MENU

The Adventures of Moon Man & Slim Shady 「Paroles」 - Traduction Française

[Kid Cudi & Eminem]
Yep (Aww) Yep (Mmm-aww) Uh-huh Yeah, nigga
Yeah, it's been a minute, but I'm back in it (Uh)
Y'all ain't dealing with the same boy (No)



TOP 1 France


The Adventures of Moon Man & Slim Shady 「Paroles」

[Kid Cudi & Eminem]
Yep (Aww) Yep (Mmm-aww) Uh-huh Yeah, nigga
Yeah, it's been a minute, but I'm back in it (Uh)
Y'all ain't dealing with the same boy (No)
Got a little trippy, then I transitioned (Yeah)
New attitude mixed with that pure raw (Aw)
The night game, your girl called
She like, "Do me, baby, down to get busy, busy?" (Yes)
No dice, chill, whoadie (No)
In life, feeling dizzy
Oh, having visions of the city and I go to war
See me in the day through the late night (Night)
Tell 'em it's the charm, I'm in freeze mode


To the gods, can't stop a hero when he in flight (Flight)
I'm swimming in the light right
Go and get you some, go and show 'em something, this a new thang
Yeah, I let my nuts hang (Yeah)
Knock your top off with LeBron or Dwyane Wade (Yeah)
Aww, lift off


Can't stunt a nigga growth, better get gone, move along (Uh)
You don't wanna trip, wanna get it on (Uh)
You don't wanna act, don't get me wrong (Nah)
They don't listen to the words in the song (Uh-huh)
We ain't gotta tell 'em, we just getting ready (Yeah)
See 'em fronting, we ain't kidding
If you want it, you can get it
Members of the rage, come and get you some


Next step's out the jet from the lean back
Running 'round the world and we ain't packed
Hit 'em, vroom, vroom, leave 'em stuck, oh, you seen that?
I'm chillin' where the team at
See a black Benz pull up with some jawns, yeah, I need that
So crazy, can't believe it
No cams, damn, no filming at all, real nigga facts (Come on)
Years ago, rehab
All good, helped me figure out another plan
It got bad, so bad
Nah, I ain't fucking love that, man
Then I hopped out in a new zone with my Louis bag


True story, take you through the dark and the light (Yeah)
Godson, got through new


Back up in the world, it's the day in the life (Cud)
Hit the blunt and get it (Dude)
Raised bars (Uh), same song, we did it (Yeah)
Hot sauce, pour it on all jams, explicit
Carry on, smoke strong, got your mama down with it (Come on)
And the game fuckin' needed something dirty raw
Tell them this the law and we weeded (Uh)

[Verse 2: Eminem]
So if it's God you believe in (Yeah)
Bob your head and just nod in agreement (Yeah)
They say time's undefeated
I'ma be the first one who can beat it (Yeah)
I had hoop dreams, now I shoot threes (What?)
Got a lil' green (Yeah), but I don't do weed (Nope)
Purp nor lean (Nah), that's Tunechi (Yeah)
That's New Orleans (What?), fuck Drew Brees (Yeah)
Snoop D-O-double (Uh), that's two G's (Yup)


I probably spent on paper, ooh-wee
Since Tuesday, probably killed a few trees (Yeah)
But the only ones I smoke are the loose leaf
Not high, but I'm your highness (What?)
And secretly, you're on my dick (Hah)
But you haters are butthurt (Ow), bunch of sore hind-ends (Ow)
I was just a poor white kid (Yeah)
Now if rap was B-ball, I'd be Jordan-like, bitch (What?)
You wish you could score like this (Nah), yeah
Not even at half court, I'd miss (Nah)
I'm mouthwash, 'cause if I was on the floor, I'd swish (Fluoride, fluoride, swish)
But I cannot lie (Nah)
I got you in my top five
Worst rappers of all time (Hah)
I lost my spot, y'all got Alzheim' (Uh)
King of rap? Nah, their words, not mine (Yeah)
King of swear words and not lying (Yeah)
You should never compare yours (Nope)
A toll-free number (Yeah), only way you'll ever have a hot line
Fuck's going on, man? (Yeah)


