MENU

Borderline - Brandy 「Szöveg」 - Magyar fordítás

You're sorry, you're sorry (Sorry)
What would you do if you're alone? (Yeah)
Would you think about me?
I know there's something wrong with you



TOP 1 Magyarország


Borderline - Brandy 「Szöveg」

You're sorry, you're sorry (Sorry)
What would you do if you're alone? (Yeah)
Would you think about me?
I know there's something wrong with you
On my mind all the time
It is what it is
Feelin' crazy (Feelin')
Wanna be with me deep down (Deep down)
You can feel it, you can't help it, baby
I'll give you this heart of mine

[Chorus]
Ooh



I'm on the borderline, yeah yeah (Oh)
Ooh
Don't wanna be schizo this time (Oh)
Never ever cheat, never lie to me
I'm the most jealous girl (Girl)
In the whole wide world (World)
Don't you ever hurt me
I'll change on you
I will do, me and you, how

[Verse 2]
Cause I'm falling in love all alone (Oh, I)
Come on home


Never treat me the same, I ain't the same


I'm like nobody else
Oh (Ooh)

[Chorus]
I'm on the borderline, yeah yeah (Oh)
Ooh
I don't wanna be schizo this time (Oh)
Never ever cheat, never lie to me
I'm the most jealous girl (Girl)
In the whole wide world (Don't you ever)
Don't you ever hurt me
I'll change on you (Oh, I will do)
I will do, me and you, how




[Verse 3]
I'm so dangerous, baby
I need you to see
Believe what you see
Feel what I feel
And my feelings don't die
It's why I cry (Cry)
I need to heal
Got another lady, havin' a baby
Goin' crazy, but I'll be your friend, baby
Take what I can, baby
But then I couldn't take no chances
Karma is a bitch, baby


[Chorus]
Ooh
I'm on the borderline, yeah yeah (Oh)
Ooh (Ooh)
I don't wanna be schizo this time (Schizo this time, ah)
Never ever cheat, never lie to me
I'm the most jealous girl (Girl)
In the whole wide world (In the whole wide world)
Don't you ever hurt me
I'll change on you
I will do, me and you, how

[Verse 4]
Heart drops to the floor


Cause there's no you and I
Maybe in another lifetime (Right place)
Caught me at the wrong time (Wrong time)
In the end, I'm the only one
Gon' get torn apart (Oh)
In the end, I'm the only one (That's gonna)
Gon' be torn apart

[Chorus]
Ooh
I'm on the borderline, yeah yeah (Oh)
Ooh (Ooh)
I don't wanna be schizo this time (Ah)
Never ever cheat, never lie to me (Woo)


I'm the most jealous girl (Girl)
In the whole wide world
Don't you ever hurt me
I'll go crazy (Ah)

[Outro]
We can't cross the line
Borderline
Schizo this time
We can't cross the line
Borderline
Schizo this time
We can't cross the line
Borderline


