MENU

WayV - Bad Alive (English Ver.) 「Besedilo」 - Slovenski prevod

Let go! I can't avoid perfect gaze (real deal)
All these women come a dime a dozen (Drip spill)
Cool me off, I'm hotter than an oven (Chill, chill)
We just touchin', I don't do no cuffin' (Hey)



TOP 1 Slovenija


WayV - Bad Alive (English Ver.) 「Besedilo」

Let go! I can't avoid perfect gaze (real deal)
All these women come a dime a dozen (Drip spill)
Cool me off, I'm hotter than an oven (Chill, chill)
We just touchin', I don't do no cuffin' (Hey)

[Refrain]
Yeah, yeah, keep it on me, do no talkin', nah
No love, endless labor, I'm a target now
She not ready to go home
Cause I'm gonna put it down and she know

[Pre-Chorus]
Baby, I can put you on



Are you down?
Girl, you ain't gotta say much
And we can have a good time
Drink some, fill it up
Think I wanna feel love

[Chorus]
I'm alive in my bag, like wow
I'm alive in the club, oh, well
I'm a little different, what you gonna do?
I'm a bad kinda player
Thousand dollar shoes
Thousand dollar shoes
Cause I'm bad, 追不上的



Thousand dollar shoes
Cause I'm bad, 如此特别

[Verse 2]
Look, I'm a bad kinda player
I can't hide my hot gaze (I know you love it, yeah)
All these women come a dime a dozen (Oh, they come a dime a dozen)
Yeah, I don't talk, I need mine, off the top, on go
Yeah, Milly Rock on your block, make it pop, let's go

[Refrain]
Yeah, yeah, keep it on me, do no talkin', nah
No love, endless labor, I'm a target now


She not ready to go home


Cause I'm gonna put it down and she know

[Pre-Chorus]
Baby, I can put you on
Are you down?
Girl, you ain't gotta say much
And we can have a good time
Drink some, fill it up
Think I wanna feel love
Bad kinda player

[Chorus]
I'm alive in my bag, like wow
I'm alive in the club, oh, well


I'm a little different, what you gonna do?
I'm a bad kinda player
Thousand dollar shoes
Thousand dollar shoes
Cause I'm bad, 追不上的
Thousand dollar shoes
Cause I'm bad, 如此特别

[Bridge]
Ooh, I can't believe it
Cause every time you come'round me, girl
You pull me in closer
Girl, you make me feel in love
First, I was blind to it, now I can see


I believe you mean more to me
I'll be down for love
Tell me that you're not giving up

[Verse 3]
Down (Yeah), down
You got that kinda love, hot like summertime, yeah
Loving your vibe deep inside (Look)
She know I'm a real good lover
Ex-man, he a sad, hurt loser (Look)
Came'round with a bag full of hundreds
I'm a bad kinda player, never blow my cover (Woah)
Bad kinda player


[Chorus]
I'm alive in my bag, like wow
I'm alive in the club, oh, well
I'm a little different, what you gonna do?
I'm a bad kinda player
Thousand dollar shoes
Thousand dollar shoes
Cause I'm bad 追不上的
Thousand dollar shoes
Cause I'm bad 如此特别


