You're insecure, don't know what for
You're turning heads when you walk through the door
Don't need makeup to cover up
Being the way that you are is enough
You're insecure, don't know what for
You're turning heads when you walk through the door
Don't need makeup to cover up
Being the way that you are is enough
[Pre-Chorus: Harry]
Everyone else in the room can see it
Everyone else but you
[Chorus: All & Harry]
Baby, you light up my world like nobody else
The way that you flip your hair gets me overwhelmed
But when you smile at the ground, it ain't hard to tell
You don't know, oh, oh, you don't know you're beautiful
If only you saw what I can see
You'll understand why I want you so desperately
Right now I'm looking at you and I can't believe
You don't know, you don't know you're beautiful
That's what makes you beautiful
[Verse 2: Zayn]
So c-come on, you got it wrong
To prove I'm right, I put it in a song
I don't know why you're being shy
And turn away when I look into your eyes
[Pre-Chorus: Harry]
Everyone else in the room can see it
Everyone else but you
[Chorus: All & Harry & (Zayn)]
Baby, you light up my world like nobody else (Nobody else)
The way that you flip your hair gets me overwhelmed
But when you smile at the ground, it ain't hard to tell
You don't know, oh, oh, you don't know you're beautiful (Oh)
If only you saw what I can see
You'll understand why I want you so desperately
Right now I'm looking at you and I can't believe
You don't know, you don't know you're beautiful
That's what makes you beautiful
[Bridge: All]
Na na na na na na na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na na na na na na na
[Breakdown: Harry]
Baby, you light up my world like nobody else
The way that you flip your hair gets me overwhelmed
But when you smile at the ground, it ain't hard to tell
You don't know, oh-oh, you don't know you're beautiful
[Chorus: All & Harry & (Zayn)]
Baby, you light up my world like nobody else
The way that you flip your hair gets me overwhelmed
But when you smile at the ground (ground), it ain't hard to tell
You don't know, oh-oh, you don't know you're beautiful (Beautiful)
If only you saw what I can see
You'll understand why I want you so desperately (Desperately)
Right now I'm looking at you and I can't believe
You don't know, oh-oh, you don't know you're beautiful
Oh-oh-oh, you don't know you're beautiful, oh-oh
That's what makes you beautiful
[Written By Savan Kotecha]
Si neistá, neviem, čo pre
Si otáčanie hlavy, keď idete do dverí
Nepotrebujú make-up zakryť
Byť tak, že ste je dosť
[Pre-Chorus: Harry]
Všetci ostatní v miestnosti to vidieť
Všetci ostatní, ale vy
[Chorus: All & Harry]
Miláčik, ty robíš môj život šťastnejším viac ako hocikto iný
Spôsob, akým preklopeniu vlasy mi dostane zahltení
Ale keď sa usmievaš do krajiny, nie je ťažké spoznať
Ty nevieš, oh, oh, nevieš, že si krásna
Len keby si videla, čo vidím
Budete rozumieť, prečo chcem ťa tak zúfalo
Práve teraz sa na teba pozerám a nemôžem uveriť,
Ty nevieš, nevieš, že si krásna
To je to, čo ťa robí krásnou
[Verse 2: Zayn]
Tak c-no tak, máš to zle
Dokázať, že mám pravdu, dal som si to v piesni
Neviem, prečo ste plachosť
A odvrátiť, keď sa pozriem do očí
[Pre-Chorus: Harry]
Všetci ostatní v miestnosti to vidieť
Všetci ostatní, ale vy
[Chorus: Všetky & Harry & (Zayn)]
Baby, budete sa rozsvieti môj svet ako nikto iný (nikto iný)
Spôsob, akým preklopeniu vlasy mi dostane zahltení
Ale keď sa usmievaš do krajiny, nie je ťažké spoznať
Ty nevieš, oh, oh, si ty nevieš, si krásna (Oh)
Len keby si videla, čo vidím
Budete rozumieť, prečo chcem ťa tak zúfalo
Práve teraz sa na teba pozerám a nemôžem uveriť,
Ty nevieš, nevieš, že si krásna
To je to, čo ťa robí krásnou
[Most: All]
Na na na na na na na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na na na na na na na
[Triedenie: Harry]
Miláčik, ty robíš môj život šťastnejším viac ako hocikto iný
Spôsob, akým preklopeniu vlasy mi dostane zahltení
Ale keď sa usmievaš do krajiny, nie je ťažké spoznať
Ty nevieš, oh-oh, nevieš, že si krásna
[Chorus: Všetky & Harry & (Zayn)]
Miláčik, ty robíš môj život šťastnejším viac ako hocikto iný
Spôsob, akým preklopeniu vlasy mi dostane zahltení
Ale keď sa usmievaš na zem (zem), nie je ťažké spoznať
Ty nevieš, oh-oh, si ty nevieš, si krásna (Beautiful)
Len keby si videla, čo vidím
Budete rozumieť, prečo ťa chcú tak zúfalo (Zúfalo)
Práve teraz sa na teba pozerám a nemôžem uveriť,
Ty nevieš, oh-oh, nevieš, že si krásna
Oh-oh-oh, nevieš, že si krásna, oh-oh
To je to, čo ťa robí krásnou
[Pozri Savana Kotecha]