MENU

One Day at a Time - ATEEZ 「Songtext」 - Deutsche Übersetzung

If you’re a bit scared you’re living on edge
It’s hard to escape your worries
If you wanna hide, you’re losing your mind
You gotta lean on somebody



TOP 1 Deutschland


One Day at a Time - ATEEZ 「Songtext」

If you’re a bit scared you’re living on edge
It’s hard to escape your worries
If you wanna hide, you’re losing your mind
You gotta lean on somebody
I’ll be that somebody for ya
Thousand miles, it don’t matter
When you’re feeling under pressure
Say the word, I’ll be there

[Verse 2: Yunho, Jongho]
‘Cause you can reach me, easy, whenever you like
Hit me up, DM, tweet, Kakao me, or FaceTime
‘Till we’re free to meet up for a coffee and a smile


See you on the other side

[Pre-Chorus: San, Wooyoung, Hongjoon]
Don’t let it get, don’t let it get you down (You down, you down, you down)
It’s gonna end, it’s gonna end, no doubt
I’m out here holding my breath


I just can’t wait to see you again, ooh yeah
It feels like it’s been forever
Counting down the days

[Chorus: Yunho, Jongho]
When it’s overwhelming, hold on tight
I’ll be here, don’t forget it
‘Cause in life, sometimes we need a helping hand


You’ll be alright, just take it slow, one day at a time

[Verse 4: San, Seongwha, Wooyoung]
If you think you’re trapped
You’re in that box you built yourself, I’ll help you break it
And I'm gon' catch you when you fall or when you're sinking
And when it gets too much, don’t overthink it
Don’t look back, let it go (Let it go)
Just keep calm and carry on, oh

[Verse 5: Mingi, Hongjoon]
Yeah, they talk a lot but I ain’t tripping


Trying to drown us, keep on swimming


What we have, stay in the moment
We can’t stop just tryna be honest
Put it on lock, we could pull up
Yeah, we can keep up, it’s about love
We go up top, no, this ain’t luck
Yeah, they can all try but they never break us ever

[Chorus: Seongwha, Jongho]
When it’s overwhelming, hold on tight
I’ll be here, don’t forget it
‘Cause in life, sometimes we need a helping hand
You’ll be alright, just take it slow (take it slow), one day at a time

[Bridge: Yeosang, San, Jongho, Yunho]
Oh, you’ve come so far
We’re in this together
Even though we’re apart
Won’t be for long, won’t be for long
We face stormy weather


Rain’s pouring, but it never lasts
Only gets better from here

[Chorus: Yunho, Jongho]
When it’s overwhelming, hold on tight
I’ll be here, don’t forget it
‘Cause in life, sometimes we need a helping hand
You’ll be alright, just take it slow, one day at a time


Translations - Links


One Day at a Time - ATEEZ
One Day at a Time - ATEEZ - Deutsche Übersetzung
One Day at a Time - ATEEZ - 翻訳 日本語で
One Day at a Time - ATEEZ - Tradução em Português
One Day at a Time - ATEEZ - Terjemahan bahasa indonesia
One Day at a Time - ATEEZ - แปลภาษาไทย
One Day at a Time - ATEEZ - Traduction Française
One Day at a Time - ATEEZ - Türkçe Çeviri
One Day at a Time - ATEEZ - Deutsche Übersetzung (Schweiz)
One Day at a Time - ATEEZ - Traducción al Español
One Day at a Time - ATEEZ - Превод на српском
One Day at a Time - ATEEZ
One Day at a Time - ATEEZ - اردو کے لئے ترجمہ
One Day at a Time - ATEEZ
One Day at a Time - ATEEZ - Përkthimi në shqip
One Day at a Time - ATEEZ - Український переклад
One Day at a Time - ATEEZ
One Day at a Time - ATEEZ - Český překlad
One Day at a Time - ATEEZ
One Day at a Time - ATEEZ - Hrvatski prijevod
One Day at a Time - ATEEZ
One Day at a Time - ATEEZ
One Day at a Time - ATEEZ - Traducción (Español)
One Day at a Time - ATEEZ - Traducción
One Day at a Time - ATEEZ - Traduction Française (Canada)
One Day at a Time - ATEEZ - Tradução
One Day at a Time - ATEEZ
One Day at a Time - ATEEZ
One Day at a Time - ATEEZ - Nederlandse Vertaling (Vlaams)
One Day at a Time - ATEEZ ترجمة عربية - السعودية
One Day at a Time - ATEEZ - Slovenský preklad
One Day at a Time - ATEEZ - Käännöksen suomeksi
One Day at a Time - ATEEZ - Svensk översättning
One Day at a Time - ATEEZ - Dansk Oversættelse
One Day at a Time - ATEEZ - Oversettelse til Norsk
One Day at a Time - ATEEZ - Nederlandse Vertaling
One Day at a Time - ATEEZ - 中文翻译 (中国)
One Day at a Time - ATEEZ - Pagsasalin para sa Filipino
One Day at a Time - ATEEZ - Terjemahan Bahasa Melayu
One Day at a Time - ATEEZ - Deutsche Übersetzung (Österreich)
One Day at a Time - ATEEZ - Magyar fordítás
One Day at a Time - ATEEZ - Polskie Tłumaczenie
One Day at a Time - ATEEZ - Русский перевод
One Day at a Time - ATEEZ - Български превод
One Day at a Time - ATEEZ - Bosanski prevod
One Day at a Time - ATEEZ - Traduzione Italiana
One Day at a Time - ATEEZ - Traducerea Românească
One Day at a Time - ATEEZ ترجمه ی فارسی
One Day at a Time - ATEEZ - Dịch sang tiếng Việt
One Day at a Time - ATEEZ - 中文翻译


