If the government refuse to develop the region
And continue the marginalization and injustice
The youth, that's what coming after us
And it will be more brutal than what we have done
If the government refuse to develop the region
And continue the marginalization and injustice
The youth, that's what coming after us
And it will be more brutal than what we have done
[Chorus: Chris Martin]
Calling me a monster, calling us fake
No way, no way, no way
Calling me a monster just 'cause we said
[Verse 1: Burna Boy]
We're from the block where it rains
Where we create barricades
Keep opposition away
That's why we strapped with AK's
Don't get kidnapped from your place
Cause it could happen today
Not knowing how to behave
That is a sign that you may
Just lose your life, what a waste
Your body found in a lake
You fucked around and the fisherman
Found you drowning for days
You know we come from a place
Where people smile, but it's fake
How could they smile?
If you look around, they surrounded by pain
I've seen the sky turn to grey
It took the light from the day
It's like the heads of the state
Ain't comprehending the hate
That the oppressed generate
When they've been working like slaves
To get some minimum wage
You turn around and you blame
Them for their anger and rage
Put them in shackles and chains
Because of what they became
We are the monsters you made
[Chorus: Chris Martin]
Calling me a monster, calling us fake
You make the Minotaur, the dinosaur wake
Calling me a monster just 'cause we said
No way, no way, no way
Calling me a monster, make no mistake
That there's only so much that you can take
La-di-da-da-do-di-da-da-do-day
We are the monsters you made
[Verse 2: Burna Boy]
I bet they thought it was cool
Probably thought we was fools
When we would break all the rules
And skip them classes in school
Because the teacher dem teaching
What the white man dem teaching
Dem European teachings in my African school
So fuck the classes in school
Fuck Mungo Park and the fool
That said they found river Niger
They've been lying to you
Ain't no denying the truth
See what I'm tryin' to do
Is draw the line for the mothers crying
We're dying as youths
Come walk a mile in my shoes
See if you smile at the truth
See if you digest your food
That's when you might have a clue
Of what the fuck we go through
You're fucking lucky if you
Live through the day, better pray
That God always staying with you
Ain't fuckin' safe, any day
The reaper'll be coming for you
We need a change and it ain't no way I'ma take an excuse
My niggas findin' a way
Or fuckin' smile in the grave
This is the price that you pay
We are the monsters you made
[Chorus: Chris Martin]
Calling me a monster, calling us fake
You make the Minotaur, the dinosaur wake
Calling me a monster just 'cause we said
No way, no way, no way
Calling me a monster, make no mistake
That there's only so much that you can take
La-di-da-da-do-di-da-da-do-day
We are the monsters you made
[Outro: Ama Ata Aidoo]
Since we met your people five hundred years ago
Look at us, we have given everything
You are still taking
In exchange for that, we have got nothing
Nothing
And you know it
But don't you think that this is over now?
Over where?
Is it over?
În cazul în care guvernul refuză să dezvolte regiunea
Și să continue marginalizarea și nedreptatea
Tinerii, asta e ceea ce vine după noi
Și va fi mai brutală decât ceea ce am făcut
[Refren: Chris Martin]
Apelarea-mi un monstru, ne-a sunat fals
In nici un caz, nici un fel, nici un fel
Apelarea-mi un monstru doar pentru că am spus
[Verse 1: Burna Boy]
Suntem din blocul unde plouă
În cazul în care vom crea baricade
Păstrați opoziție departe
De aceea am gașca lui AK
Nu te răpit de la locul tau
Pentru că s-ar putea întâmpla azi
Neștiind cum să se comporte
Acesta este un semn că s-ar putea
Doar pierde viața ta, ce pierdere
Corpul tău a găsit într-un lac
Te-ai culcat în jurul și pescarul
Te-a găsit înec zile
Știi că am venit dintr-un loc
În cazul în care oamenii să zâmbească, dar este fals
Cum ar putea să zâmbească?
Dacă te uiți în jur, au înconjurat de durere
Am văzut cerul rândul său, gri
A fost nevoie de lumina din ziua
E ca șefii statului
Nu este Neînțelegând ura
Că oprimat Generați
Când au lucrat ca sclavi
Pentru a obține unele salariul minim
Tu întoarce-te și te condamn
Ele pentru furie și furia lor
Pune-le în cătușe și lanțuri
Din cauza a ceea ce ei au devenit
Suntem monștrii ai făcut
[Refren: Chris Martin]
Apelarea-mi un monstru, ne-a sunat fals
Tu faci Minotaurul, urma dinozaur
Apelarea-mi un monstru doar pentru că am spus
In nici un caz, nici un fel, nici un fel
Apelarea-mi un monstru, nu fac nici o greșeală
Că nu există doar atât de mult încât să puteți lua
La-di-da-da-do-di-da-da-do-zi
Suntem monștrii ai făcut
[Verse 2: Burna Boy]
Pun pariu au crezut că a fost rece
Probabil crezut că am fost proști
Când ne-ar rupe toate regulile
Și sări le clase în școală
Deoarece învățătura dem profesor
Ce alb omul dem învățătură
Învățăturile Dem europene în școala mea din Africa
Deci, dracu 'clasele de la școală
La dracu 'Mungo Park și prost
Asta au spus că a găsit fluviul Niger
Au mintit
Nu se poate nega adevărul
Vezi ce eu încerc să fac
Este trage linia pentru mamele plangand
Suntem pe moarte ca tineri
Vino mers pe jos o milă în pantofii mei
A se vedea dacă zâmbești la adevăr
Vezi dacă digerarea alimentelor
Atunci s-ar putea avea un indiciu
De ce dracu prin care trecem
Ai naibii de norocos dacă ai
Live pe parcursul zilei, rugați-vă mai bine
Că Dumnezeu stau mereu cu tine
Nu este dracu în condiții de siguranță, în orice zi
Reaper'll să vină pentru tine
Avem nevoie de o schimbare și nu este nici o cale să ia o scuză I'ma
Negrii mele findin' un mod
Sau nenorocit zâmbet în mormânt
Acesta este prețul pe care îl plătiți
Suntem monștrii ai făcut
[Refren: Chris Martin]
Apelarea-mi un monstru, ne-a sunat fals
Tu faci Minotaurul, urma dinozaur
Apelarea-mi un monstru doar pentru că am spus
In nici un caz, nici un fel, nici un fel
Apelarea-mi un monstru, nu fac nici o greșeală
Că nu există doar atât de mult încât să puteți lua
La-di-da-da-do-di-da-da-do-zi
Suntem monștrii ai făcut
[Outro: Ama Ata Aidoo]
Din moment ce ne-am întâlnit oamenii tăi acum cinci sute de ani
Uită-te la noi, ne-am dat totul
Voi încă luați
În schimbul asta, avem nimic
Nimic
Și tu știi asta
Dar nu crezi că se va termina acum?
Peste unde?
Este de peste?