Bunch of half-wits up in office (What?)
Half of us walking around like a zombie apocalypse
Other half are just pissed off and (Yeah)
Don't wanna wear a mask and they're just scoffing
And that's how you end up catching the shit off 'em
I just used the same basket as you shopping
Now I'm in a fuckin' casket from you coughin' (Damn)
Always stay ahead of haters, let 'em hate
But never let a traitor penetrate your circle
Separate yourself from those who try to pull you down
The real ones never stray, it's sort of like Medusa (Yeah)
That's how you stay ahead of snakes (Woo)
Emcees pull out gats, I don't give a fuck how strapped
You're gonna out-rap me? I doubt that
Please, bitch, I'm a house rat
These raps are 'bout that cheese like mousetraps
Earthlings, I adapt to 'em
Certain things, I don't want to do, but have to in
Order to just act human
Like using a bathroom and vacuuming (Yeah)


Rapping in the booth in a triple fat goose hazmat suit
Bubble wrap and a mask too and
I don't think that's what they meant by trap music (Nah)
Running through ink like I'm tattooing (Yeah)
This is music to be murdered by, you love
Turn the volume up, I am fired up like a blunt
Bread is long like an Italian sub, I am drugs
That is probably why your opinion of me's high as fuck
And it's nonstop fury (Yeah)
Cause I ain't holding 'em up like an armed robbery (Nah)
And God's my jury, so when I die, I'm not worried (Nah)
Prayers to George Floyd and Ahmaud Arbery (Yeah)
How the fuck is it that so many cops are dirty? (Huh?)
Stop, man, please, officer, I'm sorry
But I can't breathe when I got you on top of me
Your goddamn knee's on my carotid artery (Fuck)

[Outro: Kid Cudi]
The adventures of Moon Man & Slim (Ah)
Yes, who want it with them?


The trilogy continues
Serving niggas, yes, see what's on the menu (Yeah)
Watch 'em panic, hot damnit (Let's get it, baby)
Hope you fuckers understand it
The realer for you niggas
Come and get these scriptures (Yeah)
Rap God (Uh)
Rager