One Day at a Time - ATEEZ 「Songtext」 - Deutsche Übersetzung


Wenn Sie ein bisschen Angst sind Sie leben am Rand
Es ist schwer, Ihre Sorgen zu entkommen
Wenn Sie verstecken wollen sie zu, Sie verlieren Ihren Geist
Du musst auf jemanden anlehnen
Ich werde, dass jemand für mich sein
Tausend Meilen, es keine Rolle spielen
Wenn Sie fühlen sich unter Druck
Sprechen Sie das Wort, werde ich da sein

[Verse 2: Yunho, Jongho]
Weil du mich erreichen kann, einfach, wann immer Sie mögen


Hit me up, DM, tweet, Kakao mich oder Facetime
‚Bis wir sind frei, für einen Kaffee zu treffen und ein Lächeln
Wir sehen uns auf der anderen Seite

[Pre-Chorus: San, Wooyoung, Hongjoon]
Lassen Sie es nicht bekommen, lassen Sie es nicht erhalten Sie unten (Sie nach unten, du, der du nach unten)
Das wird Ende, es wird Ende, kein Zweifel
Ich bin hier, halte aus meinem Atem
Ich kann einfach nicht warten, um Sie wieder zu sehen, ooh ja
Es fühlt sich an wie es immer gewesen ist
Die Tage runterzählen

[Chorus: Yunho, Jongho]
Wenn es überwältigend, halten Sie sich fest
Ich werde hier sein, vergessen Sie es nicht
Denn im Leben, manchmal müssen wir eine helfende Hand
Sie werden in Ordnung, es nur langsam nehmen, einen Tag zu einer Zeit

[Vers 4: San, Seongwha, Wooyoung]
Wenn Sie denken, Sie sind gefangen


Sie sind in dieser Box Sie selbst gebaut, ich werde Ihnen helfen, brechen
Und ich bin gon‘Sie fangen, wenn Sie fallen oder wenn Sie Versenkung
Und wenn es zu viel wird, überdenken Sie es nicht
Schauen Sie nicht zurück, lassen Sie es gehen (Let it go)
Halten Sie einfach Ruhe und machen weiter, oh

[Vers 5: Mingi, Hongjoon]
Ja, sie reden viel, aber ich nicht Auslösung
Der Versuch, uns zu übertönen, hält auf Schwimmen
Was wir haben, Aufenthalt im Moment
Wir können nicht einfach aufhören ehrlich tryna zu sein
Legen Sie es auf Schloss, könnten wir nach oben ziehen
Ja, können wir Schritt halten, es geht um die Liebe
Wir steigen oben, nein, das ist nicht Glück
Ja, sie können alle versuchen, aber sie uns nie brechen

[Chorus: Seongwha, Jongho]
Wenn es überwältigend, halten Sie sich fest
Ich werde hier sein, vergessen Sie es nicht
Denn im Leben, manchmal müssen wir eine helfende Hand


Sie werden in Ordnung, es nur langsam nehmen (nehmen Sie es langsam), einen Tag zu einer Zeit

[Bridge: Yeosang, San, Jongho, Yunho]
Oh, du hast so weit gekommen
Wir sind in diesem zusammen
Obwohl sind wir auseinander
Wird nicht für lange sein, wird nicht lange sein
Wir stehen vor stürmischem Wetter
Regen gießt, aber es nie dauert
wird nur besser von hier

[Chorus: Yunho, Jongho]
Wenn es überwältigend, halten Sie sich fest
Ich werde hier sein, vergessen Sie es nicht
Denn im Leben, manchmal müssen wir eine helfende Hand
Sie werden in Ordnung, es nur langsam nehmen, einen Tag zu einer Zeit