MENU

Taylor Swift – august 「متن ترانه」 ترجمه ی فارسی

Salt air, and the rust on your door
I never needed anything more
Whispers of "Are you sure?"
Never have I ever before



TOP 1 ایران‎


Taylor Swift – august 「متن ترانه」

Salt air, and the rust on your door
I never needed anything more
Whispers of "Are you sure?"
Never have I ever before

[Chorus]
But I can see us lost in the memory
August slipped away into a moment in time
Cause it was never mine
And I can see us twisted in bedsheets
August sipped away like a bottle of wine
Cause you were never mine



[Verse 2]
Your back beneath the sun
Wishin' I could write my name on it
Will you call when you're back at school?
I remember thinkin' I had you


[Chorus]
But I can see us lost in the memory
August slipped away into a moment in time
Cause it was never mine
And I can see us twisted in bedsheets
August sipped away like a bottle of wine
Cause you were never mine



[Bridge]
Back when we were still changin' for the better
Wanting was enough
For me, it was enough
To live for the hope of it all
Canceled plans just in case you'd call
And say, "Meet me behind the mall"
So much for summer love and saying "us"
Cause you weren't mine to lose
You weren't mine to lose, no

[Chorus]


But I can see us lost in the memory


August slipped away into a moment in time
Cause it was never mine
And I can see us twisted in bedsheets
August sipped away like a bottle of wine
Cause you were never mine

[Outro]
Cause you were never mine
Never mine
But do you remember?
Remember when I pulled up and said "Get in the car"
And then canceled my plans just in case you'd call?
Back when I was livin' for the hope of it all, for the hope of it all
Meet me behind the mall
(Remember when I pulled up and said "Get in the car")
(And then canceled my plans just in case you'd call?)
(Back when I was livin' for the hope of it all, for the hope of it all)
("Meet me behind the mall")
Remember when I pulled up and said "Get in the car"


And then canceled my plans just in case you'd call?
Back when I was livin' for the hope of it all (For the hope of it all)
For the hope of it all, for the hope of it all
(For the hope of it all, for the hope of it all)


Translations - Links


Taylor Swift – august
Taylor Swift – august - Deutsche Übersetzung
Taylor Swift – august - 翻訳 日本語で
Taylor Swift – august - Tradução em Português
Taylor Swift – august - Terjemahan bahasa indonesia
Taylor Swift – august - แปลภาษาไทย
Taylor Swift – august - Traduction Française
Taylor Swift – august - Türkçe Çeviri
Taylor Swift – august - Deutsche Übersetzung (Schweiz)
Taylor Swift – august - Traducción al Español
Taylor Swift – august - Превод на српском
Taylor Swift – august
Taylor Swift – august - اردو کے لئے ترجمہ
Taylor Swift – august
Taylor Swift – august - Përkthimi në shqip
Taylor Swift – august - Український переклад
Taylor Swift – august
Taylor Swift – august - Český překlad
Taylor Swift – august
Taylor Swift – august - Hrvatski prijevod
Taylor Swift – august
Taylor Swift – august
Taylor Swift – august - Traducción (Español)
Taylor Swift – august - Traducción
Taylor Swift – august - Traduction Française (Canada)
Taylor Swift – august - Tradução
Taylor Swift – august
Taylor Swift – august
Taylor Swift – august - Nederlandse Vertaling (Vlaams)
Taylor Swift – august ترجمة عربية - السعودية
Taylor Swift – august - Slovenský preklad
Taylor Swift – august - Käännöksen suomeksi
Taylor Swift – august - Svensk översättning
Taylor Swift – august - Dansk Oversættelse
Taylor Swift – august - Oversettelse til Norsk
Taylor Swift – august - Nederlandse Vertaling
Taylor Swift – august - 中文翻译 (中国)
Taylor Swift – august - Pagsasalin para sa Filipino
Taylor Swift – august - Terjemahan Bahasa Melayu
Taylor Swift – august - Deutsche Übersetzung (Österreich)
Taylor Swift – august - Magyar fordítás
Taylor Swift – august - Polskie Tłumaczenie
Taylor Swift – august - Русский перевод
Taylor Swift – august - Български превод
Taylor Swift – august - Bosanski prevod
Taylor Swift – august - Traduzione Italiana
Taylor Swift – august - Traducerea Românească
Taylor Swift – august ترجمه ی فارسی
Taylor Swift – august - Dịch sang tiếng Việt
Taylor Swift – august - 中文翻译


Taylor Swift – august 「متن ترانه」 ترجمه ی فارسی


هوا نمک، و زنگ بر روی درب خود را
من هر چیزی را هرگز مورد نیاز بیشتر
زمزمه "آیا شما مطمئن هستید؟"
هرگز من همیشه قبل از

[گروه کر]
اما من می توانید ببینید ما در حافظه از دست رفته
اوت دور را به یک لحظه در زمان تضعیف
علت آن را هرگز مال من بود
و من می توانید ببینید ما در ملحفه کشی پیچ خورده
اوت نوشیدیم دور مانند یک بطری شراب
بدان سبب که هرگز مال من بودی

[آیه 2]
تماس خود را زیر نور خورشید


Wishin 'من می تواند نام من بر روی آن ارسال
آیا شما پاسخ زمانی که شما در مدرسه هستید؟
من به یاد داشته باشید فکر "من شما را به حال

[گروه کر]
اما من می توانید ببینید ما در حافظه از دست رفته
اوت دور را به یک لحظه در زمان تضعیف
علت آن را هرگز مال من بود
و من می توانید ببینید ما در ملحفه کشی پیچ خورده
اوت نوشیدیم دور مانند یک بطری شراب
بدان سبب که هرگز مال من بودی

[پل]
برگشت زمانی که ما هنوز changin شدند برای بهتر
وعده به اندازه کافی بود
برای من، این به اندازه کافی بود
برای زندگی به امید آن همه
برنامه لغو فقط در مورد شما می خواهم پاسخ
و بگو: "دیدار من پشت مرکز خرید"
بنابراین بسیار برای عشق تابستان و گفت: "ما"


علت شما نمی معدن به از دست دادن
شما معدن به از دست دادن نیست، هیچ

[گروه کر]
اما من می توانید ببینید ما در حافظه از دست رفته
اوت دور را به یک لحظه در زمان تضعیف
علت آن را هرگز مال من بود
و من می توانید ببینید ما در ملحفه کشی پیچ خورده
اوت نوشیدیم دور مانند یک بطری شراب
بدان سبب که هرگز مال من بودی

مامانم]
بدان سبب که هرگز مال من بودی
معدن هرگز
اما آیا شما به یاد داشته باشید؟
به یاد داشته باشید زمانی که من کشیده و گفت: "دریافت در ماشین"
و پس از آن برنامه های من لغو فقط در مورد شما می خواهم پاسخ؟
زمانی که من بود زندگی ای برای امید از آن همه، برای امید از آن همه
دیدار با من در پشت بازار
(به یاد داشته باشید زمانی که من کشیده و گفت: "دریافت در ماشین")


(و پس از آن برنامه های من لغو فقط در مورد شما می خواهم پاسخ)
(زمانی که من بود زندگی ای برای امید از آن همه، برای امید به آن همه)
( "دیدار من پشت بازار")
به یاد داشته باشید زمانی که من کشیده و گفت: "دریافت در ماشین"
و پس از آن برنامه های من لغو فقط در مورد شما می خواهم پاسخ؟
زمانی که من بود زندگی ای برای امید آن همه (به امید آن همه)
به امید آن همه، برای امید از آن همه
(به امید آن همه، برای امید به آن همه)