MENU

Jorja Smith - By Any Means 「متن ترانه」 ترجمه ی فارسی

So go ahead and fix your crown
Then watch it all burn in smoke, oh, oh
Go ahead and stand your ground
We're on the long road to freedom, oh, no



TOP 1 ایران‎


Jorja Smith - By Any Means 「متن ترانه」

So go ahead and fix your crown
Then watch it all burn in smoke, oh, oh
Go ahead and stand your ground
We're on the long road to freedom, oh, no

[Verse 1]
Too much time tryna figure out why
Too much time to be patient
All this time you be feeding us lies
Ain't no truth in your statements
Too much pain in these little white lies
You left here
All this time tryna figure out how


We still here
I take pride in the things that we've done
Side by side in the revolution
Won't stay silent for things that I love
Cause we know dem nuh care about us
White men can't jump but at least they can run


Broke these chains just to put our hands up
They can never see the kingdom coming
You wanna see us all amount to nothing, no

[Pre-Chorus]
I can see your face, see the light in your eyes
I can see the change, feel the heat of the fire


If you can feel the pain, then you know you're alive
Both feet on the line

[Chorus]
By any means, I will fight (For you, for you), oh, no
By any means, I will fight (For you, for you)
By any means, I will fight (For you, for you)
By any means, I will fight (For you, for you)

[Post-Chorus]
I've spent too many days in my head now
Did you think we would forget, how?
Too many destinies, too many sentences


Read now, read now


See all this pain in the headlines
But I have cried for the last time
But know what happens, see
You would be blind if it was just an eye for an eye

[Verse 2]
And what if we changed the world?
We rise from the flames the victor
It's far from a perfect picture
I know we're sinful but we are human
Would you be grateful if you took my place?
Say my name (Say my name)
There is redemption in the steps we take
Say, one life and I'm gonna use it (Oh)
Innocent 'til I am proven (Oh, no)
One last chance and you blew it (Oh)
One last dance in the ruins (Oh)
So much hate in your movements (Oh, no)
Told me I couldn't prove it (No)


One last prayer for the sinners (Ooh)
You only learn what you witness (Ooh, ooh-ooh)

[Pre-Chorus]
I can see your face, see the light in your eyes
I can see the change, feel the heat of the fire
If you can feel the pain, then you know you're alive
Both feet on the line

[Chorus]
By any means, I will fight (For you, for you), oh, no
By any means, I will fight (For you, for you)
By any means, I will fight (For you, for you)
By any means, I will fight (For you, for you)

[Post-Chorus]
I've spent too many days in my head now
Did you think we would forget, how?
Too many destinies, too many sentences
Read now, read now


See all this pain in the headlines
But I have cried for the last time
But know what happens, see
You would be blind if it was just an eye for an eye


Translations - Links


Jorja Smith - By Any Means
Jorja Smith - By Any Means - Deutsche Übersetzung
Jorja Smith - By Any Means - 翻訳 日本語で
Jorja Smith - By Any Means - Tradução em Português
Jorja Smith - By Any Means - Terjemahan bahasa indonesia
Jorja Smith - By Any Means - แปลภาษาไทย
Jorja Smith - By Any Means - Traduction Française
Jorja Smith - By Any Means - Türkçe Çeviri
Jorja Smith - By Any Means - Deutsche Übersetzung (Schweiz)
Jorja Smith - By Any Means - Traducción al Español
Jorja Smith - By Any Means - Превод на српском
Jorja Smith - By Any Means
Jorja Smith - By Any Means - اردو کے لئے ترجمہ
Jorja Smith - By Any Means
Jorja Smith - By Any Means - Përkthimi në shqip
Jorja Smith - By Any Means - Український переклад
Jorja Smith - By Any Means
Jorja Smith - By Any Means - Český překlad
Jorja Smith - By Any Means
Jorja Smith - By Any Means - Hrvatski prijevod
Jorja Smith - By Any Means
Jorja Smith - By Any Means
Jorja Smith - By Any Means - Traducción (Español)
Jorja Smith - By Any Means - Traducción
Jorja Smith - By Any Means - Traduction Française (Canada)
Jorja Smith - By Any Means - Tradução
Jorja Smith - By Any Means
Jorja Smith - By Any Means
Jorja Smith - By Any Means - Nederlandse Vertaling (Vlaams)
Jorja Smith - By Any Means ترجمة عربية - السعودية
Jorja Smith - By Any Means - Slovenský preklad
Jorja Smith - By Any Means - Käännöksen suomeksi
Jorja Smith - By Any Means - Svensk översättning
Jorja Smith - By Any Means - Dansk Oversættelse
Jorja Smith - By Any Means - Oversettelse til Norsk
Jorja Smith - By Any Means - Nederlandse Vertaling
Jorja Smith - By Any Means - 中文翻译 (中国)
Jorja Smith - By Any Means - Pagsasalin para sa Filipino
Jorja Smith - By Any Means - Terjemahan Bahasa Melayu
Jorja Smith - By Any Means - Deutsche Übersetzung (Österreich)
Jorja Smith - By Any Means - Magyar fordítás
Jorja Smith - By Any Means - Polskie Tłumaczenie
Jorja Smith - By Any Means - Русский перевод
Jorja Smith - By Any Means - Български превод
Jorja Smith - By Any Means - Bosanski prevod
Jorja Smith - By Any Means - Traduzione Italiana
Jorja Smith - By Any Means - Traducerea Românească
Jorja Smith - By Any Means ترجمه ی فارسی
Jorja Smith - By Any Means - Dịch sang tiếng Việt
Jorja Smith - By Any Means - 中文翻译