Translations - Links


The Adventures of Moon Man & Slim Shady
The Adventures of Moon Man & Slim Shady - Deutsche Übersetzung
The Adventures of Moon Man & Slim Shady - 翻訳 日本語で
The Adventures of Moon Man & Slim Shady - Tradução em Português
The Adventures of Moon Man & Slim Shady - Traducción (Español)
The Adventures of Moon Man & Slim Shady - Terjemahan bahasa indonesia
The Adventures of Moon Man & Slim Shady - แปลภาษาไทย
The Adventures of Moon Man & Slim Shady - Traduction Française
The Adventures of Moon Man & Slim Shady - Traduzione Italiana
The Adventures of Moon Man & Slim Shady - Traducerea Românească
The Adventures of Moon Man & Slim Shady - Русский перевод
The Adventures of Moon Man & Slim Shady - Türkçe Çeviri
The Adventures of Moon Man & Slim Shady - Polskie Tłumaczenie
The Adventures of Moon Man & Slim Shady - 中文翻译 (中国)
The Adventures of Moon Man & Slim Shady - Български превод
The Adventures of Moon Man & Slim Shady - Dansk Oversættelse
The Adventures of Moon Man & Slim Shady - Käännöksen suomeksi
The Adventures of Moon Man & Slim Shady - Nederlandse Vertaling
The Adventures of Moon Man & Slim Shady - Svensk översättning
The Adventures of Moon Man & Slim Shady - Slovenský preklad
The Adventures of Moon Man & Slim Shady - Magyar fordítás
The Adventures of Moon Man & Slim Shady - 中文翻译 (香港)
The Adventures of Moon Man & Slim Shady 「Στίχοι」
The Adventures of Moon Man & Slim Shady ترجمه ی فارسی
The Adventures of Moon Man & Slim Shady 「가사」
The Adventures of Moon Man & Slim Shady 「מילים」
The Adventures of Moon Man & Slim Shady - Oversettelse til Norsk
The Adventures of Moon Man & Slim Shady - Dịch sang tiếng Việt
The Adventures of Moon Man & Slim Shady - Terjemahan Bahasa Melayu
The Adventures of Moon Man & Slim Shady - Český překlad
The Adventures of Moon Man & Slim Shady - Превод на српском
The Adventures of Moon Man & Slim Shady 「बोल」
The Adventures of Moon Man & Slim Shady - Український переклад
The Adventures of Moon Man & Slim Shady - Bosanski prevod
The Adventures of Moon Man & Slim Shady 「TEKST」
The Adventures of Moon Man & Slim Shady - Pagsasalin para sa Filipino
The Adventures of Moon Man & Slim Shady 「Dainų žodžiai」
The Adventures of Moon Man & Slim Shady - пераклад на беларускую
The Adventures of Moon Man & Slim Shady - Қазақ тіліне аударма
The Adventures of Moon Man & Slim Shady - Deutsche Übersetzung (Schweiz)
The Adventures of Moon Man & Slim Shady - 中文翻译
The Adventures of Moon Man & Slim Shady - Traducción al Español
The Adventures of Moon Man & Slim Shady - Hrvatski prijevod
The Adventures of Moon Man & Slim Shady - Traducción
The Adventures of Moon Man & Slim Shady - Deutsche Übersetzung (Österreich)
The Adventures of Moon Man & Slim Shady - Tradução
The Adventures of Moon Man & Slim Shady - Slovenski prevod
The Adventures of Moon Man & Slim Shady - Përkthimi në shqip
The Adventures of Moon Man & Slim Shady - 中文翻译 (新加)
The Adventures of Moon Man & Slim Shady - Traducción al Español (Chile)
The Adventures of Moon Man & Slim Shady - Traducción al Español (Ecuador)
The Adventures of Moon Man & Slim Shady - Traducción Español (Perú)
The Adventures of Moon Man & Slim Shady - Traducción al Español (Colombia)
The Adventures of Moon Man & Slim Shady - Traducción al Español (Uruguay)
The Adventures of Moon Man & Slim Shady - Lëtzebuergesch Iwwersetzung
The Adventures of Moon Man & Slim Shady - Nederlandse Vertaling (Vlaams)
The Adventures of Moon Man & Slim Shady - Aistriúchán na Gaeilge
The Adventures of Moon Man & Slim Shady - Превод на српском (Црна Гора)
The Adventures of Moon Man & Slim Shady - Traduction Française (Canada)
The Adventures of Moon Man & Slim Shady ترجمة عربية - السعودية
The Adventures of Moon Man & Slim Shady 「LYRIC」
The Adventures of Moon Man & Slim Shady - ការបកប្រែ ភាសាខ្មែរ
The Adventures of Moon Man & Slim Shady 「Maneno Nyimbo」
The Adventures of Moon Man & Slim Shady 「LYRICS - Ingoma」
The Adventures of Moon Man & Slim Shady 「ດົນຕີ ເນື້ອເພງ」
The Adventures of Moon Man & Slim Shady 「የዘፈን ግጥሞች」
The Adventures of Moon Man & Slim Shady 「TikTok」
The Adventures of Moon Man & Slim Shady 「Բառերը」
The Adventures of Moon Man & Slim Shady 「სიმღერის ტექსტი」
The Adventures of Moon Man & Slim Shady - اردو کے لئے ترجمہ
The Adventures of Moon Man & Slim Shady - ဘာသာပြန်ချက် မြန်မာ
The Adventures of Moon Man & Slim Shady 「গানের লাইন」
The Adventures of Moon Man & Slim Shady - Werger Kurdî
The Adventures of Moon Man & Slim Shady - Tradução em Português (Angola)
The Adventures of Moon Man & Slim Shady - Azərbaycanda tərcümə AZ
The Adventures of Moon Man & Slim Shady - Eesti tõlge ET
The Adventures of Moon Man & Slim Shady - Íslensk þýðing
The Adventures of Moon Man & Slim Shady - кыргыз тилине которулган
The Adventures of Moon Man & Slim Shady - Latviešu tulkojums
The Adventures of Moon Man & Slim Shady - 翻譯 中文 (澳門)
The Adventures of Moon Man & Slim Shady 「Pina ea lipina」
The Adventures of Moon Man & Slim Shady - Македонски превод
The Adventures of Moon Man & Slim Shady - Traducere română (Moldova)
The Adventures of Moon Man & Slim Shady - Tradução em Português (Moçambique)
The Adventures of Moon Man & Slim Shady - O'zbek tiliga tarjima
The Adventures of Moon Man & Slim Shady - Монгол орчуулга
The Adventures of Moon Man & Slim Shady - Тарҷума тоҷикӣ
The Adventures of Moon Man & Slim Shady - Terjemahan Bahasa Melayu (Brunei)
The Adventures of Moon Man & Slim Shady - Përkthimi në shqip (Kosovo)
The Adventures of Moon Man & Slim Shady - Tradiksyon pou kreyòl ayisyen
The Adventures of Moon Man & Slim Shady - Vertaling Afrikaans
The Adventures of Moon Man & Slim Shady 「Shona LYRIC」
The Adventures of Moon Man & Slim Shady 「ගීත රචනා」
The Adventures of Moon Man & Slim Shady - fandikan-teny Malagasy
The Adventures of Moon Man & Slim Shady - Traduzzjoni maltese
The Adventures of Moon Man & Slim Shady 「सङ्गीत गीतहरू」
The Adventures of Moon Man & Slim Shady - Kutembenuzidwa Chichewa
The Adventures of Moon Man & Slim Shady - Kutafsiri kwa Kiswahili
The Adventures of Moon Man & Slim Shady - La traducció al Català


