I’m in love
I’m in love
찰나에 순간 그 눈 맞춤
모든 감각이 멈춘 순간
I’m in love
I’m in love
찰나에 순간 그 눈 맞춤
모든 감각이 멈춘 순간
내 안에 퍼진 작은 떨림
처음 느껴보는 내가 된 듯한 기분이 날 삼켜와
[Verse 2]
꿈에서도 본 적 없는 꿈을 꾸는 기분이야
꿈이라고 단정 짓기엔 꽤 확실한 느낌이라
그려내고 그려내 그림자 선 끝까지 선명한데
널 다시 마주할 날만 바라볼게
[Pre-Chorus]
전으로 돌아갈 순 없을 것 같아
널 모르던 나 널 마주친 후에 난
걷잡을 수 없이 더 갈망하게 되는걸
[Chorus]
난 마치 꿈에서 꿈을 꾼 듯이
널 찾아서 헤매다 길을 잃어가
다신 깨지 못할 너란 꿈에 살아
Every day and night, I’m gon’ chase you
[Post-Chorus]
I’m in love
(I’m dream in a dream every night)
I’m in love
(I’m dream in a dream every night, hey)
[Interlude]
네가 남긴 흔적을 찾아
너란 꿈을 방황하는 나
[Verse 3]
Nobody say oh
그 어떤 것도 너로 채울 수 없어
매일 꿈꾸는 밤도 전부 사라져가
배인 향기가 떠나질 않아
널 찾아 헤매는 날
구해줘 say oh, nobody say oh
[Pre-Chorus]
전으로 돌아갈 순 없을 것 같아
널 모르던 나 널 마주친 후에 난
걷잡을 수 없이 더 갈망하게 되는걸
[Chorus]
난 마치 꿈에서 꿈을 꾼 듯이
널 찾아서 헤매다 길을 잃어가
다신 깨지 못할 너란 꿈에 살아
Every day and night, I’m gon’ chase you
[Post-Chorus]
I'm in love
(I’m dream in a dream every night)
I’m in love
(I’m dream in a dream every night)
[Bridge]
네 흔적은 향기로 남아
미친 사람처럼 너를 찾아 헤매다
잠이 깨면 다시 또 제자리인걸
Where you at? Where you at?
너는 어디에
Where you go? Where you go?
남겨 둔 채 넌
Comin’ tonight
매일 밤 너를 찾아 헤매는 난 hey
널 잊을 수가 없는걸
[Chorus]
난 마치 꿈에서 꿈을 꾼 듯이
널 찾아서 헤매다 길을 잃어가
다신 깨지 못할 너란 꿈에 살아
Every day and night, I’m gon’ chase you
[Post-Chorus]
I’m in love
(I’m dream in a dream every night)
I’m in love
(I’m dream in a dream every night)
Jestem zakochany
Jestem zakochany
Oko spotyka się w tej krótkiej chwili
Moment, w którym zatrzymują się wszystkie zmysły
Ogarnęły mnie drobne drgawki
Po raz pierwszy to uczucie połyka mnie
Że stałem się tym, kim jestem
Mam ochotę śnić sen
Nigdy nie widziałem nawet w snach
Jest zbyt żywe
Podsumowując to jako sen
Rysuję i rysuję
Jest jasne aż do końców linii cienia
Tęsknię tylko do dnia, w którym znów cię zobaczę
Nie mogę wrócić do tego, co było
Nie znałeś mnie. Po tym, jak na ciebie wpadłem
Pragnę cię bardziej, niekontrolowanie
Jakbym śnił we śnie
Zgubiłem się, szukając ciebie
Jesteś snem, w którym żyję, snem, z którego nigdy się nie obudzę
Każdego dnia i nocy będę cię ścigać
jestem zakochany
(Śnię we śnie każdej nocy)
jestem zakochany
(Śnię we śnie każdej nocy)
Znajdowanie pozostawionych śladów
Wędruję dla Ciebie, jesteś snem
Nikt nie mówi oh
Nic nie może cię wypełnić
Noce ze snami też zanikają
Zapach przenika i pozostaje
Straciłam cię szukając
Ocal mnie, powiedz oh
Nikt nie mówi oh
Nie mogę wrócić do tego, co było
Nie znałeś mnie. Po tym, jak na ciebie wpadłem
Pragnę cię bardziej, niekontrolowanie
Jakbym śnił we śnie
Straciłam cię szukając
Jesteś snem, w którym żyję, snem, z którego nigdy się nie obudzę
Każdego dnia i nocy będę cię ścigać
jestem zakochany
(Śnię we śnie każdej nocy)
jestem zakochany
(Śnię we śnie każdej nocy)
Twoje ślady pozostają jak zapach
Szukam cię jak wariat
Potem się budzę
Znów kręcę się w kółko
Gdzie jesteś
Gdzie jesteś
Gdzie idziesz
Zostawiając za sobą, jesteś
Comin 'dziś wieczorem
Każda noc
Straciłam cię szukając
I nie mogę o tobie zapomnieć
Jakbym śnił we śnie
Zgubiłem się, szukając ciebie
Jesteś snem, w którym żyję, snem, z którego nigdy się nie obudzę
Każdego dnia i nocy będę cię ścigać
Jestem zakochany
Śnię we śnie każdej nocy
Jestem zakochany
Śnię we śnie każdej nocy