MENU

WayV - Bad Alive (English Ver.) 「Låttexter」 - Svensk översättning

Let go! 완벽한 시선 피할 수 없어 (Real deal)
All these women come a dime a dozen (Drip spill)
Cool me off, I'm hotter than an oven (Chill, chill)
We just touchin', I don't do no cuffin' (Hey)



TOP 1 Sverige


WayV - Bad Alive (English Ver.) 「Låttexter」

Let go! 완벽한 시선 피할 수 없어 (Real deal)
All these women come a dime a dozen (Drip spill)
Cool me off, I'm hotter than an oven (Chill, chill)
We just touchin', I don't do no cuffin' (Hey)

[Refrain]
Yeah, yeah, keep it on me, do no talkin', nah
No love, endless labor, I'm a target now
She not ready to go home
'Cause I'm gonna put it down and she know

[Pre-Chorus]
Baby, I can put you on
Are you down?
Girl, you ain't gotta say much
And we can have a good time
Drink some, fill it up
Think I wanna feel love

[Chorus]
I'm alive in my bag, like wow
I'm alive in the club, oh, well
난 좀 달라, what you gonna do?
I'm a bad kinda player


Thousand dollar shoes
Thousand dollar shoes
'Cause I'm bad, 追不上的
Thousand dollar shoes
'Cause I'm bad, 如此特别

[Verse 2]
Look, I'm a bad kinda player
뜨거운 시선 감출 수 없어 (I know you love it, yeah)
All these women come a dime a dozen (Oh, they come a dime a dozen)
Yeah, I don't talk, I need mine, off the top, on go
Yeah, Milly Rock on your block, make it pop, let's go

[Refrain]
Yeah, yeah, keep it on me, do no talkin', nah
No love, endless labor, I'm a target now
She not ready to go home
'Cause I'm gonna put it down and she know

[Pre-Chorus]
Baby, I can put you on
Are you down?
Girl, you ain't gotta say much
And we can have a good time
Drink some, fill it up


Think I wanna feel love
Bad kinda player

[Chorus]
I'm alive in my bag, like wow
I'm alive in the club, oh, well
난 좀 달라, what you gonna do?
I'm a bad kinda player
Thousand dollar shoes
Thousand dollar shoes
'Cause I'm bad, 追不上的
Thousand dollar shoes
'Cause I'm bad, 如此特别

[Bridge]
Ooh, 믿을 수가 없어
'Cause every time you come 'round me, girl
You pull me in closer
Girl, you make me feel in love
First, I was blind to it, now I can see
I believe you mean more to me
I'll be down for love
Tell me that you're not giving up

[Verse 3]


Down (Yeah), down
You got that kinda love, hot like summertime, yeah
Loving your vibe deep inside (Look)
She know I'm a real good lover
Ex-man, he a sad, hurt loser (Look)
Came 'round with a bag full of hundreds
I'm a bad kinda player, never blow my cover (Woah)
Bad kinda player

[Chorus]
I'm alive in my bag, like wow
I'm alive in the club, oh, well
난 좀 달라, what you gonna do?
I'm a bad kinda player
Thousand dollar shoes
Thousand dollar shoes
'Cause I'm bad 追不上的
Thousand dollar shoes
'Cause I'm bad 如此特别


WayV - Bad Alive (English Ver.) 「Låttexter」 - Svensk översättning


Släpp taget! Jag kan inte undvika perfekt blick (real deal)
Alla dessa kvinnor kommer ett dussin ett dussin (droppspel)
Cool mig av, jag är varmare än en ugn (Chill, chill)
Vi berör bara, jag gör ingen cuffin '(Hej)


[Avstå]
Ja, ja, håll det på mig, prata inte, nej
Ingen kärlek, oändlig arbete, jag är ett mål nu
Hon är inte redo att gå hem
För jag ska lägga ner det och hon vet

[Pre-Chorus]
Älskling, jag kan sätta på dig
Är du nere?
Tjej, du får inte säga så mycket
Och vi kan ha det bra
Drick lite, fyll det
Tror att jag vill känna kärlek

[Kör]
Jag lever i min väska, som wow
Jag lever i klubben, åh
Jag är lite annorlunda, vad ska du göra?
Jag är en dålig spelare
Tusen dollar skor
Tusen dollar skor
För jag är dålig, kan inte komma ikapp
Tusen dollar skor
För jag är dålig, så speciell


[Vers 2]
Jag är en dålig spelare
Jag kan inte dölja mitt heta blick (jag vet att du älskar det, ja)
Alla dessa kvinnor kommer ett dussin ett dussin (Åh, de kommer en dime ett dussin)
Ja, jag pratar inte, jag behöver mitt, på toppen
Ja, Milly Rock i ditt block, låt det gå, låt oss gå

[Avstå]
Ja, ja, håll det på mig, prata inte, nej
Ingen kärlek, oändlig arbete, jag är ett mål nu
Hon är inte redo att gå hem
För jag ska lägga ner det och hon vet

[Pre-Chorus]
Älskling, jag kan sätta på dig
Är du nere?
Tjej, du får inte säga så mycket
Och vi kan ha det bra
Drick lite, fyll det
Tror att jag vill känna kärlek
Dålig spelare

[Kör]
Jag lever i min väska, som wow
Jag lever i klubben, åh


Jag är lite annorlunda, vad ska du göra?
Jag är en dålig spelare
Tusen dollar skor
Tusen dollar skor
För jag är dålig, kan inte komma ikapp
Tusen dollar skor
För jag är dålig, så speciell

[Bro]
Ooh, jag kan inte tro det
För varje gång du kommer omring mig, tjej
Du drar mig närmare
Tjej, du får mig att bli kär
Först var jag blind för det, nu kan jag se
Jag tror att du betyder mer för mig
Jag är nere för kärlek
Säg att du inte ger upp

[Vers 3]
Ner (Ja), ner
Du har den ganska kärleken, het som sommartid, ja
Älska din vibe djupt inuti (Look)
Hon vet att jag är en riktigt bra älskare
Ex-man, han en sorglig, sårad förlorare (se)
Kom med en väska full av hundratals


Jag är en dålig kinda-spelare, blåsa aldrig mitt skydd (Woah)
Dålig spelare

[Kör]
Jag lever i min väska, som wow
Jag lever i klubben, åh
Jag är lite annorlunda, vad ska du göra?
Jag är en dålig spelare
Tusen dollar skor
Tusen dollar skor
För jag är dålig
Tusen dollar skor
För jag är dålig så speciell