Translations - Links


WayV - Bad Alive (English Ver.)
WayV - Bad Alive (English Ver.) - Deutsche Übersetzung
WayV - Bad Alive (English Ver.) - 翻訳 日本語で
WayV - Bad Alive (English Ver.) - Tradução em Português
WayV - Bad Alive (English Ver.) - Terjemahan bahasa indonesia
WayV - Bad Alive (English Ver.) - แปลภาษาไทย
WayV - Bad Alive (English Ver.) - Traduction Française
WayV - Bad Alive (English Ver.) - Türkçe Çeviri
WayV - Bad Alive (English Ver.) - Deutsche Übersetzung (Schweiz)
WayV - Bad Alive (English Ver.) - Traducción al Español
WayV - Bad Alive (English Ver.) - Traducción al Español (Paraguay)
WayV - Bad Alive (English Ver.) - Traducción al Español (Uruguay)
WayV - Bad Alive (English Ver.) - Traducción al Español (Colombia)
WayV - Bad Alive (English Ver.) - Traducción Español (Perú)
WayV - Bad Alive (English Ver.) - Traducción al Español (Ecuador)
WayV - Bad Alive (English Ver.) - Traducción al Español (Chile)
WayV - Bad Alive (English Ver.) - Lëtzebuergesch Iwwersetzung
WayV - Bad Alive (English Ver.) - Tradução em Português (Moçambique)
WayV - Bad Alive (English Ver.) - Tradução em Português (Angola)
WayV - Bad Alive (English Ver.) - Terjemahan Bahasa Melayu (Brunei)
WayV - Bad Alive (English Ver.) - 翻譯 中文 (澳門)
WayV - Bad Alive (English Ver.) - 中文翻译 (香港)
WayV - Bad Alive (English Ver.) - 中文翻译 (新加)
WayV - Bad Alive (English Ver.) - Traducere română (Moldova)
WayV - Bad Alive (English Ver.) - Përkthimi në shqip (Kosovo)
WayV - Bad Alive (English Ver.) - Kutembenuzidwa Chichewa
WayV - Bad Alive (English Ver.) - кыргыз тилине которулган
WayV - Bad Alive (English Ver.) - Íslensk þýðing
WayV - Bad Alive (English Ver.) - Eesti tõlge ET
WayV - Bad Alive (English Ver.) - Azərbaycanda tərcümə AZ
WayV - Bad Alive (English Ver.)
WayV - Bad Alive (English Ver.) - Werger Kurdî
WayV - Bad Alive (English Ver.) - La traducció al Català
WayV - Bad Alive (English Ver.) - Kutafsiri kwa Kiswahili
WayV - Bad Alive (English Ver.)
WayV - Bad Alive (English Ver.) - Traduzzjoni maltese
WayV - Bad Alive (English Ver.) - fandikan-teny Malagasy
WayV - Bad Alive (English Ver.)
WayV - Bad Alive (English Ver.) - Vertaling Afrikaans
WayV - Bad Alive (English Ver.) - Tradiksyon pou kreyòl ayisyen
WayV - Bad Alive (English Ver.) - Тарҷума тоҷикӣ
WayV - Bad Alive (English Ver.) - Монгол орчуулга
WayV - Bad Alive (English Ver.)
WayV - Bad Alive (English Ver.) - O'zbek tiliga tarjima
WayV - Bad Alive (English Ver.) - Македонски превод
WayV - Bad Alive (English Ver.)
WayV - Bad Alive (English Ver.) - Latviešu tulkojums
WayV - Bad Alive (English Ver.)
WayV - Bad Alive (English Ver.) - Slovenski prevod
WayV - Bad Alive (English Ver.)
WayV - Bad Alive (English Ver.) - Aistriúchán na Gaeilge
WayV - Bad Alive (English Ver.)
WayV - Bad Alive (English Ver.) - Превод на српском (Црна Гора)
WayV - Bad Alive (English Ver.) - ការបកប្រែ ភាសាខ្មែរ
WayV - Bad Alive (English Ver.) - ဘာသာပြန်ချက် မြန်မာ
WayV - Bad Alive (English Ver.) - Қазақ тіліне аударма
WayV - Bad Alive (English Ver.) - пераклад на беларускую
WayV - Bad Alive (English Ver.)
WayV - Bad Alive (English Ver.)
WayV - Bad Alive (English Ver.) - Превод на српском
WayV - Bad Alive (English Ver.)