Schizo this time
We can't cross the line


Translations - Links


Borderline - Brandy
Borderline - Brandy - Deutsche Übersetzung
Borderline - Brandy - 翻訳 日本語で
Borderline - Brandy - Tradução em Português
Borderline - Brandy - Terjemahan bahasa indonesia
Borderline - Brandy - แปลภาษาไทย
Borderline - Brandy - Traduction Française
Borderline - Brandy - Türkçe Çeviri
Borderline - Brandy - Deutsche Übersetzung (Schweiz)
Borderline - Brandy - Traducción al Español
Borderline - Brandy - Traducción al Español (Paraguay)
Borderline - Brandy - Traducción al Español (Uruguay)
Borderline - Brandy - Traducción al Español (Colombia)
Borderline - Brandy - Traducción Español (Perú)
Borderline - Brandy - Traducción al Español (Ecuador)
Borderline - Brandy - Traducción al Español (Chile)
Borderline - Brandy - Lëtzebuergesch Iwwersetzung
Borderline - Brandy - Tradução em Português (Moçambique)
Borderline - Brandy - Tradução em Português (Angola)
Borderline - Brandy - Terjemahan Bahasa Melayu (Brunei)
Borderline - Brandy - 翻譯 中文 (澳門)
Borderline - Brandy - 中文翻译 (香港)
Borderline - Brandy - 中文翻译 (新加)
Borderline - Brandy - Traducere română (Moldova)
Borderline - Brandy - Përkthimi në shqip (Kosovo)
Borderline - Brandy - Kutembenuzidwa Chichewa
Borderline - Brandy - кыргыз тилине которулган
Borderline - Brandy - Íslensk þýðing
Borderline - Brandy - Eesti tõlge ET
Borderline - Brandy - Azərbaycanda tərcümə AZ
Borderline - Brandy
Borderline - Brandy - Werger Kurdî
Borderline - Brandy - La traducció al Català
Borderline - Brandy - Kutafsiri kwa Kiswahili
Borderline - Brandy
Borderline - Brandy - Traduzzjoni maltese
Borderline - Brandy - fandikan-teny Malagasy
Borderline - Brandy
Borderline - Brandy - Vertaling Afrikaans
Borderline - Brandy - Tradiksyon pou kreyòl ayisyen
Borderline - Brandy - Тарҷума тоҷикӣ
Borderline - Brandy - Монгол орчуулга
Borderline - Brandy
Borderline - Brandy - O'zbek tiliga tarjima
Borderline - Brandy - Македонски превод
Borderline - Brandy
Borderline - Brandy - Latviešu tulkojums
Borderline - Brandy
Borderline - Brandy - Slovenski prevod
Borderline - Brandy
Borderline - Brandy - Aistriúchán na Gaeilge
Borderline - Brandy
Borderline - Brandy - Превод на српском (Црна Гора)
Borderline - Brandy - ការបកប្រែ ភាសាខ្មែរ
Borderline - Brandy - ဘာသာပြန်ချက် မြန်မာ
Borderline - Brandy - Қазақ тіліне аударма
Borderline - Brandy - пераклад на беларускую
Borderline - Brandy
Borderline - Brandy
Borderline - Brandy - Превод на српском
Borderline - Brandy
Borderline - Brandy - اردو کے لئے ترجمہ
Borderline - Brandy
Borderline - Brandy - Përkthimi në shqip
Borderline - Brandy - Український переклад
Borderline - Brandy
Borderline - Brandy - Český překlad
Borderline - Brandy
Borderline - Brandy - Hrvatski prijevod
Borderline - Brandy
Borderline - Brandy
Borderline - Brandy - Traducción (Español)
Borderline - Brandy - Traducción
Borderline - Brandy - Traduction Française (Canada)
Borderline - Brandy - Tradução
Borderline - Brandy
Borderline - Brandy
Borderline - Brandy - Nederlandse Vertaling (Vlaams)
Borderline - Brandy ترجمة عربية - السعودية
Borderline - Brandy - Slovenský preklad
Borderline - Brandy - Käännöksen suomeksi
Borderline - Brandy - Svensk översättning
Borderline - Brandy - Dansk Oversættelse
Borderline - Brandy - Oversettelse til Norsk
Borderline - Brandy - Nederlandse Vertaling
Borderline - Brandy - 中文翻译 (中国)
Borderline - Brandy - Pagsasalin para sa Filipino
Borderline - Brandy - Terjemahan Bahasa Melayu
Borderline - Brandy - Deutsche Übersetzung (Österreich)
Borderline - Brandy - Magyar fordítás
Borderline - Brandy - Polskie Tłumaczenie
Borderline - Brandy - Русский перевод
Borderline - Brandy - Български превод
Borderline - Brandy - Bosanski prevod
