J.Y. Park - When We Disco 「Songtekst」 - Nederlandse Vertaling

마법 같았지
When we disco when we disco
그래서 잊지를 못해 아직도

J.Y. Park - When We Disco 「Songtekst」

마법 같았지
When we disco when we disco
그래서 잊지를 못해 아직도

너무 그리워
When we disco when we disco
너도 기억하고 있는지 지금도
너 빼고 나머진 다 Blur

너만 보였지
(When we d.i.s.c.o.)
빨려 들어갔어 Rapture
밤이 새도 몰랐지


넌 지금 어디에 있는지
날 가끔 생각은 하는지
아름다웠던 그 시절의 우릴
Do you remember baby

마법 같았지

When we disco when we disco
그래서 잊지를 못해 아직도

너무 그리워
When we disco when we disco
너도 기억하고 있는지 지금도

춤을 추는 우리를 다


바라보았지
(When we d.i.s.c.o.)
움직임 하나하나가
전율을 일으켰지
넌 그걸 잊을 수 있는지 나처럼
잊지 못하는지
아름다웠던 그 시절의 우릴
Do you remember baby

마법 같았지
When we disco when we disco
그래서 잊지를 못해 아직도

너무 그리워


When we disco when we disco
너도 기억하고 있는지 지금도

찌른 건 하늘이 아니라
서로의 마음이었었지
기억하니 Do you remember

흔든 건 골반이 아니라
서로의 인생이었었지
Do you, do you remember baby

마법 같았지
When we disco when we disco
그래서 잊지를 못해 아직도

너무 그리워
When we disco when we disco
너도 기억하고 있는지 지금도

Translations - Links

J.Y. Park - When We Disco
J.Y. Park - When We Disco - Romanized
J.Y. Park - When We Disco - English Translation
J.Y. Park - When We Disco - Deutsche Übersetzung
J.Y. Park - When We Disco - 翻訳 日本語で
J.Y. Park - When We Disco - Tradução em Português
J.Y. Park - When We Disco - แปลภาษาไทย
J.Y. Park - When We Disco - Terjemahan bahasa indonesia
J.Y. Park - When We Disco - Traduction Française
J.Y. Park - When We Disco - Deutsche Übersetzung (Schweiz)
J.Y. Park - When We Disco - Traducción al Español
J.Y. Park - When We Disco - Türkçe Çeviri
J.Y. Park - When We Disco - Превод на српском
J.Y. Park - When We Disco תרגום לעברית
J.Y. Park - When We Disco - اردو کے لئے ترجمہ
J.Y. Park - When We Disco - 한국어로 번역
J.Y. Park - When We Disco - Përkthimi në shqip
J.Y. Park - When We Disco - Український переклад
J.Y. Park - When We Disco - μετάφραση ελληνικά
J.Y. Park - When We Disco - Český překlad
J.Y. Park - When We Disco - Hrvatski prijevod
J.Y. Park - When We Disco - Hrvatski prijevod
J.Y. Park - When We Disco - English Translation
J.Y. Park - When We Disco - Ukuhunyushwa kwesiZulu
J.Y. Park - When We Disco - Traducción (Español)
J.Y. Park - When We Disco - Traducción
J.Y. Park - When We Disco - Traduction Française (Canada)
J.Y. Park - When We Disco - Tradução
J.Y. Park - When We Disco - British English translation
J.Y. Park - When We Disco - हिंदी अनुवाद
J.Y. Park - When We Disco - Nederlandse Vertaling (Vlaams)
J.Y. Park - When We Disco ترجمة عربية - السعودية
J.Y. Park - When We Disco - Slovenský preklad
J.Y. Park - When We Disco - Svensk översättning
J.Y. Park - When We Disco - Käännöksen suomeksi
J.Y. Park - When We Disco - Oversettelse til Norsk
J.Y. Park - When We Disco - Dansk Oversættelse
J.Y. Park - When We Disco - Nederlandse Vertaling
J.Y. Park - When We Disco - 中文翻译 (中国)
J.Y. Park - When We Disco - Pagsasalin para sa Filipino
J.Y. Park - When We Disco - Terjemahan Bahasa Melayu
J.Y. Park - When We Disco - Deutsche Übersetzung (Österreich)
J.Y. Park - When We Disco - Magyar fordítás
J.Y. Park - When We Disco - Polskie Tłumaczenie
J.Y. Park - When We Disco - Русский перевод
J.Y. Park - When We Disco - Български превод
J.Y. Park - When We Disco - Bosanski prevod
J.Y. Park - When We Disco - Traduzione Italiana
J.Y. Park - When We Disco - Traducerea Românească
J.Y. Park - When We Disco - Dịch sang tiếng Việt
J.Y. Park - When We Disco ترجمه ی فارسی
J.Y. Park - When We Disco - 中文翻译

J.Y. Park - When We Disco 「Songtekst」 - Nederlandse Vertaling

Het was als bij toverslag,
toen we disco, toen we disco
Dus, ik kan nog steeds niet vergeten

Ik mis die dagen,
toen we disco, toen we disco
Heb je nog zo goed herinneren?
Behalve voor u, alles is een blur

Ik zag je alleen
(Als we D-I-S-C-O)
Ik aangezogen, opname
Ik wist niet eens of het daagde
Waar ben je nu?
Heeft u nu en dan van mij denken?
We waren mooi terug in de dagen
Weet je nog, baby?

Het was als bij toverslag,

toen we disco, toen we disco
Dus, ik kan nog steeds niet vergeten

Ik mis die dagen,
toen we disco, toen we disco
Heb je nog zo goed herinneren?

Iedereen zou staren ons
toen we dansten
(Als we D-I-S-C-O)
Elke beweging verzonden
rillingen over mijn rug
Kun je het vergeet,
of zoals ik,
kan het niet vergeten
We waren mooi terug in de dagen
Weet je nog, baby?

Het was als bij toverslag,
toen we disco, toen we disco

Dus, ik kan nog steeds niet vergeten

Ik mis die dagen,
toen we disco, toen we disco
Heb je nog zo goed herinneren?

We hadden niet steken de lucht,
maar elkaar is harten
Weet je nog? Weet je nog?

We hadden niet schudden onze heupen,
maar elkaars leven
Heeft u, herinner je je, schatje?

Het was als bij toverslag,
toen we disco, toen we disco
Dus, ik kan nog steeds niet vergeten

Ik mis die dagen,
toen we disco, toen we disco

Heb je nog zo goed herinneren?