WayV - Bad Alive (English Ver.) - اردو کے لئے ترجمہ
WayV - Bad Alive (English Ver.)
WayV - Bad Alive (English Ver.) - Përkthimi në shqip
WayV - Bad Alive (English Ver.) - Український переклад
WayV - Bad Alive (English Ver.)
WayV - Bad Alive (English Ver.) - Český překlad
WayV - Bad Alive (English Ver.)
WayV - Bad Alive (English Ver.) - Hrvatski prijevod
WayV - Bad Alive (English Ver.)
WayV - Bad Alive (English Ver.)
WayV - Bad Alive (English Ver.) - Traducción (Español)
WayV - Bad Alive (English Ver.) - Traducción
WayV - Bad Alive (English Ver.) - Traduction Française (Canada)
WayV - Bad Alive (English Ver.) - Tradução
WayV - Bad Alive (English Ver.)
WayV - Bad Alive (English Ver.)
WayV - Bad Alive (English Ver.) - Nederlandse Vertaling (Vlaams)
WayV - Bad Alive (English Ver.) ترجمة عربية - السعودية
WayV - Bad Alive (English Ver.) - Slovenský preklad
WayV - Bad Alive (English Ver.) - Käännöksen suomeksi
WayV - Bad Alive (English Ver.) - Svensk översättning
WayV - Bad Alive (English Ver.) - Dansk Oversættelse
WayV - Bad Alive (English Ver.) - Oversettelse til Norsk
WayV - Bad Alive (English Ver.) - Nederlandse Vertaling
WayV - Bad Alive (English Ver.) - 中文翻译 (中国)
WayV - Bad Alive (English Ver.) - Pagsasalin para sa Filipino
WayV - Bad Alive (English Ver.) - Terjemahan Bahasa Melayu
WayV - Bad Alive (English Ver.) - Deutsche Übersetzung (Österreich)
WayV - Bad Alive (English Ver.) - Magyar fordítás
WayV - Bad Alive (English Ver.) - Polskie Tłumaczenie
WayV - Bad Alive (English Ver.) - Русский перевод
WayV - Bad Alive (English Ver.) - Български превод
WayV - Bad Alive (English Ver.) - Bosanski prevod
WayV - Bad Alive (English Ver.) - Traduzione Italiana
WayV - Bad Alive (English Ver.) - Traducerea Românească
WayV - Bad Alive (English Ver.) ترجمه ی فارسی
WayV - Bad Alive (English Ver.) - Dịch sang tiếng Việt
WayV - Bad Alive (English Ver.) - 中文翻译
WayV - Bad Alive (English Ver.) - Tradução em Português (Guiné-Bissau)
WayV - Bad Alive (English Ver.) - Dansk Oversættelse (Grønland)
WayV - Bad Alive (English Ver.)
WayV - Bad Alive (English Ver.) - Traduction Française (Tchad)
WayV - Bad Alive (English Ver.) - Traduction Française (Bêafrîka)
WayV - Bad Alive (English Ver.) - Traduction Française (Burundi)
WayV - Bad Alive (English Ver.) - भुटानी अनुवाद (རྫོང་ ཁ་)
WayV - Bad Alive (English Ver.) - faaliliuga i le gagana Samoa
WayV - Bad Alive (English Ver.) - Svensk översättning (Åland)
WayV - Bad Alive (English Ver.) د افغانستان فارسي ژباړه
WayV - Bad Alive (English Ver.) - Traduction Française (Nouvelle-Calédonie)
WayV - Bad Alive (English Ver.) - Traduction Française (Guadeloupe)
WayV - Bad Alive (English Ver.)
WayV - Bad Alive (English Ver.) - Traduction Française (Bénin)
WayV - Bad Alive (English Ver.)
WayV - Bad Alive (English Ver.) - Traduction Française (Togo)
WayV - Bad Alive (English Ver.)
WayV - Bad Alive (English Ver.) - Traduction Française (Guinée)
WayV - Bad Alive (English Ver.) - الترجمة إلى العربية
WayV - Bad Alive (English Ver.) - Traduction Française (Burkina)
WayV - Bad Alive (English Ver.) - الترجمة إلى العربية
WayV - Bad Alive (English Ver.) - Traduction Française (Polynésie)
