MENU

My Oasis - Sam Smith 「Songtekst België」 - Nederlandse Vertaling (Vlaams)

Keep thinkin' that I'm seein' water
You're playing tricks on me in the sun
See your shadow in the courtyard
Stays until the day is done



TOP 1 België


My Oasis - Sam Smith 「Songtekst België」

Keep thinkin' that I'm seein' water
You're playing tricks on me in the sun
See your shadow in the courtyard
Stays until the day is done
The desert don't end, the rain don't fall
And I can't pretend I don't want you all
Cause I want you all
You all, you all, you all

[Pre-Chorus: Sam Smith]
Oh, babe, I really need you
My feelings gettin' deeper
My mind is in a free fall


But there's nothing I can do when it comes to you
You play with my emotions
I'm flowin' like the ocean
I pray for your devotion
Cause there's nothing I can do when it comes to you


[Chorus: Sam Smith]
My oa, my oa, my oasis
My oa, my oa, my oasis
My oa, my oa, my oasis
There's nothing I can do when it comes to you

[Verse 2: Burna Boy]


Wait a minute, tell me why you're movin' like that
Na, you wey I choose, but you make it so hard
I gave you my heart, you're makin' it so dark
But there's nothing I can do when it comes to you
You takin' it for granted
A lot of silence, the river don't end
Cause I want you all, yeah
You all, you all, you all

[Pre-Chorus: Sam Smith]
Oh, babe, I really need you (Oh, baby)
My feelings gettin' deeper
My mind is in a free fall


But there's nothing I can do when it comes to you


You play with my emotions
I'm flowin' like the ocean
I pray for your devotion
Cause there's nothing I can do when it comes to you

[Chorus: Sam Smith]
My oa, my oa, my oasis
My oa, my oa, my oasis
My oa, my oa, my oasis
There's nothing I can do when it comes to you
My oa, my oa, my oasis
My oa, my oa, my oasis
My oa, my oa, my oasis
There's nothing I can do when it comes to you

[Outro: Burna Boy]
I remember say me tell you
You're my all and you're my everything
And me tell you 'til it's all over


Oluwa Burna, oh


Translations - Links


My Oasis - Sam Smith
My Oasis - Sam Smith - Deutsche Übersetzung
My Oasis - Sam Smith - 翻訳 日本語で
My Oasis - Sam Smith - Tradução em Português
My Oasis - Sam Smith - Terjemahan bahasa indonesia
My Oasis - Sam Smith - แปลภาษาไทย
My Oasis - Sam Smith - Traduction Française
My Oasis - Sam Smith - Türkçe Çeviri
My Oasis - Sam Smith - Deutsche Übersetzung (Schweiz)
My Oasis - Sam Smith - Traducción al Español
My Oasis - Sam Smith - Превод на српском
My Oasis - Sam Smith
My Oasis - Sam Smith - اردو کے لئے ترجمہ
My Oasis - Sam Smith
My Oasis - Sam Smith - Përkthimi në shqip
My Oasis - Sam Smith - Український переклад
My Oasis - Sam Smith
My Oasis - Sam Smith - Český překlad
My Oasis - Sam Smith
My Oasis - Sam Smith - Hrvatski prijevod
My Oasis - Sam Smith
My Oasis - Sam Smith
My Oasis - Sam Smith - Traducción (Español)
My Oasis - Sam Smith - Traducción
My Oasis - Sam Smith - Traduction Française (Canada)
My Oasis - Sam Smith - Tradução
My Oasis - Sam Smith
My Oasis - Sam Smith
My Oasis - Sam Smith - Nederlandse Vertaling (Vlaams)
My Oasis - Sam Smith ترجمة عربية - السعودية
My Oasis - Sam Smith - Slovenský preklad
My Oasis - Sam Smith - Käännöksen suomeksi
My Oasis - Sam Smith - Svensk översättning
My Oasis - Sam Smith - Dansk Oversættelse
My Oasis - Sam Smith - Oversettelse til Norsk
My Oasis - Sam Smith - Nederlandse Vertaling
My Oasis - Sam Smith - 中文翻译 (中国)
My Oasis - Sam Smith - Pagsasalin para sa Filipino
My Oasis - Sam Smith - Terjemahan Bahasa Melayu
My Oasis - Sam Smith - Deutsche Übersetzung (Österreich)
My Oasis - Sam Smith - Magyar fordítás
My Oasis - Sam Smith - Polskie Tłumaczenie
My Oasis - Sam Smith - Русский перевод
My Oasis - Sam Smith - Български превод
My Oasis - Sam Smith - Bosanski prevod
My Oasis - Sam Smith - Traduzione Italiana
My Oasis - Sam Smith - Traducerea Românească
My Oasis - Sam Smith ترجمه ی فارسی
My Oasis - Sam Smith - Dịch sang tiếng Việt
My Oasis - Sam Smith - 中文翻译


My Oasis - Sam Smith 「Songtekst België」 - Nederlandse Vertaling (Vlaams)


Houd denken dat ik ben seein water
Je speelt tricks op me in de zon
Zie je schaduw op de binnenplaats
Blijft tot de dag wordt gedaan
De woestijn niet eindigen, mag u de regen niet vallen
En ik kan niet doen alsof ik je niet willen allemaal
Want ik wil dat jullie allemaal
U allen, u allen, u allen

[Pre-Chorus: Sam Smith]
Oh, schat, ik heb echt wat je nodig hebt
Mijn gevoelens gettin' diepere
Mijn geest is in een vrije val
Maar er is niets wat ik kan doen als het gaat om je
Je speelt met mijn emoties
Ik ben flowin' zoals de oceaan
Ik bid voor uw toewijding
Want er is niets kan ik doen als het gaat om u



[Chorus: Sam Smith]
Mijn o, mijn o, mijn oase
Mijn o, mijn o, mijn oase
Mijn o, mijn o, mijn oase
Er is niets dat ik kan doen als het gaat om je

[Verse 2: Burna Boy]
Wacht even, vertel me waarom je Movin' als dat
Na, je Wey ik kiezen, maar je het zo moeilijk maken
Ik gaf je mijn hart, je bent makin' het zo donker
Maar er is niets wat ik kan doen als het gaat om je
U Takin' het voor lief
Veel van de stilte, hebben de rivier niet eindigen
Want ik wil dat jullie allemaal, ja
U allen, u allen, u allen

[Pre-Chorus: Sam Smith]
Oh, schat, ik heb echt wat je nodig hebt (Oh, baby)
Mijn gevoelens gettin' diepere


Mijn geest is in een vrije val
Maar er is niets wat ik kan doen als het gaat om je
Je speelt met mijn emoties
Ik ben flowin' zoals de oceaan
Ik bid voor uw toewijding
Want er is niets kan ik doen als het gaat om u

[Chorus: Sam Smith]
Mijn o, mijn o, mijn oase
Mijn o, mijn o, mijn oase
Mijn o, mijn o, mijn oase
Er is niets dat ik kan doen als het gaat om je
Mijn o, mijn o, mijn oase
Mijn o, mijn o, mijn oase
Mijn o, mijn o, mijn oase
Er is niets dat ik kan doen als het gaat om je

[Outro: Burna Boy]
Ik herinner me zeggen me je vertellen
Je bent mijn alles en je bent mijn alles


En ik zeg je 'til is het allemaal voorbij
Oluwa Burna, oh