Borderline - Brandy - Traduzione Italiana
Borderline - Brandy - Traducerea Românească
Borderline - Brandy ترجمه ی فارسی
Borderline - Brandy - Dịch sang tiếng Việt
Borderline - Brandy - 中文翻译
Borderline - Brandy - Tradução em Português (Guiné-Bissau)
Borderline - Brandy - Dansk Oversættelse (Grønland)
Borderline - Brandy
Borderline - Brandy - Traduction Française (Tchad)
Borderline - Brandy - Traduction Française (Bêafrîka)
Borderline - Brandy - Traduction Française (Burundi)
Borderline - Brandy - भुटानी अनुवाद (རྫོང་ ཁ་)
Borderline - Brandy - faaliliuga i le gagana Samoa
Borderline - Brandy - Svensk översättning (Åland)
Borderline - Brandyد افغانستان فارسي ژباړه
Borderline - Brandy - Traduction Française (Nouvelle-Calédonie)
Borderline - Brandy - Traduction Française (Guadeloupe)
Borderline - Brandy
Borderline - Brandy - Traduction Française (Bénin)
Borderline - Brandy
Borderline - Brandy - Traduction Française (Togo)
Borderline - Brandy
Borderline - Brandy - Traduction Française (Guinée)
Borderline - Brandy - الترجمة إلى العربية
Borderline - Brandy - Traduction Française (Burkina)
Borderline - Brandy - الترجمة إلى العربية
Borderline - Brandy - Traduction Française (Polynésie)
Borderline - Brandy - Traduction Française (Niger)
Borderline - Brandy
Borderline - Brandy - الترجمة إلى العربية
Borderline - Brandy - الترجمة إلى العربية
Borderline - Brandy
Borderline - Brandy - Traduction Française (Guyane)
Borderline - Brandy - Traduction Française (Rwanda)
Borderline - Brandy - Nederlandse Vertaling (Curaçao)
Borderline - Brandy
Borderline - Brandy - الترجمة إلى العربية
Borderline - Brandy - Nederlandse Vertaling (Aruba)
Borderline - Brandy - Traduction Française (Congo-Brazzaville)
Borderline - Brandy
Borderline - Brandy - Traduction Française (Mali)
Borderline - Brandy - الترجمة إلى العربية
Borderline - Brandy - Nederlandse Vertaling (Suriname)
Borderline - Brandy - Traduction Française (Cameroun)
Borderline - Brandy - Traduction Française (Maurice)
Borderline - Brandy - Traduction Française (Martinique)
Borderline - Brandy - Tradução em Português (Cabo Verde)
Borderline - Brandy - الترجمة إلى العربية
Borderline - Brandy - Traduction Française (Sénégal)
Borderline - Brandy
Borderline - Brandy - الترجمة إلى العربية
Borderline - Brandy - μετάφραση ελληνικά (Κύπρος)
Borderline - Brandy - Tradução em Português (Timor-Leste)
Borderline - Brandy
Borderline - Brandy - Traduction Française (Congo)
Borderline - Brandy
Borderline - Brandy - الترجمة إلى العربية
Borderline - Brandy
Borderline - Brandy - الترجمة إلى العربية
Borderline - Brandy - الترجمة إلى العربية
Borderline - Brandy - الترجمة إلى العربية
Borderline - Brandy الترجمة العربية
Borderline - Brandy - الترجمة إلى العربية الإمارات
Borderline - Brandy - الترجمة العربية ، المغرب
Borderline - Brandy - الترجمة العربية ، الكويت
Borderline - Brandy - Traduction en Français (Réunion)
Borderline - Brandy - Traduction en Français (Gabon)
Borderline - Brandy - Traduction en Français (Côte d'Ivoire)
Borderline - Brandy
Borderline - Brandy
Borderline - Brandy
Borderline - Brandy
Borderline - Brandy - Traducción al Español (Cuba)
Borderline - Brandy - Traducción al Español (Honduras)
Borderline - Brandy - Traducción al Español (El Salvador)
Borderline - Brandy - Traducción al Español (Nicarágua)
Borderline - Brandy - Traducción al Español (Costa Rica)
Borderline - Brandy - Traducción al Español (Panamá)
Borderline - Brandy - Traducción al Español (R. Dominicana)
Borderline - Brandy - Traducción al Español (Guatemala)
Borderline - Brandy - Traducción al Español (Bolívia)
Borderline - Brandy - Traducción al Español (Puerto Rico)
Borderline - Brandy - Traducción al Español (Venezuela)
Borderline - Brandy


