MENU

my tears ricochet (Türkçe Çeviri by Sanderlei) Taylor Swift 「Şarkı Sözleri」

We gather here, we line up, weepin' in a sunlit room
And if I'm on fire, you'll be made of ashes, too
Even on my worst day, did I deserve, babe
All the hell you gave me?



TOP 1 Türkiye


my tears ricochet (Türkçe Çeviri by Sanderlei) Taylor Swift 「Şarkı Sözleri」

We gather here, we line up, weepin' in a sunlit room
And if I'm on fire, you'll be made of ashes, too
Even on my worst day, did I deserve, babe
All the hell you gave me?
'Cause I loved you, I swear I loved you
'Til my dying day

[Chorus]
I didn't have it in myself to go with grace
And you're the hero flying around, saving face
And if I'm dead to you, why are you at the wake?
Cursing my name, wishing I stayed
Look at how my tears ricochet

[Verse 2]
We gather stones, never knowing what they'll mean
Some to throw, some to make a diamond ring
You know I didn't want to have to haunt you
But what a ghostly scene
You wear the same jewels that I gave you
As you bury me

[Chorus]
I didn't have it in myself to go with grace


'Cause when I'd fight, you used to tell me I was brave
And if I'm dead to you, why are you at the wake?
Cursing my name, wishing I stayed
Look at how my tears ricochet
[Bridge]
And I can go anywhere I want
Anywhere I want, just not home
And you can aim for my heart, go for blood
But you would still miss me in your bones
And I still talk to you (When I'm screaming at the sky)
And when you can't sleep at night (You hear my stolen lullabies)

[Chorus]
I didn't have it in myself to go with grace
And so the battleships will sink beneath the waves
You had to kill me, but it killed you just the same
Cursing my name, wishing I stayed
You turned into your worst fears
And you're tossing out blame, drunk on this pain
Crossing out the good years
And you're cursing my name, wishing I stayed
Look at how my tears ricochet


my tears ricochet (Türkçe Çeviri by Sanderlei) Taylor Swift 「Şarkı Sözleri」 - Türkçe Çeviri

Burada bir araya geliriz, sıraya gireriz, gün ışığının sızdığı bir odada
Ve ben alev alıyorsam, küllerimi toplamak için yapılmışsın


En kötü gün olsa bile, yaptığımı hak etmişimdir, bebek
Cehenemin tümünü sana mı verdim?
Çünkü seni seviyordum, yemin ederim seni seviyordum
Öleceğim güne kadar

[Chorus]
Kendimi asla ince olmak için zorlamadım
Ve sen şu uçan kahramanlardansın, yüzün dışında
Ve senin için ölürsem, niçin ölü bedenimin başında beklemiyorsun
Adım lanetli, engel olmak isterdim
Bak göz yaşlarım nasıl akıyor

[Verse 2]
Taşlar toplarız, onların ne anlama geldiğini bilmeden
Bazılarını atarız, bazılarıyla elmastan yüzük yapılır
Seni aklımdan neden çıkarmak istemediğimi bilmiyorsun
Ama nasıl hayali bir sahne
Sana verdiğim mücevherlerin benzerlerini takıyorsun
Sen beni toprağa gömdün gibi

[Chorus]
Kendimi asla ince olmak için zorlamadım
Ve sen şu uçan kahramanlardansın, yüzün dışında
Ve senin için ölürsem, niçin ölü bedenimin başında beklemiyorsun
Adım lanetli, engel olmak isterdim


Bak göz yaşlarım nasıl akıyor
[Bridge]
Ve istediğim her hangi bir yere gidebilirim
İstediğim her hangi bir yere, yalnızca eve gitmem
Ve sen kalbimi nişan alabilirsin, kanıma sızmak için
Ama iskeletin hâla beni içinde özler mi
Ve ben yinde senle sohbet ediyorum (Gök yüzüne hayırdığımda)
Ve geceleyin uyuyamadığında (Söylediğim ninnileri duyuyorsun)

[Chours]
Kendimi asla ince olmak için zorlamadım
Ve bu yüzden savaş gemisinin altında ki lavaboda ki dalgalarlayım
Sen beni öldürdün, ama bu öldurme sadece bir benzeri
Adım lanetli, engel olmak isterdim
İçinde ki en kötü korkulara dönüştün
Ve seni atmakla suçlamak dışında, bu acıya içerdim
İyi bir yıla çizik at
Ve sen adımı lanetledin, engel olmak isterdim
Bak göz yaşlarım nasıl akıyor