais
Ayons un toast pour le jerk-offs
Ça ne prendra le travail hors
Bébé, je suis un plan
S'enfuir vite que vous pouvez

[Verset 1: Kanye West]
Elle trouve des images dans mon e-mail
J'ai envoyé cette chienne une photo de ma bite
Je ne sais pas ce qu'il est avec les femmes


Mais je ne suis pas trop bon à cette merde
Vous voyez, je pourrais me faire une bonne fille
Et encore être accro à eux hoodrats
Je blâme tout simplement tout sur vous
vous savez au moins que ce que je suis bon

[Pré-Chorus: Kanye West]
Et je trouve toujours, oui, je trouve toujours
Oui, je trouve toujours quelque chose de mal
Vous été mise avec ma merde juste trop longue
Je suis tellement doué pour trouver ce que je fais pas comme le plus

[Chorus: Kanye West]
Donc, je pense qu'il est temps pour nous d'avoir un toast
Ayons un toast pour les douchebags
Ayons un toast pour les trous du cul
Ayons un toast pour les salopards
Chacun d'entre eux que je sais
Ayons un toast pour le jerk-offs
Ça ne prendra le travail hors


Bébé, je suis un plan
S'enfuir vite que vous pouvez

[Bridge: Kanye West & Rick James]
Fuyez-moi, bébé, ah, fuyez
Fuyez-moi, bébé
(Regardez ya, regardez ya, regardez ya)
Fuyez
Quand il commence à devenir fou
(Regardez ya, regardez ya, regardez ya)
Ensuite, s'enfuir
Bébé, je suis un plan, s'enfuir aussi vite que vous le pouvez
Courir loin de moi, bébé, fuyez
Fuyez-moi, bébé
(Regardez-regarder-regarder-regarder-regarder-regarder-regarder ya)
Fuyez
Quand il commence à devenir fou
(Regardez ya, regardez ya, regardez ya, regardez ya)
Pourquoi ne peut-elle juste, fuir?
Bébé, je suis un plan, s'enfuir aussi vite que vous le pouvez



[Verse 2: Pusha T]
24/7, 365, séjours Chatte sur mon esprit
I-I-I-je l'ai fait, d'accord, d'accord, je l'admets
Maintenant, choisissez votre prochaine étape, vous pouvez laisser ou l'esprit en direct », il
Ichabod Crane avec ce haut motherfucking off
Split et aller où? Back to porter knockoffs, haha
Arrête, Neiman, une boutique hors tension
Parlons-en plus mai Tais, serveuse, couronner le tout
Houes comme des vautours, tu veux voler dans vos mocassins Freddy
Vous ne pouvez pas blâmer « em, ils ne sont pas jamais vu Versace canapés
Chaque sac, chaque blouse, chaque bracelet
Livré avec une étiquette de prix, bébé, faire face
Vous devez quitter si vous ne pouvez pas accepter les bases
Houes abondance dans la matrice balla-nigga
Invisiblement ensemble, la Rolex est sans visage
Je suis jeune, riche et sans saveur, P!

[Verset 3: Kanye West]
Jamais il n'y eut plus d'un romantique


Je ne pouvais jamais prendre l'intimité
Et je sais que je l'ai fait des dégâts
Parce que le regard dans vos yeux me tue
Je suppose que vous êtes à un avantage
Parce que vous pouvez me blâmer pour tout
Et je ne sais pas comment gérer I'ma
Si un jour vous venez et congé

[Pré-Chorus: Kanye West]
Et je trouve toujours, oui, je trouve toujours quelque chose de mal
Vous été mise avec ma merde juste trop longue
Je suis tellement doué pour trouver ce que je fais pas comme le plus
Donc, je pense qu'il est temps pour nous d'avoir un toast

[Chorus: Kanye West]
Ayons un toast pour les douchebags
Ayons un toast pour les trous du cul
Ayons un toast pour les salopards
Chacun d'entre eux que je sais
Ayons un toast pour le jerk-offs


Ça ne prendra le travail hors
Bébé, je suis un plan
S'enfuir vite que vous pouvez

[Outro: Kanye West]
[Non-Lyrical Chant]