Borderline - Brandy 「Szöveg」 - Magyar fordítás


Te sajnálod, hogy sajnálod (Bocs)
Mit tennél, ha egyedül? (Igen)
Gondolnál rám?
Tudom, hogy van valami baj veled
A fejemben minden alkalommal
Az, ami
Érzés őrült (érzitek)
Velem akarsz lenni mélyen (legbelül)
Akkor érzem, nem tud segíteni, baby
Adok a szívem


[Énekkar]
Ooh
Én azon a határon van, igen, igen (Oh)
Ooh
Nem akarok lenni skizofrén ebben az időben (Oh)
Soha csal, soha nem hazudnak nekem
Én a legtöbb féltékeny lány (Girl)
Az egész világ (World)
Soha ne bánts
Majd változik rád
Megteszem, én és te, milyen

[Verse 2]
Mert én szerelmes egyedül (Oh, I)


Gyere haza
Soha bánnak velem ugyanaz, én nem ugyanaz
Olyan vagyok, mint senki más
Oh (Ó)

[Énekkar]
Én azon a határon van, igen, igen (Oh)
Ooh
Nem akarok lenni skizofrén ebben az időben (Oh)
Soha csal, soha nem hazudnak nekem
Én a legtöbb féltékeny lány (Girl)
Az egész világ (ne valaha)
Soha ne bánts
Majd változik rád (Ó, én nem)


Megteszem, én és te, milyen

[3. vers]
Annyira veszélyes, baby
El kell látni
Higgy, amit látsz
Érezni amit érzek
És az érzéseim nem hal meg
Ez az, amiért sírni (Cry)
Meg kell gyógyítani
Van egy másik hölgy, valóm egy baba
Goin' őrült, de én leszek a barátod, baby
Vedd el, amit tudok, baby
De akkor nem tudtam, hogy nincs esélye


Karma egy kurva, baby

[Énekkar]
Ooh
Én azon a határon van, igen, igen (Oh)
Ooh (Ó)
Nem akarok lenni skizofrén ebben az időben (Schizo ezúttal ah)
Soha csal, soha nem hazudnak nekem
Én a legtöbb féltékeny lány (Girl)
Az egész világon (az egész világon)
Soha ne bánts
Majd változik rád
Megteszem, én és te, milyen


[Vers 4]
Szív csepp a padlóra
Mert nincs te és én
Talán egy másik életben (jobb helyen)
Elkapott a rossz idő (Rossz idő)
A végén, én vagyok az egyetlen,
Gon”szakad szét (Oh)
A végén, én vagyok az egyetlen, (ez lesz)
Gon szakítható

[Énekkar]
Ooh
Én azon a határon van, igen, igen (Oh)
Ooh (Ó)


Nem akarok lenni schizo ezúttal (Ah)
Soha csal, soha nem hazudnak nekem (Woo)
Én a legtöbb féltékeny lány (Girl)
Az egész világ
Soha ne bánts
Fogok őrülni (Ah)

[Kilépő]
Nem tudjuk átlépni a vonalat
Határvonal
Schizo ezúttal
Nem tudjuk átlépni a vonalat
Határvonal
Schizo ezúttal


Nem tudjuk átlépni a vonalat
Határvonal
Schizo ezúttal
Nem tudjuk átlépni a vonalat