WayV - Bad Alive (English Ver.) - Traduction Française (Niger)
WayV - Bad Alive (English Ver.)
WayV - Bad Alive (English Ver.) - الترجمة إلى العربية
WayV - Bad Alive (English Ver.) - الترجمة إلى العربية
WayV - Bad Alive (English Ver.)
WayV - Bad Alive (English Ver.) - Traduction Française (Guyane)
WayV - Bad Alive (English Ver.) - Traduction Française (Rwanda)
WayV - Bad Alive (English Ver.) - Nederlandse Vertaling (Curaçao)
WayV - Bad Alive (English Ver.)
WayV - Bad Alive (English Ver.) - الترجمة إلى العربية
WayV - Bad Alive (English Ver.) - Nederlandse Vertaling (Aruba)
WayV - Bad Alive (English Ver.) - Traduction Française (Congo-Brazzaville)
WayV - Bad Alive (English Ver.)
WayV - Bad Alive (English Ver.) - Traduction Française (Mali)
WayV - Bad Alive (English Ver.) - الترجمة إلى العربية
WayV - Bad Alive (English Ver.) - Nederlandse Vertaling (Suriname)
WayV - Bad Alive (English Ver.) - Traduction Française (Cameroun)
WayV - Bad Alive (English Ver.) - Traduction Française (Maurice)
WayV - Bad Alive (English Ver.) - Traduction Française (Martinique)
WayV - Bad Alive (English Ver.) - Tradução em Português (Cabo Verde)
WayV - Bad Alive (English Ver.) - الترجمة إلى العربية
WayV - Bad Alive (English Ver.) - Traduction Française (Sénégal)
WayV - Bad Alive (English Ver.)
WayV - Bad Alive (English Ver.) - الترجمة إلى العربية
WayV - Bad Alive (English Ver.) - μετάφραση ελληνικά (Κύπρος)
WayV - Bad Alive (English Ver.) - Tradução em Português (Timor-Leste)
WayV - Bad Alive (English Ver.)
WayV - Bad Alive (English Ver.) - Traduction Française (Congo)
WayV - Bad Alive (English Ver.)
WayV - Bad Alive (English Ver.) - الترجمة إلى العربية
WayV - Bad Alive (English Ver.)
WayV - Bad Alive (English Ver.) - الترجمة إلى العربية
WayV - Bad Alive (English Ver.) - الترجمة إلى العربية
WayV - Bad Alive (English Ver.) - الترجمة إلى العربية
WayV - Bad Alive (English Ver.) الترجمة العربية
WayV - Bad Alive (English Ver.) - الترجمة إلى العربية الإمارات
WayV - Bad Alive (English Ver.) - الترجمة العربية ، المغرب
WayV - Bad Alive (English Ver.) - الترجمة العربية ، الكويت
WayV - Bad Alive (English Ver.) - Traduction en Français (Réunion)
WayV - Bad Alive (English Ver.) - Traduction en Français (Gabon)
WayV - Bad Alive (English Ver.) - Traduction en Français (Côte d'Ivoire)
WayV - Bad Alive (English Ver.)
WayV - Bad Alive (English Ver.)
WayV - Bad Alive (English Ver.)
WayV - Bad Alive (English Ver.)
WayV - Bad Alive (English Ver.) - Traducción al Español (Cuba)
WayV - Bad Alive (English Ver.) - Traducción al Español (Honduras)
WayV - Bad Alive (English Ver.) - Traducción al Español (El Salvador)
WayV - Bad Alive (English Ver.) - Traducción al Español (Nicarágua)
WayV - Bad Alive (English Ver.) - Traducción al Español (Costa Rica)
WayV - Bad Alive (English Ver.) - Traducción al Español (Panamá)
WayV - Bad Alive (English Ver.) - Traducción al Español (R. Dominicana)
WayV - Bad Alive (English Ver.) - Traducción al Español (Guatemala)
WayV - Bad Alive (English Ver.) - Traducción al Español (Bolívia)
WayV - Bad Alive (English Ver.) - Traducción al Español (Puerto Rico)
WayV - Bad Alive (English Ver.) - Traducción al Español (Venezuela)
WayV - Bad Alive (English Ver.)