The Adventures of Moon Man & Slim Shady 「Paroles」 - Traduction Française


[Kid Cudi & Eminem]
Yep (SDT) Yep (Mmm-AWW) Uh-huh Ouais, nigga
Oui, ça a été une minute, mais je suis de retour dans ce (Uh)
Y'all ne traite pas de la même garçon (Non)
Vous avez un petit trippy, je transitioned (Yeah)
Nouvelle attitude mêlée à celle cru pur (Aw)
Le jeu de nuit, votre fille appelée
Elle aime: « Fais-moi, bébé, vers le bas pour être occupé, occupé? » (Oui)
Pas de dés, froid, whoadie (No)
Dans la vie, sensation de vertige
Oh, avoir des visions de la ville et je vais à la guerre


me voir dans la journée par la fin de la nuit (nuit)
Dites-leur que c'est le charme, je suis en mode gel
Pour les dieux, ne peut pas arrêter un héros quand il en vol (vol)
Je nage dans la bonne lumière
Allez et vous obtenez certains, aller montrer quelque chose em, ce nouveau thang
Ouais, je laisse mon coup les noix (Ouais)
Cognez En haut avec LeBron ou Dwyane Wade (Ouais)
Aww, décoller
Ne peut pas cascadeurs une croissance nigga, mieux se parti, se déplacer le long (Uh)
Vous ne voulez pas aller, tu veux l'obtenir sur (Uh)
Vous ne voulez pas agir, ne me méprends pas (Nah)
Ils n'écoutent pas les mots de la chanson (Uh-huh)
Nous ne dois dire « em, nous venons de se préparer (Ouais)
Voir « em fronting, nous ne plaisante pas
Si vous le souhaitez, vous pouvez l'obtenir
Les membres de la rage, venez vous obtenez quelques
L'étape suivante est le jet de l'arrière maigre
Running « tour du monde et nous n'est pas emballé
Hit 'em, vroom, vroom, laissez' em coincé, oh, vous avez vu ça?
Je suis Chillin où l'équipe


Voir un pull Benz noir avec quelques jawns, ouais, j'ai besoin que
Alors fou, ne peut pas croire
Pas de cames, putain, pas du tout le tournage, les faits réels nigga (Allez)
Il y a quelques années, cure de désintoxication
Tout bon, m'a aidé à comprendre un autre régime
Il a mal, si mal
Non, je n'est pas l'amour putain que, l'homme
Ensuite, j'ai sauté dans une nouvelle zone avec mon sac Louis
Histoire vraie, vous prenez à travers l'obscurité et la lumière (Ouais)
Godson, obtenu grâce à une nouvelle
Sauvegardez dans le monde, il est le jour dans la vie (Cud)
Appuyez sur le franc et l'obtenir (Mec)
barres surélevées (Uh), même chanson, nous l'avons fait (Ouais)
sauce chaude, versez sur tous les confitures, explicite
Continuez, la fumée forte, a obtenu ta maman dans sa chute (Allez)
Et sale quelque chose nécessaire du fuckin jeu brut
Dites-leur ce la loi et nous désherbé (Uh)

[Verse 2: Eminem]
Donc, si c'est Dieu vous croyez en (Oui)