Jorja Smith - By Any Means 「متن ترانه」 ترجمه ی فارسی


پس پیش بروید و رفع تاج خود را
سپس آن را تماشا همه در دود رایت، آه، آه
برو جلو و ایستادگی زمین خود را
ما در جاده های طولانی به آزادی، آه، نه

[آیه 1]
زمان زیادی tryna کشف کردن که چرا
زمان زیادی به بیمار
در تمام این مدت شما می شود تغذیه ما نهفته است
هیچ حقیقت در اظهارات خود را نمی
درد بیش از حد در این دروغ کوچک
شما اینجا هستید چپ
در تمام این مدت tryna شکل از چگونه
ما هنوز هم در اینجا
من افتخار در چیزهایی که ما انجام داده ایم


در کنار هم در انقلاب
نه برای چیزهای سکوت که من دوست دارم
چون ما می دانیم مراقبت نوح DEM در مورد ما
مردان سفید نمی تواند پرش، اما حداقل آنها می تواند اجرا
شکست این زنجیره فقط برای قرار دادن دست ما تا
آنها هرگز می توانید ببینید که پادشاهی
می خواهید به ما تمام مبلغ به هیچ چیز، هیچ

[قبل از کر]
من می توانم چهره خود را ببینید، نور در چشمان خود را ببینید
من می توانم تغییر را ببینید، احساس گرما از آتش
اگر شما می توانید درد را احساس کنید، سپس شما می دانید شما زنده هستید
هر دو پا را در یک خط

[گروه کر]
به هر وسیله، من مبارزه خواهد کرد (برای شما، برای شما)، آه، نه
به هر وسیله، من مبارزه خواهد کرد (برای شما، برای شما)
به هر وسیله، من مبارزه خواهد کرد (برای شما، برای شما)
به هر وسیله، من مبارزه خواهد کرد (برای شما، برای شما)


[پس از کر]
من بیش از حد بسیاری از روز را در سر من صرف کن
آیا شما فکر می کنم که ما را فراموش کرده ام، چگونه؟
بیش از حد بسیاری سرنوشت، بیش از حد بسیاری از جملات
خوانده شده در حال حاضر، به عنوان خوانده اکنون
دیدن همه ی این درد در سرفصل
اما من برای آخرین بار گریه
اما می دانم که چه اتفاقی می افتد، و
شما خواهد بود کور اگر آن را فقط یک چشم در برابر چشم بود

[آیه 2]
و اگر ما جهان تغییر کرده است؟
ما از شعله های آتش پیروز می
این به دور از یک تصویر کامل
من می دانم که ما گناهکار هستیم اما ما انسان
آیا شما سپاسگزار خواهد بود اگر شما به جای من در زمان؟
بگو نام من (بگو نام من)
است رستگاری در گام ما را وجود دارد
بگو، یک زندگی و من میخوام از آن استفاده کنید (آه)
بی گناه تا وقتی که من ثابت کنم (اوه، نه)


آخرین فرصت شما منفجر (آه)
برای آخرین بار برقصیم در خرابه (آه)
نفرت زیادی در جنبش های شما (آه، نه)
به من گفت من می توانم آن را ثابت کند (بدون)
یک نماز گذشته برای گناهکاران (آه)
شما فقط یادگیری آنچه شما شاهد (اوه اوه اوه اوه اوه-)

[قبل از کر]
من می توانم چهره خود را ببینید، نور در چشمان خود را ببینید
من می توانم تغییر را ببینید، احساس گرما از آتش
اگر شما می توانید درد را احساس کنید، سپس شما می دانید شما زنده هستید
هر دو پا را در یک خط

[گروه کر]
به هر وسیله، من مبارزه خواهد کرد (برای شما، برای شما)، آه، نه
به هر وسیله، من مبارزه خواهد کرد (برای شما، برای شما)
به هر وسیله، من مبارزه خواهد کرد (برای شما، برای شما)
به هر وسیله، من مبارزه خواهد کرد (برای شما، برای شما)

[پس از کر]


من بیش از حد بسیاری از روز را در سر من صرف کن
آیا شما فکر می کنم که ما را فراموش کرده ام، چگونه؟
بیش از حد بسیاری سرنوشت، بیش از حد بسیاری از جملات
خوانده شده در حال حاضر، به عنوان خوانده اکنون
دیدن همه ی این درد در سرفصل
اما من برای آخرین بار گریه
اما می دانم که چه اتفاقی می افتد، و
شما خواهد بود کور اگر آن را فقط یک چشم در برابر چشم بود