WayV - Bad Alive (English Ver.) 「Besedilo」 - Slovenski prevod


Pusti! Nemôžem vyhnúť dokonalý zrak (real deal)
Všetky tieto ženy prichádzajú desetník tucet (Drip rozliatie)
Ochladiť ma preč, ja som teplejšie ako peci (Chill, chill)


Práve sme Touchin ', nerobím žiadny cuffin' (hej)

[Refrén]
Jo, jo, aby to na mňa, robiť žiadnu hovoríš, nah
Žiadna láska, nekonečná práca, som si cieľ teraz
Ona nie je pripravená ísť domov
Pretože som chcel dať ju na zem a ona vedieť

[Pre-Chorus]
Baby, môžem vás na
Vy ste sa?
Holka, ty nie je musím povedať veľa
A môžeme mať čas dobrý
Piť niektoré, naplňte ju


Myslíš, že chcem mať pocit lásky

[Chorus]
Som nažive v taške, ako wow
Som nažive v klube, oh, dobre
Som trochu inak, čo budeš robiť?
Som zlý trochu hráč
Tisíc dolárov topánky
Tisíc dolárov topánky
Pretože som zlý, 追不上 的
Tisíc dolárov topánky
Pretože som zlý, 如此 特别

[Verse 2]


Hej, ja som zlý trochu hráč
Nemôžem skryť horúci pohľad (ja viem, že ju miluješ, jo)
Všetky tieto ženy prichádzajú veľmi lacný (Oh, prídu veľmi lacný)
Jo, nemám hovoriť, potrebujem baňa, z vrcholu, na cestách
Jo, Milly skala na bloku, robia to pop, poďme

[Refrén]
Jo, jo, aby to na mňa, robiť žiadnu hovoríš, nah
Žiadna láska, nekonečná práca, som si cieľ teraz
Ona nie je pripravená ísť domov
Pretože som chcel dať ju na zem a ona vedieť

[Pre-Chorus]
Baby, môžem vás na


Vy ste sa?
Holka, ty nie je musím povedať veľa
A môžeme mať čas dobrý
Piť niektoré, naplňte ju
Myslíš, že chcem mať pocit lásky
Bad trochu player

[Chorus]
Som nažive v taške, ako wow
Som nažive v klube, oh, dobre
Som trochu inak, čo budeš robiť?
Som zlý trochu hráč
Tisíc dolárov topánky
Tisíc dolárov topánky


Pretože som zlý, 追不上 的
Tisíc dolárov topánky
Pretože som zlý, 如此 特别

[Most]
Ooh, nemôžem tomu uveriť
Vyvolať zakaždým, keď ma come'round, dievča
Budete ťahať ma bližšie
Holka, tie sa cítim zamilovaný
Po prvé, bol som slepý k tomu, teraz vidím
Verím, že máte na mysli pre mňa viac
Budem sa z lásky
Povedz mi, že ste nevzdávame


[Verse 3]
Down (Jo), dole
Máš to trochu lásky, hot ako lete, yeah
Milujúci svoju Vibe hlboko vnútri (pohľadu)
Vie, že som naozaj dobrý milenec
Ex-man, keď smutný, bolesť porazený (Look)
Came'round s taškou plnou stoviek
Som zlý trochu hráč, nikdy vyhodiť do môjho kryt (Woah)
Bad trochu player

[Chorus]
Som nažive v taške, ako wow
Som nažive v klube, oh, dobre
Som trochu inak, čo budeš robiť?


Som zlý trochu hráč
Tisíc dolárov topánky
Tisíc dolárov topánky
Spôsobí, že som zlý 追不上 的
Tisíc dolárov topánky
Spôsobí, že som zlý 如此 特别