Bob votre tête et juste acquiescent de la tête (Yeah)
Ils disent que le temps est invaincue
Je suis le premier qui peut le battre (Ouais)
Je faisais des rêves cerceau, pousse maintenant I Threes (Quoi?)
Vous avez un p'tit vert (Oui), mais je ne fais pas les mauvaises herbes (Non)
Purp ni maigre (Nah), qui est Tunechi (Oui)
C'est la Nouvelle-Orléans (Quoi?), Fuck Drew Brees (Yeah)
Snoop D-O-double (Uh), qui est de deux G (Yup)
J'ai probablement passé sur le papier, ooh-wee
Depuis mardi, probablement tué quelques arbres (Ouais)
Mais les seuls que je fume sont les feuilles mobiles
Pas élevé, mais je suis votre altesse (Quoi?)
Et secrètement, vous êtes sur ma bite (Hah)
Mais vous êtes ceux qui haïssent butthurt (OW), groupe de Sore arrière-extrémités (OW)
J'étais un enfant blanc pauvre (Ouais)
Maintenant, si le rap était B-ball, je serais Jordan comme, salope (quoi?)
Vous souhaitez, vous pouvez marquer comme ça (Nah), oui
Pas même à la moitié du terrain, je manquerais (Nah)
Je suis rince-bouche, parce que si j'étais sur le sol, je Swish (fluorure, fluorure, Swish)
Mais je ne peux pas mentir (Nah)


Je vous ai dans mes cinq haut
Pire rappeurs de tous les temps (Hah)
J'ai perdu ma place, vous tous obtenu Alzheim »(Uh)
Roi du rap? Nah, leurs mots, pas le mien (Ouais)
Roi de jurons et non couché (Ouais)
Vous ne devriez jamais comparer le vôtre (Non)
Un numéro sans frais (Oui), seule façon que vous aurez jamais une ligne chaude
Putain ce qui se passe, l'homme? (Ouais)
Bouquet de demi-esprits en bureau (Quoi?)
La moitié d'entre nous promener comme une apocalypse zombie
L'autre moitié sont juste en rogne et (Ouais)
Je ne veux pas porter un masque et ils sont juste raillant
Et voilà comment vous attrapons la merde « em
Je viens d'utiliser le même panier que le shopping,
Maintenant, je suis dans un putain de cercueil vous tousser (Bon sang)
Toujours rester en avance sur ceux qui haïssent, laissez-les détestent
Mais ne laissez jamais un traître pénétrer votre cercle
Séparez-vous de ceux qui tentent de vous tirer vers le bas
Les vrais errants jamais, il est un peu comme Medusa (Yeah)
Voilà comment vous rester en tête des serpents (Woo)


Conteuses se retirent GATS, je ne donne pas une baise comment sanglé
Tu vas hors rap moi? Je doute que
S'il vous plaît, salope, je suis un rat de maison
Ces raps sont « combat que le fromage comme souricières
Earthlings, j'adapter à « em
Certaines choses, je ne veux pas faire, mais doivent en
Pour agir juste humain
Comme l'utilisation d'une salle de bain et passer l'aspirateur (Ouais)
Rapping dans la cabine dans un costume de matières dangereuses de la graisse d'oie triple
Film à bulles et un masque trop et
Je ne pense pas que ce soit ce qu'ils voulaient dire par la musique de piège (Nah)
Traversant l'encre comme je suis tatouage (Ouais)
Ceci est la musique pour être assassiné par, vous aimez
Baissez le volume, je suis mis le feu comme un émoussé
Le pain est long comme un sous italien, je suis la drogue
C'est probablement pourquoi votre opinion de moi haute foutrement
Et il est non-stop fureur (Ouais)
Parce que je ne tient pas « em up comme un vol à main armée (Nah)
Et Dieu est mon jury, quand je meurs, je ne suis pas inquiet (Nah)
Prières à George Floyd et Ahmaud Arbery (Yeah)


Comment est-ce bordel que tant de flics sont sales? (Huh?)
Stop, homme, s'il vous plaît, officier, je suis désolé
Mais je ne peux pas respirer quand je vous ai sur moi
Votre genou est foutue sur mon artère carotide (Putain)

[Outro: Kid Cudi]
Les aventures de Moon Man & Slim (Ah)
Oui, qui veulent avec eux?
La trilogie se poursuit
Au service de négros, oui, voir ce qui est dans le menu (Yeah)
Watch « em panique, damnit chaud (Finissons, bébé)
Espérons que vous comprenez enculés
Le plus réel pour vous Niggas
Venez obtenir ces Écritures (Yeah)
Dieu Rap (Uh)
Rager